WM

Digitiz BB oogle

qu’on avait recueillies contre l’accusé, et, on en conviendra , toutes avaient un caractère d’évidence qui était loin de lui être favorable. Chacun des pas de l’accusé, depuis Londres jusqu’à Compton-des-Bruyères, fut retracé par un témoin ; mais de toutes les preuves amoncelées contre lui, la plus accablante fut celle fournie par le garçon d’écurie d’une petite auberge située sur un chemin de traverse, à quelques milles de Compton, où James Duke avait loué un cheval, et où il était revenu à pied dans la soirée du lendemain du meurtre ; il portait un paquet et était entré dans la cour tête baissée, comme un voleur ; ses habits étaient tout tachés de sang et de terre ; ces taches, avait-il dit, étaient causées par une chute de son cheval, que pour cette raison il avait été obligé de laisser à Compton-des-Bruyères .

Le garçon qu’il avait envoyé chercher le cheval donna aussi son mot, et il dit comment le prisonnier lui avait promis une guinée, à condition qu’il refuserait de répondre aux questions qu’on pourrait lui faire à Compton.

James Duke fut donc pendu à Carlisle, et Millicent ordonna de placer une pierre tumulaire sur les dépouilles défigurées qu’on avait trouvées dans l’étang.

Cette pierre ne portait que cette inscription :