AU XVII» SIÈCLE
Plus avons trouvé avoir esté faict la construction d’une porte cocherre dans la] [fol. io5 r°] dicte closture, à l’entrée du logis des Heronnieres, du costé des champs, vers le rocher d’ Avons et chemin de Moret, contenant douze pieds de large et douze piedz de hault, soubz clef, garnie de piedz droictz, sommiers et voulsoirs de pierre de gresserie taillée et picquée, ce que nous avons prisé et estimé, tant pour pierre, taille d’icelle maçonnerie, posage, restablissemens des traverses du mur, chaux, sable, chariages, ceintre et peyne d’ouvriers à la somme de cent livres, cy . cl.
[Cour du Cheval Blanc.)
[Fol. io5 r0.] Audict Grognet, par ordonnance du dix [fol. io5 v°] huictiesme juillet mvic trente neuf, pour premier paiement et sur estantmoins des ouvrages de massonnerie de pierre de taille, de gresserie et aultres qu’il a faictz et continue faire pour le Roy durant la présente année, tant pour le rempiettement des murs de dehors la Court du Cheval Blanc dudict chasteau, perrons des logemens de ladicte Court et des offices que murs d’appuis du fossé en l’estendue de ladicte Court, et du passage du logement des relligieux Mathurins fondez audict lieu, desquelz ouvrages ledict Grognet sera payé, selon la prisée et estimation qui en sera faicte cy après de nostre ordonnance, la somme de . viiic 1.
[ Église du Bourg.)
[Fol. 1 18 r0.] A Nicolas Messier, juré du Roy ès œuvres de massonnerie, pour la réfection des lambris de l’église que Sa Majesté a faict bastir dans le bourg de Fontainebleau . viic l 1.
[Massonnerie. ]
[Fol. 122 r0.] Audict Messier, par ordonnance du ier juin 1639, pour les ouvrages de massonnerie de pierre de taille de Sainct Leu, lyais et aultres qu’il a faictz et continue faire, tant les reprinses, réfection et revestement du pavillon des Poésies dudict chasteau que restablissement des cimaises et corniches des autres pavillons attenans, ravallement de la tour d'orloge, cadran d’icelle, pavillon des Armes et fassade de la Court du Cheval Blanc, et encores pour le restablissement des murs du logement de la Royne, avec le balcon et terrasse de l’escalier double du Donjon, passage et entrée du dict Donjon du costé de la Court des Offices et plusieurs autres endroietz dudict chasteau, desquels ouvrages ledict Messier sera payé, suivant la prisée et estimation qui en sera faicte, iceux estans faictz, attendu la nécessité d’y travailler promptement, la somme de . nm 11e 1.
[Fol. 123 v0.] A luy encore [Nicolas Messier] par ordonnance du
28e jour de mars 1640, la somme de 3,716 1. i3 solz, pour son reste et parfaict payement de 1 5,366 1. i3 solz, àquoy se sont trouvés monter les dictz ouvrages ainsy qu'ils sont particulièrement déclarez en la dicte réception, prisée et estimation qui a esté faicte d’iceux, en la presence du dict controlleur general, par Arnoul Poictevin, me masson à Paris, y demeurant ordinairement, et Claude Martin, aussy me masson, demeurant au dict Fontainebleau, expertz à ce députez le 22e jour de novembre 1639 et ce oultre et pardessus u,65ol. qu’il a cy devant receus sur les dictz ouvrages, cy . mm vnc xvi 1. xm s.
[Cour du Cheval Blanc.]
Au pavillon des Poésies en la fassade la Court du Cheval Blanc :
[A Nicolas Messier, juré du roy es œuvres de massonerie, à Paris, ordonnance du 28 mars 1649.]
[Fol. 124 r#.] Le corps de la niche faictde neuf, proche [fol. 124 V0] l’angle en l’estage du rez de chaussée, le corps du pillastre, retour, pied droict et claveaux, le tout de pierre de Sainct-Leu, qui ont esté reprinses par dessoubz œuvre, contient douze piedz de hault, qui est la haulteur du corps du pillastre sur treize piedz de long et deux piedz et demy d’espoisseur, vallent quatre thoises douze piedz à raison de cent quatre vingtz livres la thoise tant pour pierre de taille de Sainct- Leu, chariage, ornemens d’architecture, démolitions, chaux, sable et eschaffaux, et considéré la qualité desdictz ouvrages, vallent à ladicte raison la somme de . vnc imxx. 1.
