LES MÊMES, UNE ESCLAVE

l'esclave

Maîtresse... (Elle salue.) une litière aux rideaux de soie, et traînée par des bœufs aux cornes dorées, vous attend à la petite porte.

VASANTASENA

Qui m'envoie cette litière?

l'esclave

Le conducteur est chargé d'un présent de dix mille souvarnas.

VASANTASENA

Mais de la part de qui t

l'esclave De la part du prince, beau-frère du roi.

VASANTASENA

Va-t-en.

l'esclave

Maîtresse, considérez que je vous transmets seulement un message dont votre mère elle-même m'a chargée.

VASANTASENA

C'est justement le message qui m'irrite.

l'esclave Que répondrai-je à votre mère?

VASANTASENA

Tu lui diras que, si elle ne veut pas me voir mourir, il ne faudra plus qu'elle me cause une pareille honte.

l'esclave

Vous serez obéie. (Elle son.)