JOURNAL D'UN PARISIEN PENDANT LA FRONDE

Juillet et août 1651 K

(Le Parlement ordonne des informations contre les agents secrets et domestiques de Mazarin , et contre tous ceux qui sont entrés en communication avec lui depuis son exil, notamment contre Silhon,

t Biblioth nat., ms. fr. 10274.

JOURNAL d'un parisikn. 203

Brachet, Bartet, Ondedei. Il ordonne que ce dernier sera pris au corps, etc.)

« Ce Brachet demeuroit d'accord parmi ses amis d'avoir fait plusieurs voyages à Cologne vers ledit sieur Cardinal, mais que, si l'on le pressoit trop fort, qu'il nommeroit hautement toutes les personnes qu'il y avoit rencontrées de la part de ceux qui prétendoient le mettre en peine, et même qu'il n'épargneroit pas Son Altesse Royale ni M. le Prince, qui y avoient envoyé négocier secrètement, ainsi qu'avoient fait M™' de Chevreuse et MM. de Châteauneuf et Coadjuteur de Paris.

« En effet, l'on jeta dans les rues de Paris, dans la nuit du troisième au quatrième jour d'août, divers imprimés contenant ces mots : Articles acco?^dés entre M, le Cardinal Mazarini et MM, de Chasteauneuf^ Garde des sceaux de France, et Coadjuteur de Paris, et #"• la Duchesse de Chevreuse, qui avoient été trouvés sur le chemin de Cologne à Paris et laissé tomber par un courrier du Marquis de Noirmoutier. Par ces articles (supposé qu'ils fussent véritables), il paroissoit que ces deux maîtres intrigueurs et cette bonne dame n'étoient pas si mal avec ledit Cardinal que l'on prétendoit le faire croire au peuple. Car ils lui faisoient espérer son retour auprès de la Reine, incontinent après la majorité du Roi, moyennant le mariage de M"® de Chevreuse avec M. de Mancini, son neveu, que Ton feroit Duc de Nevers et de Rethelois et Gouverneur de Provence ; la première place dans le Conseil du Roi pour M. de Châteauneuf avec assurance de la charge de Chancelier de France, en cas qu'elle vînt à vaquer ; la nomination au cardinalat pour M. le Coadjuteur, avec participation au Ministère; la surintendance des finances pour le Marquis de La Vieuville ; une nouvelle charge de Secrétaire d'État pour M. de Nouveau ; cent mille livres pour Laigues, confident de

204 HAZARIN A ONDEDEI.

M"** de Chevreuse, à prendre sur la finance que ledit sieur de Nouveau payeroit de ladite charge, et que ledit sieur Marquis de Noirmoutier jouiroit des honneurs de Duc et Pair, incontinent après le retour de Son Éminence. »

' De Brulh, le 8 août 1651.

La Regina, al mio parère, per ben assicurarsi

deiramicitia del Duca d'Orléans, deve prevalersi del credito che hanno nel suo spirito M°*® de Chevreuse, MM. le Goadjutore et Ghasteauneuf, et, per questo effetto, trattare bene tutti tre, e dare loro continui testimonii dalla sua confldenza*. Et ricordatevi che essendo assolutamente necessario che li sudetti siano persuasi che io voglio essere sinceramente loro amico, bisogna esaminare e praticare tutto quello che potrà maggiormente assicurarli di questa mia voluntà, imprimendo loro che io sono incapace di risovvenirmi del passato ; in fine Taccenno a M. Bertet. Bisogna awertire che il Goadjutore non possi essere Cardinale, che io non sia ristabilito, non dico già negraffari, ma appresso la Regina, poiche altrimente, qualunque promessa che si faccia in contrario, non deve sperarsi niente di buono per me. Mi assicuro che S. M^* si sarà ricordata di fare conoscere a M. de Châteauneuf et al Goadjutore che devono rico-

* Biblioth. Mazarine. Lettres de Mazarin,

' Voici une nouvelle preuve que le traité des Frondeurs avec la cour était déjà passé à cette date.