TOME II
418 LE BAILU DE VALANÇAY A BRIËNNE.
eût pu avoir patience encore quelques mois (pour le retour en France dudit Cardinal) et [auroit dû attendre] d'avoir mis M. le Prince à bout, calmé Paris et la- Guyenne avant que de faire reparoître cette Eminence dans la Cour, puisqu'elle sêrvoit de prétexte à tous les malcontens d'armer, avec quelque apparence de justice, contre leur souverain, et que cela persuadoit aux peuples que les mutinés n'étoient pas tout à fait criminels, puisqu'ils ne demandoient que l'éloignement d'une personne du gouvernement, en laquelle ils ne pouvoient se confier, craignant toujours pour leur vie et leurs libertés, tant qu'elle auroit de l'autorité, parce qu'ils l'avoient, l'année passée, directement ofFensée.Et (le Pape) m'ajouta que mondit sieur le Cardinal Mazarin devoit, de lui-même, s'opposer à son retour, puisqu'il le voyoit directement préjudiciable au repos de l'État, et qu'il lui avoit écrit un bref, il y a sept à huit mois, pour le persuader d'en user ainsi pour l'intérêt du Roi et d'une couronne dont il avoit tiré tant d'avantages et de marques de bienveillance.
(Au fond, le Pape espérait, comme il le laissait percer devant l'Ambassadeur, que la guerre civile continuerait en France et que le Roi était à deux doigts de sa ruine. Efforts que fait le Bailli de Valançay pour le détromper. Protestations du Pape que tous ses vœux sont pour le succès des armes royales.)
Les beaux esprits de cette Cour, Espagnols, Italiens et même les François, ont voulu publier que la promotfcn de M. le Cardinal de Retz avoit été faite par fines négociations contre les intentions de Leurs Majestés, et particulièrement de mondit sieur le Cardinal Mazarin. J'ai deux lettres dont le contenu, la date et la signature peuvent en un moment confondre ces beaux donneurs d'avis, sans mettre en évidence ce que vous m'avez ordonné en dix ou douze dépêches pour hâter et faire promptement conclure ce Cardinal. Mais comme il se peut faire que
Leurs Majestés et Son Éminence ne désirent pas que cette bonne intelligence avec M. le Cardinal de Retz éclate, pour ne la rendre infructueuse, je me suis contenté de rire d'un certain air à ceux qui m'ont porté nouvelle de telle intrigue mal entendue en cette Cour, en cas que le Pape soit persuadé que ce n'étoit que par grimace que Ton lui avoit fait cette nomination, que Ton s'est bien aperçu que j'avois quelque chose dans mes papiers et dans l'esprit, bien éloigné de pareilles présuppositions. Et j'ai été averti que l'on est fort en peine dans le palais romain d'en savoir la vérité, où l'on seroit fort surpris si le Cardinal de Retz jouoit à Paris de bons esteufs * tant pour le service de Leurs Majestés que [de] M. le Cardinal Mazarin, soit que l'on ait attendu le contraire par quelque promesse faite sous main ou par une politique formée et établie sur les choses qui se sont passées depuis quatre ans. Je n'ai pas pu néanmoins m'empêcher de faire voir au sieur abbé Charrier cinq ou six articles de vos lettres et deux de celles de M. le Cardinal Mazarin, et puis, après, de lui dire nettement que, si M. le Cardinal de Retz n'étoit toute sa vie à veiller aveuglément dans les intérêts du Roi, de la Reine et de M. le Cardinal Mazarin, il ne lui seroit jamais possible de se laver de la plus noire tache d'ingratitude qui soit jamais tombée sur un homme qui aie vécu au monde
1 « Balle de jeu de longue paume, fort petite, fort dure et couverte ordinairement de cuir... On dit probablement : repousser ou renvoyer Vesteuf, pour dire : répliquer vertement , repousser une injure qu*on a soufferte par une plus forte... » (DicL de Furetière.)
4â0 LE BAILLI D& VALANÇAY A MAZARIN.
GXCIII.
Du 13« mars 1632 K
Dans une conversation avec le Pape, le Bailli de Valançay, après avoir parlé de diverses choses, ajoute :
Je passai delà sur le point de la nomination d'un Nonce pour la France ; sur quoi il faut noter que toute la Cour romaine tient pour certain que le Pape a offert cet emploi à deux prélats qui Tout refusé, savoir : M. Bouvier, Lucquois *, qui étoit clerc de Chambre et doyen dans ce corps, d'où il est sorti, vendant sa charge, chagriné d'avoir vu sa promotion au cardinalat si éloignée, après avoir vu tant de ses confrères lui passer devant, bien que moindres en esprit et en services rendus au Saint-Siège. Il est très-honnête gentilhomme, mais fin et accort, et qui puise un peu sur le parti espagnol. M. le Cardinal Mazarin le connoît, et, par conséquent, une plus longue information seroit inutile
