SCÈNE PREMIÈRE

HELENE, PETITE ^LIE, puis, dans la chambre, LES

TANTES et MADAME MASUREL

MADAME MASUREL, criant d'une voix étouffée.

Vous savez où on serre le linge?

HÉLÈNE, comme sortant d'un songe.

J'y vais... oui, madame Masurel... je vais vous le donner...

Elle disparaît dans l'arrière-boutique. On entend, partant de ï*étage au-dessus, un grand coup de trompette. — Pendan t ce temps on frappe à l'entrée, puis quelqu'un pousse la porte devant Petite Lie épouvantée. Un homme en costume de garçon boucher est là.