‹ Le capitaine Fracasse, comédie héroïque en vers, cinq actes en sept tableaux d'après le roman de Théophile GautierChapitre 17 sur 94 · SCÈNE XI · texte numérisé non relu

SCÈNE XI

ZERBINE, HÉRODE, LE PÉDANT, LÉANDRE, LE MATAMORE, endormis, DE BRUYÈRES.

ZERBINE, endormie. Elle ddbitc et rêve un de ses rôles de soiibrelte.

Eh ! quoi, monsieur Géronle, à soixante ans passés 11 vous en faut encore ?... Espacez... Espacez!...

DE BRUYÈRES, en chasseur, sur le seuil.

Personne ! ohé! Je viens au compte de Yolande !

SCAPIN, endormi et rêvant tout haut.

Ainsi qu'un rat dans un fromage de Hollande !

DE BRUYÈRES, étonné, cherchant qui parle.

C'est toi? Pierre! Mais non! Qui parle?

HERODB, rivant.

Agamemnon !

DE BRUYÈRES, se tuurii.int d'un autre câto.

Le mur répond!... Prodige imité deMemnon !...

LKANDRK, endormi, rfive.

Je languis dans vos fers, Amaryllis cruelle !...

PREMIER ÏABLEAU. 23

LE PÉDANT, même jeu.

A boire!...

LE MATAMORE, même jeu, avec de grands gestes.

Allons, Jupin, empoigne ta truelle !...

Remaçonne le ciel par mes coups lézardé !...

ZERBINE, môme jeu, à franche gueule.

Votre feu de Géronte est un feu hasardé,

Un déplorable feu, sans flamme, imperceptible,

Un vieux feu qui s'éteint, faute de combustible !...

DE BRUYÈRES, riant.

L'affriolante fille avec sa bouche en fleur! Je n'y tiens pas !...

(11 se baisse sur elle et l'embrasse.)

ZERBINE

Ouais !... Voyez l'écornifleur !...

(Elle le gifle à toute volée, s'éveille, et stupéfaite ccluto de rire.)

Ma foi, monsieur, tant pis ! Je rêve que je joue !

DE BRUYÈRES, galamment.

Mais, pour le même pri.v, je tendrais l'autre joue! — Voulez-vous?

ZERBINE, ello recule.

Non! J'y perds!...

DE BRUYÈRES

Méchante!... Pactisons.

(Se cachant les yeux avec le bras.)

Mais tempérez d'abord l'ardeur de ces tisons Qui de vos yeux d'enfer darde et me carabine !

(11 lui prend le coude )

Comment vous nomme-t-on, ma belle maugrabine?

ZERBINE, baissant les jeux, a|;açanta.

Zerbine.

DE BRUYÈRES

Et c'est charmant! Moi, je suis le marquis De Bruyères... pour vous adorer!

ZBKBINE, moqueuse.

C'est exquis!

DE BRUYÈRES, à voix basse.

Le château que j'habite est distant d'une lieue De la ville prochaine, et touche à sa banlieue. Vous n'y pouvez aller sans voir son pont-levis Sur la route.

ZERBINE

Souvent en effet je le vis!

DE BRUYÈRES

J'y donne des régals à toute la province. Yenez-y.

ZERBINE

Comme quoi faudrait-il que j'y vinsse?

DE BRUYÈRES, lui prenant la Uille.

Comme déesse!

ZERBINE

Soit! mais je m'en ébahis!

Le bruit sans doute est faux qui courait le pays, Marquis, que vous étiez en pouvoir de marquise, Fort marié, dil-on?

I'Rëmiek tableau. si

DE BRUYÈRES

Formalité requise, Dans ma caste! — Je suis surtout le protecteur Des soubrettes.

ZERDINE, dénaasquant Hérode qui le réveille.

Alors, parlez au directeur!

(Udrode s'avaace, et peu à peu tous les comédiens se réveillent.) DE BRUYi^RES. à Hcrodc.

Je ne m'en dédis point, monsieur; votre venue

Avec tous vos acteurs est chose convenue.

Je dis : tous! — Votre pri.v est le mien. Vous aurez

Ciiez moi gîle et couvert, et serez honorés

D'un parterre à qui plaire est deu.x fois méritoire.

Yolanile de Foix sera dans l'auditoire!

A demain donc!

(Il donne sa bourse à Hérode. — A Zorbine.)

Je pars, madame, et vous attends, Le cœur et la maison ouverts à deu.\ battants.

(Il lui baise la main.)

HÉRODE, à De Bruyères.

Qdelle pièce le mieux à vos goûts s'accommode?

DE BRUYÈRES, du seuil.

Le « Capitan Fracasse ». Il est fort à la mode.

(Exit De Bruyères.)

HÉRODE, aux comédiens.

Vous l'avez entendu. La Fortune, messieurs, Attache encore un coup sa roue à nos essieux... Attelons et partons...

(Léonarde et Scrafina descendent de la rampe.)

SCAPIN

Voici nos écuyères.

ZERBINE, allant à elles.

Mesdames, nous allons au cliâleau de Bruyères.

HÉRODE

En route!

SIGOGNAC

"Vous partez?

HÉRODE

Au revoir et merci.

SIGOGNAC

L'ombre retombe donc sur mon i\lre obscurci I Vous partez!... Oh! déjà, madame!

SCAPIN, à Hcrode.

Mais il l'aime!

(A Siifognac.)

Seigneur, ne pourriez-vous nous sortir d'un dilemme?

Le poète que nous avions nous a quittés

Sans crier gare — on voit de ces iniciuités —

Pour cause d'héritage. Or dans noire commerce

Ce collaboralenr est nlile. Il s'exerce

Sur la roule à souder les vers que nous tronquons;

Mais ces bons chevilleurs, habiles et féconds,

Qui savent raboter les nœuds de l'hexaniètre

Sont rares el diinienl payés. Sans élre un maître,

Uonsardisez-vons pas dans votre isolement,

Quand il vente ou (ju'il pleul?

En firascon!

PREMIER TABLEAU

SIGOGNAC

Je rime seulement

HÉRODE

Acceptez cet emploi dans ma troupe, Et Pégase à Paris vous porte sur sa croupe !

PIERRE

Allez, mon maître, allez! Le gros homme a raison.

Votre vieux serviteur gardera la maison,

Tandis que vous prendrez Paris comme Henri quatre,

Sachant, autant que lui, boire, aimer et vous battre.

Embrassez-moi. Parlez et suivez votre but.

C'est la vie!

SIGOGNAC

Adieu donc!... Mais toi?

PIERRE

J'ai Delzébuth.

RIDEAU

La toile de fond s'enlève, et laisse voir une lande entourée de sapins. — Entrée de la sapinière à gauche, route au fond. — Effet de neige.

Page 1