Lettre à Frédéric, (i noxembi'e IT'iS

:2. Luynes. 1!) révi'iei" 174S. et clApiicnson, 30 septembre. T. \', i.i'f. Ohii-ci dit : « A\aiiL de pai'Lii- pour (^lioisy, Sa Majesté a demandé à la Heine que cette dame tïit dame du palais à la liremière occasion ; la Reine a rêvé et a répondu cpie cela serait. Mais on a remarqué que le Roi a rougi comme un enlant et est devenu cramoisi en proposant cela. »

3. Journal et Mémoires du niar(juis d'Aïufenson, 'M\ septembre 1748.

4. d'Argenson fait ici errcui". La maison nélail pas à MmedeCursay, mais à sa iille.

40 iiisrfui'.i; du ciiatkat dk I!A(;ai Ki.r.i:

ceil(^ correspond.'incc, cl ce iTcsl j);is à nous (Von refaire une étude. Nous nous l)()in<'roiis ;« citer les quel(|ues passades (|ui nous intéressent.

liOrscjue Lord Philippe Dornier Stanliope ' apprit Facquisition de la propriété du bois de Houloi^nc par la marquise, il lui écrivit aussitôt:

On me dit des merveilles de Ba^sitclle, nous voudrions tous y être, ce ne serait pas une bagatelle pour nous: vos bagatelles valent bien le solide (b*s autres. l'>sl-ce loin de Paris? Car, quoique vous tiriez toujours le meilleur parti de tout, je tiens qu'il faut que les honnêtes ^ens soient à portée de la capitale -.

Il suivit Pexemple de la marquise et écrivit la jolie lettre suivante ^ :

Je suis actuellement pour me réta])lir à une petite maison que j'ai à cinq petits milles de Londres et que j'aurais appelée Bagatelle si ce neût été par respect pour la vôtre, mais que j'appellerai Babiole pour en marquer la subordination et pour laisser à Bagatelle la préiérence qui lui est due... Il y a cinq cents ans, il n'aurait rien coûté à quelque fée ou magicien de nos amis de transporter dans^ un moment Babiole au bois de Boulogne pour faire sa cour à Bagatelle ; mais à présent, on ne sait à qui s'adresser pour ces sortes de choses.

Le badinag-e dura entre les deux correspondants avec la même grâce aimable et la même gaieté, ((jusqu'au jour où nos deux rois se sont mis dans l'esprit de nous déclarer bientôt ennemis '"^ ». Toute communication fut supprimée entre eux pendant sept ans. Pendant que nos marins rivalisent avec les marins anglais, restons prudemment au bois de Boulogne et voyons un peu la vie que Mme de Monconseil menait à Bagatelle.

1. The lellers oi" Philip Dornier Stanhope, 3 vol. in-8°. 189?). Les lettres adressées à Mme de Monconseil sont écrites en français.