FÉLIX KLEIN

iO AVANT -PROPOS

g IIL — LliTTRE DE M'''^ LiVINIIAC A l/ AUTEL 11

Wodoi, le tl juillet 1^99",

Monsieur l'abbé et bien cher ami,

Je ne saurais vouîs exprimer la joie que j'éprouve en apprenant que vous alle;^ taire iiai-aître la traduction allemande d\m ouvr-age qui m'est cher à tant de titres : le Cardinal Lavigerie et ses œuvres d'Afrique.

A mon huniblr avi^, vous avez parfaitement compris cet lionime extraordinaire qu*on appellera un jour l'apôtre de l'Afrique, et vous avez peint au naturel si grande figure. Nul doute que votre ouvrage, admiré par la Francis ne soit lu avec le plus vif intérêt par Télite de l'Allemagne, si passionnée^ depuis quelques années, pour tout ce qui touche au ttotr fontuie^it. Cette élite honore déjà de ses sympathies les mi^siions calholiques. Elle sera sûrement coiilirmée dans si^s précieuses dispositions par des pages qui monti-ent, jus<|u'à IVvidence, que les intr^rêts de la foi et de la civilisation sont pour les peuples le terrain de rencontre et d'union.

Aussi fais -je des vœux pour que la nouvelle édition se répande rapidement pour la |2[ioire de l'auteur et pour ce que vous ambilionoeA par-dessus tout : la gloire de Dieu et le salut des âmes.

Dans cet espoir, Munsieur l'abbé et bien cher ami, je vous prie d'agi^éer, aver mes félicitations, l'expression de mes sentiïïienls reconnaissants et afTectueux en Notre-Seigneur.

t LÉON,

i'J^t'quc lilul.'iirf tl«.' Pacando, supëricur des Pèrfs t:l)jincs.

ï Nous u\otu y&çn œite Jetlre quelques jours après avoir annoncée Mut yvinhar que là troifsième étUlion uiUni être traduite en allemand. Cette tmduclion pûmt » îStmsliourgi ixhvi Leroux, on septembre 189Ii.

LE