Vitam œternam

Dans ce tableau, nous avons souligné et mis entre crochets ce que le texte reçu a ajouté au texte ancien. Mais on le voit, le texte reçu diffère peu du symbole romain. Les différences se réduisent au déplacement de natus, né, à l'article 3 ; à la substitution de ad à in, à l'article 6 ; et à l'addition de creatorem cœli et terrœ, créateur du ciel et de la terre, à l'article 1 ; de conceptus, conçu, à l'article 3; de passus, mortuus, a souffert, est mort, à l'article 4 î de descendit ad inferos, à l'article 5 ; de Dei omnipotentis, Dieu tout-puissant, à l'article 6 ; de credo, je crois, à l'article 8 ; de catholicam, catholique, et da sanctorum communionem, la communion des saints, à l'article 9 ; et de vitam œternam, la vie éternelle, à, l'article 12.