Le corps du pillastre contient douze piedz de hault sur deux piedz un quart de face et dix poulces de saillye, vallent quinze piedz à raison de soixante et douze [fol. 125 r°J livres pour chascune thoise qui est à proportion de l’article cy dessus, vallent à la dicte raison la somme de . xxx 1.
[Fol. 125 r0.] Le corps du chapiteau, architrave, frize et corniche d’ordre toscane, qui sont de pierre de liais en cinq assizes, compris la cimaise pour une assize, sur neuf piedz de long, rapporté le fort au foible, et deux piedz et demy d’espoisseur, prisé deux cens soixante et dix livres chascune thoise courante en la dicte haulteur de cinq assizes tant pour pierre, que taille, chariage desdictes pierres, chaux, sable, desmolitions et eschaffaudages, vallent à ladicte raison la somme de. . 1111e v 1.
Les ornemens dans la frize, deux festons, marques, bastons royaux, consolles, clef [fol. 125 v°J dans la niche et chiffre au-dessus de la croisée, prisé compris l’assize de Sainct-Leu, au droict de la suittedu corps dudict chapiteau soubz la ballustrade, ensemble la somme de c 1.
La ballustrade soubz l’apuis de la croisée de l’estage au dessus, entre les deux corniches, contient dix piedz de long et trois piedz trois quartz de hault, et deux piedz d’espoisseur à cause du liais der-
AU XVIIe SIÈCLE.
riere où il y a cinq assizes, et où sont sculpez les bastons royaux, prisé tant pour pierre que taille, massonnerie, et ornemens, ensemble la somme de . 11e lx 1.
La cymaise de lyais sur l’autre corniche de [fol. 126 r°] l'autre corps en suitte contient neuf piedz de long sur deux piedz et demy de hault, compris la tranchée, prisé 62 1. 10 s. pour chacune thoise courante de la dicte cymaise, tant pour pierre que taille et massonnerie, considéré le lieu où elle est employée, vallent audict prix la somme de . iiiixx xiii 1. xv s.
L’assize de la corniche au droict de la mouchette contient quatre piedz de long sur deux pieds de large, compris la tranchée, prisé à
raison du prix de Tarticle precedente [sic), la somme de .
. XL 1. xvi s. vin d.
Le corps de la niche, pillastre et partie de la croisée en l’estage audessus contient quatorze pieds de long sur unze pieds et demy de hault et trois piedz d’espoisseur, montant à quatre thoises dix sept piedz, à raison de 189 1. la thoise, sur le pied de l’estage au dessous et considéré son espoisseur, vallent la somme de . vmc xlv 1. v s.
[Fol. 126 v0.] Les deux assises qui portent le socle et baze, l’une de lyais et l’aultre de grez, et pareille chose au pillastre dans l'angle et la pose d’une ancienne basse (sic) à cause de la reprinze, comprend six piedz dix poulces de hault, compris l’architrave, frise et corniche de lyais au dessoubz, sur cinq thoises de longs et trois piedz d’espoisseur, prisé 430 1. la thoise courante, aux considérations que dessus, vallent à ladicte raison la somme de . nm cl 1.
La cymaise de lyais au dessus contient cinq thoises un pied de long sur quatre piedz de large, estimé soixante deux livres diz solz chacune thoise courante, aux considérations cy dessus, vallent audict prix la somme de . xxn 1. xvm s. mi d.
Le scellement de quatre croisées dudict costé, esvallué chacune à demye thoise, qui est ensemble 11 thoises...
[Fol. 128 v0.] A la terrasse entre les deux e^calliers en suitte, une pierre de cymaise à la ballustrade de trois piedz sur un pied, et une pièce de corniche de lyais de deux pieds et demy de large sur trois piedz de long, et pour ce faire remassonné trois pierres de cymaises, par dessus prisé pour pierre, taille et massonnerie, ensemble la somme de . xxim 1.
