‹ Le chariot de terre cuite. Cinq actes d'après la pièce du téatre indien attribuée au roi SoudrakaChapitre 18 sur 74 · M\DAN1KA · texte numérisé non relu

M\DAN1KA

Seule et pensive.

VANTASENA

Oui, Madanikâ. — Avant de t'éloigner, ôte-moi ces bracelets lourds et ce collier; laisse-moi seulement un simple rang de perles ; trop d'éclat ne convient pas pour fêter la joie du cœur.

Cela fait, Madanikâ sort ; Vasa.itasenà reste sur la terrasse.

SGKXK VI

Sur l.i place publique.

CARVILAKA

(.,\K\ ii.AKA

Il me semble que les passants ont pour moi des regards obliques. Si quelqu'un s'avance vers moi en courant, je me tiens immobile, mais mon cœur bat plus vite. Cependant il n'est rien resté du larcin dont j'ai chargé la nuit, puisque les étoiles mêmes se sont eflfacées.

Le vieil homme que j'étais a mal dormi, et sur la route du matin, il trébuche, au lieu de marcher à l'aise et souriant comme un joueur favorisé. —C'est le mensonge du poids inévitable des œuvres qui est lourd à porter. — Et cependant, celui qui vient au monde, riche de biens mal acquis, ne se fait pas faute d'en jouir par scrupule de conscience. D'où vient

cela? — C'est qu"il a oublié, et que le monde est neuf pour lui.

Ainsi je renaîtrai avec la pureté de l'enfant qui ne se souvient pas et je dirai :

L'or est une force aveugle, bonne, à toutes iins

Et je l'ai captée pour un noble usage :

Je forgerai avec ces chaînes d'or

La liberté de mon amie et la paix de notre existence.

Page 1