[Fol. 129 r°.] Au pavillon en suitte du pavillon des poésies, à costé du grand perron, a esté faict en la face de devant les quatre chapiteaux doricques, fermeture des croisées, arquitraves, frizes et corniches de pierre de Sainct-Leu, contenant cinq thoises de long sur quatre piedz et demy de hault et trois piedz d’espoisseur, vallent trois thoises et demy neuf piedz, prisé chacune thoise cent quatre vingtz
neuf livres, estant de pareille qualité que le huictiesme article des prisées cy dessus, vallent audict prix la somme de. . vnc vm 1. xv s.
[Fol. 129 v0.] L’assise de cymaise de lyais, tant au dessus que auz costez, contient dix thoises de pourtour sur deux piedz et demy de large, tant pour pierre que taille et massonnerie . vc 1.
L’arquitrave, frise et corniche, aussy de pierre de Saint-Leu, de l’un des costez du dict pavillon, soubz la cymaise devant comptée, du costé de la première terrasse, contient quinze pieds de long sur trois
piedz un quart de hault et trois piedz d’espoisseur .
. ne lv 1. xviii s. vi d.
Les crespis de chaux et grez des pans de murs par hors-d’œuvre contiennent douze thoises de pourtour sur trois thoises de hault, cy . cviii 1.
[Fol. 1 3 1 v0.] Le desbouchement de la croisée de l’antichambre de la Royne mère sur la terrasse, et bouchement de l’apuis, évallué à . i th.
Les crespis et joinctz des pierres du mur le long de la terrasse jusques à la porte de la terrasse, jusques à la porte de la petite montée pour aller au cabinet des peintures [fol. i32 r°], contiennent unze thoises de long sur trois. piedz de hault, vallent à mur. . 1 th. xm p.
Le percement de la porte soubz ledict escallier de l’antichambre contient huict pieds et demy de hault sur six piedz trois quarts de large, où il y a quinze quartiers de grez, un seuil de lyais de trois piedz un quart de long sur deux pieds de large, prisé pour pierre, taille, grez, massonnerie et rupture, ensemble la somme de . xl 1.
[Fol. i32 r0.] La porte percée au droict de l’escallier du cabinet des peintures, au hault du grand perron, contient huict piedz et demy de hault [fol. i32 v°] sur six piedz et demy de large, faicte de pierre de Saint-Leu de deux piedz et demy d’espoisseur, deux assizes de liais qui est de la platebande et corniche, et le seuil de liais orné de deux consoles, chiffre, couronne, deux enffans et deux dauphins, prisé tant pour pierre et taille d’icelle aux considérations susdictz, ornemens de sculpture et architecture, ensemble la somme de . cl 1.
[Fol. 1 34 v0.] [ Tour de l’horloge .]
La massonnerie des pierres de Saint-Leu au droict où sera le cadran de l’orloge contient quatorze piedz et demy de long sur treize piedz et demy de hault et deux piedz et demy d’espoisseur, vallent cinq thoises [fol. 1 3 5 v'J quinze piedz trois quartz, prisé cent cinquante trois livres pour chascune thoise, tant pour pierre que taille, massonnerie, rupture, et considéré les eschaffaudages, vallent audict prix la somme de . viii« xxxi 1. xviii s. ix d.
Les piastres qui estoient jettez pour faire ledict cadran, auparavant
AU XVIIe SIÈCLE. 43
que de s’estre advisé de le faire de pierre, prisé pour piastre et peines d’ouvriers, la somme de . xxx 1.
[Fol. 1 3 5 v0.] Les huict chapiteaux composite faictz de piastre au dessus des pillastres, estimez à la somme de . xxxiiii th.
[Fol. 1 36 r0.] [Au cabinet des armes , proche le jeu de Paulme.]
Les crespis avecq chaux et grez et les joinctz faictz de neuf contiennent trois thoises quatre piedz de long sur neuf thoises de hault, vallent à mur . vm th. ix p.
[Fol. 144 r0.] [A la terrasse sur Vescallier de la Court de VOvalle .]
[Messier, ordce du ier juin 1639.] L’assize d’apuis de lyais contient sept thoises cinq piedz de pourtour sur treize poulces de large [fol. 144 v°], qui est au dessus de la terrasse sur ledict escallier, prisé i5 1. pour chacune thoise courante, qui vallent à ladicte raison la somme de . cxvn 1. x s.
Les deux assizes au dessus portant frize et corniche, faictz de gresserie, contiennent ensemble 10 thoises cinq piedz de pourtour, compris les retours au droit des collonnes, et de dix-huict poulces d’espesseur, rapporté le fort au faible, portant leur architrave de l’ordre composite, prisé à 3o 1. chascune thoise courante, tant pour grez, taille, architrave, massonnerie et eschaffaudage, vallent audict prix la somme de . . 111e xxv 1.
[Fol. 145 r°.J La terrasse pavée de lyais contient quatre thoises deux piedz et demy de long sur dix piedz de large, compris le recouvrement et dalles, vallent sept thoises treize piedz, prisé chacune thoise 72 1. tant pour lyais que chaux et cyment, engins et eschaffaudages et la qualité des grandes pierres vallent à ladicte raison . . . vc xxx 1.
[Fol. 146 r°.] Les joinctz refaictz de neuf avecq chaux et grez, en joinctz couppez, de tous les corps de la terrasse, et ce tant dedans que dehors de fondz en comble, ensemble [fol. 146 v°] le ralongement d’une collonne, une partye de l’architrave reposée, et bout d’apuis au premier estage mis de neuf; pour lesquelz joinctz et ragremens ainsy refaictz, a esté faict les eschaffaudages nécessaires, prisé ensemble, pour pierre, chaux, grez, peine d’ouvriers et eschaffaudages, la somme de trois cens livres, cy . 111e 1.
[Fol. 147 r0.] Le coupement de la corniche et architrave de grez de la chapelle pour y poser le lambris de menuiserie, contenant vingt et une thoises de pourtour et avoir faict plusieurs tampons pour attacher ledict lambris, prisé la somme de . xxx 1.
La marche qui a esté retaillée à l’entrée de la chappelle, évallué à . vi p.
[Fol. 147 v#.] Le scellement de la barrière au devant de la Porte
Dorée et des sièges proche le mur de closture du jardin, évallué à . * . ii th. demie.
[Fol. 149 r\] [Au pont de Ventrée de la Court de l’Ovalle , du costé de la Court des cuisines .]
La fondation du gros mur pour porter les Termes au devant de la dicte chaussée contient dix piedz de hault sur trois thoises de long et neuf piedz d’espoisseur, vallent pour trois murs quinze thoises, cy . xv th.
[Cour des Offices .]
[Pierre Bertrand, me masson, dem* à Fontainebleau, ordonnance du
26 mai 1639. J
[Fol. i52 v0.] Avons trouvé avoir esté faict de neuf la massonnerie des pierres de taille pour la réfection du fronton de l'une des lucarnes sur le corps de logis de ladicte Court (des offices), entre le pavillon de la fontaine et celuy des fours du costé du grand jardin, à cause que le vieil fronton de pierre de Sainct-Leu estoit tout pourry et en partye tombé et, au lieu de ladicte pierre, a esté refaict de pierre de gresserie contenant treize piedz de pourtour, massonné avec mortier de chaux et grez en poudre, le tout proprement faict, taillé, picqué, layé et traversé avec joinctz carrez et en liaison, chacune pierre portant ses moullures et retours, suivant l'ordonnance des aultres frontons ; ensemble faict le restablissement et ragrayement de la platte bande de bricque et gresserie de ladicte lucarne, ce que nous avons prisé et estimé, tant pour massonnerie, pierre de gresserie, taille, layement et posage d’icelle, massonnerie, eschaffaudages et peines d’ouvriers, à la somme de soixante livres, cy . lx 1.
[ Serrurerie .]
[Fol. 164 r0.] A esté payé audict Simon Benoist, serrurier, dix sept livres dix sols pour avoir fourny et livré soixante et dix crochetz de fer battu, chascun de dix poulces de long, qui ont esté scellez au pourtour du dehors et environs dudict corps de garde [près l’entrée du donjon], pour mettre les armes et corcelletz des soldatz, à raison de cinq solz la pièce, cy . xvn 1. x s.
[Chapelle Basse.]
[Siméon Ganivet, entrepreneur, demeurant à Fontainebleau.]
[Fol. 17 1 r0.] Audict Ganivet, par ordonnance du dernier avril mvic trente neuf, la somme de 11e xxii 1. 1 s. pour son remboursement de semblable somme par luy frayée et advancée durant le mois de mars dernier passé, tant pour les fraiz, vacquations et journées d’ou-
AU XVIIe SIÈCLE.
vriers que ffol. 171 v°] pour achapt de matheriaux et autres choses nécessaires pour degraver et rejoinctoyer les pierres de taille de gresserie de la chapelle basse dudict chasteau, tant au pourtour et costez que à la voulte, affin de peindre et estoffer ladicte chappelle, ensemble pour coupper l’astragal au dessoubz de la corniche et pour la construction des murs de bricque servant à bouscher deux des arcades dudict lieu, ensemble pour le restablissement et accommodement des vittres, le tout ainsy qu’il est particulièrement déclaré au roole pour ce faict, deuement veriffié et arresté par ledit sieur controlleur général le xvme avril audict an, cy . 11e xxii 1. 1 s.
[Fol. 173 r0.] A esté payé à Simon Benoist, serrurier, la somme de seize livres deux sols pour trois grandes barres de fer plat, chacune de sept piedz et demy de long, servant de clavetiers pour tenir [fol. 173 v°] les vittres faictes de neuf à l’une des arcades bouchée de ladicte chappelle du costé de la salle du bal, poisant ensemble quarente six livres, compris les crochetz et clavettes, à raison de sept solz la livre, cy . xvi 1. 11 s.
Audict Benoist la somme de huict livres dix huict solz, scavoir sept livres treize solz pour cinquante une verges de fer, chascune de vingt poulces de long, qu’il a fournies tant pour les vittres neufves de la dicte arcade que pour les vieilz panneaux des aultres où il y en avoit de mancque, à raison de trois solz la pièce, et vingt cinq solz pour cinquante clavettes par luy aussy fournies pour les susdictz vieilz panneaux, cy . vm 1. xvm s.
[Fol. 174 r0.] Audict Benoist encore douze solz pour avoir fourny six pattes de fer, scavoir deux pour tenir la Ntre Dame de bronze qui est au dessus de la porte de l’entrée de ladicte chapelle * et les quatre aultres servans à tenir le placard faict de neuf pour l’oratoire de la Royne, cy . . xn s.
A esté payé à Claude Tissarant, vitrier, la somme de trente une livres un sol pour avoir fourny trente panneaux neufs de verre de France pour l’une des croisées bouchée de ladicte chapelle, du costé de la salle du bal, à cause qu’il n’y en avoit poinct eu, scavoir douze grands panneaux, chacun de deux pieds six poulces et demy de hault sur un pied huict poulces de large, et dix huict [fol. 174 v°] petitz panneaux de plusieurs grandeurs pour le remplage du ceintre, revenant le tout ensemble à cinquante deux piedz de verre, à raison de neuf solz le pied de roy, à douze poulces pour pied, cy. xxxi 1. 1 s.
[Fol. 174 v0.] A esté payé audict Tissirant (sic) la somme de dix huict livres pour avoir relevé la quantité de six vingtz petitz paneaux de verre de plusieurs longueurs et mesures pour le remplage des
1. Cette Vierge, bas-relief de bronze, est aujourd’hui au Musée du Louvre ; Sculptures de la Renaissance, Supplément, n° 48.
ceintres desdictes six croisées et iceux nettoyez, raccommodez, posez et scellez avecq mortier de chaux, sable par dedans et par dehors comme dessus, à raison de trois solz pour chacun panneau, l’un portant l’aultre, cy . xvm 1.
[Chaussée de ï étang et étang.]
[Fol. 175 v0.] Les ouvriers massons qui ont vacqué et travaillé aux ouvrages de massonnerie, reprinses et rejoinctement des gros murs déclarez cy dessus [servant de contrescarpe à la chaussée de l’estang et aux espérons et courtines du jardin estant dedans ledict estang].
A Anthoine Bignet, xxvn journ. à vingt quatre sols. xxxn 1. vm s.
A Nicolas Bezery, xxvn journ. à vingt deux sols . xxix 1. xim s.
A Léonard Callat, xxvn journ. à vingt deux sols . xxix 1. xim s.
[Donjon. Pavillon de la chaussée de l’étang .]
[Fol. 177 r0.] A Anthoine Bignet et François Mirablon [fol. 177 v°], massons demeurant audict Fontainebleau, par ordonnance du xne aoust mvic trente neuf, pour premier payement et sur estantmoings des ouvrages de 'massonnerie de chaux et sable et piastre, qu’ilz ont faictz et continuent faire pour les crespis, enduictz, restablissemens et ravallemens des murs du pourtour du donjon dudict chasteau et de la fassade du grand pavillon de la chaussée, passages, montées et entrées de la salle du bal et grande gallerye, terrasses desdictz lieux, ensemble pour les pentes et eschaffaudages des chesneaux de plomb dudict chasteau et plusieurs aultres réparations en plusieurs endroictz, desquelz ils seront payez, selon la juste valleur d’iceux, la somme de . mc lxxxv 1.
[Fol. 182 v0.] Les rejoinctemens faitz à vingt quatre des colonnes de gresserie qui portent la terrasse du donjon, évallué pour chacune neuf piedz, qui seroit ensemble six thoises, audict prix, monte à la somme de . vm 1. v s.
[Fol. 1 83 v0.] Le bouchement de piastre et remplage du hault de trois croisées de la chambre en ovalle, affin d’y pouvoir mettre des vittres pour suivre la cymetrie des aultres croisées, prisé et estimé, tant pour piastre, eschaffaudage et peyne d’ouvriers. ... xii 1.
[Fol. 187 V0.] Les enduictz et ravallemens faictz dans la niche de la dicte chambre [en galletas, près le pavillon de Saint Louis] du costé du pavillon Sainct Louis et restablissement faict au contrecœur de cheminée, évallué ensemble, avecq le bouchement et rellevement de l’apuis faict de piastre à l’une des croisées pour y feindre un mesneau de pierre, quatre thoises et demie, qui, audict prix, montent à. . .
. vi 1. ni s. ix d.
[Fol. 190 v0.] Les restablissemens, crespis et ragrayement faictz au mur servant de pignon à l’entrée du vestibule de la grande gallerie
AU XVIIe SIÈCLE.
garny de pillastres ovalles, frontispices, plintes et entablemens de bricque, et le pignon enrichi de bricque avecq une grande ovalle au milieu, contient trois thoises et [fol. 19 1 r°] demye de long sur cinq thoises de hault, le fort au foible, vallent dix sept thoises et demye, qui, à raison de soixante solz pour chacune thoise, à quoy nous l’avons prisée et estimée valloir bien et loyaument, montent à la somme de . lii 1. x s.
[Fol. ig3.] A Louis Millet et Gabriel Oudinot, maistres massons et tailleurs de pierre [par ordonnance du 18 août 1639],... pour le restablissement du mur d’appui sur le fossé du chasteau du costé du bourg...
[Avant-portail du donjon .]
[Fol. 194 v0.] A Pierre Chastellain, me masson demeurant à Fontainebleau, par ordonnance du quinziesme jour de febvrier mil six cens quarente, la somme de deux mil cinq cens soixante neuf livres cinq sols six deniers pour son remboursement de semblable somme par luy payée à plusieurs ouvriers apareilleurs, picqueurs, tailleurs de pierre, manouvriers,voicturiers et aultres personnes qui ontvacqué et travaillé à commancer les ouvrages de massonnerie que le Roy a commandé estre faictz en toute diligence, pour la construction d’un avant-portail entre la Cour d’offices et le donjon du chasteau dudict Fontainebleau ; lequel se consistera en deux gros murs de chaussée à travers les fossés, chascun de huict thoises de long sur six piedz de hault, faictz de grandz quartiers de pierre de gresserie, taillée et picquée jusques au rez de chaussée de ladicte court et au dessus continuer les murs d’appuis avecq bahus de ladicte pierre aussy taillée et picquée; ensemble à la bâtisse de deux gros murs de contrescarpe aux deux costez dudict avant portail, chascun de quatre thoises cinq piedz de long sur neuf piedz de hault, à prendre depuis le rez de chaussée du fossé jusques à la haulteur de la ballustrade où seront espassez et érigez des piedz d’estaux, taillez en poincte de diamant garnies de leurs corniches au dessus; tous lesdictz murs et piedz d’estaux faictz de la dicte pierre de gresserie, taillée et picquée comme dessus, faisans paremens de tous les costez, posez, assis et joinctoiez avecq mortier de chaux et sable, comme aussy pour la construction d’un gros massif qui contiendra quinze piedz de long, neuf piedz d’espesseur et six piedz de hault, massonné de gros libages et coings avecq moislon, chaux et sable, sur lequel massif seront erigez deux gros piedz d’estaux de grandes pierres de ladicte gresserie, taillées et picquées de deux piedz trois poulces en carré faictz en termes, chascun de quatorze piedz et demy de hault depuis le rez de chaussée du pavé du pont, jusques au dessus du chapiteau, ornez de tous les costez de grandes tables et tablettes, avecq les basses tuscannes et bornes, que
pour les fraiz de la fente desdictes pierres de gresserie, voictures d’icelles, achapt de chaux et aultres despences nécessaires, le tout ainsi qu’il est particulièrement déclaré au rolle de ce faict, se consistant en douze sepmaines entières : la première commençant le lundy quatorziesme jour de novembre de l’année dernière mil six cens trente neuf, et la douziesme finissant le samedy quatriesme jour de febvrier présente année mil six cens quarente, deuement veriffié et arresté par ledict sieur controlleur général le huictiesme desdictz mois et an, cy . . . . . nm vc lxix 1. v s. x d.
Premièrement.
Durant la dicte première sepmaine finissant le samedi dix neufiesme jour de novembre mil six cens trente neuf.
Apareilleur.
A Pierre Chastellain, la somme de quinze livres à lui ordonnez par ledict seigneur de Noyers pour chascune sepmaine de son travail et conduitte dudict ouvrage, cy . xv 1.
Picqueur.
A Robert Sadron, la somme de neuf livres à luy ordonnez par ledict seigneur pour chascune sepmaine qui vacquera à faire travailler les ouvriers cy dessoubz, cy pour la présente sepmaine .... ix 1.
Tailleurs de pierre.
Nicolas Gueret.
Louis Millet.
Nicollas de Maizieres.
Abraham Tartaise.
Abraham La Niche.
Gabriel Orbinot.
Pierre Henry.
Claude Pescheur.
Jacques Perier.
Mathurin Bernu.
Anthoine Moussu.
Mathurin Goguelin.
Noël Millon.
Siméon Canivet.
Pierre Goguelin.
Jacques des Eaues.
Pierre Bertrand.
Denis Langevin.
Jean Lefebvre.
François Lefebvre.
Guillaume Chastellain.
Nicolas Racine.
Jacques Petit.
Jean Cuissin.
Jean Pauly.
Claude Robelin.
[Fol. 200 r0.] Durant la seconde sepmaine finissant le samedy vingt sixiesme novembre mvic trente neuf.
Apareilleur.
A Pierre Chastellain, la somme de quinze livres pour son travail et conduitte dudict ouvrage durant la présente sepmaine, cy. . xv 1.
AU XVIIe SIÈCLE.
Picqueur.
A Robert Sadron, pour ladicte présente sepmaine, neuf livres,
cy . ix 1.
[Fol. 2o5 r#.] Durant la quatriesme sepmaine finissant le samedy dix6 décembre mvic trente neuf.
Apareilleur.
A Pierre Chastellain, pour la présente semaine, la somme de xv 1. à luy accordée par ledict seigneur de Noyers, tant jours de travail
que aultrement, cy . xv 1.
Picqueur.
Robert Sadron, la somme de neuf livres à luy a'ccordée comme dessus, cy pour la présente sepmaine . ix 1.
[Fol. 21 1 r0.] Apareilleur.
Pierre Chastellain, pour la présente sepmaine . xv 1.
Picqueur.
Robert Sadron, pour ladicte présente sepmaine, neuf livres, cy . ix 1.
[Fol. 224 r0.] [Gallerie des Cerfs. — Charpente.']
A Pierre Mortillon, maistre charpentier, demeurant à Fontainebleau, par ordonnance du xxie janvier mvic trente neuf, la somme de seize cens cinquante livres tournois, pour premier payement par advance et sur estantmoings des ouvrages de charpenterie qu’il doibt faire et fournir pour Sa Majesté, tant au changement des poultresde la gallerie des cerfz dudict chasteau que pour le restablissement des entraicts et esseliers du comble de la grande vollière, suivant le marché faict avec luy le dixiesme jour du presens mois et an . xvic l 1.
[Fol. 2 58 r0.] [Église du Bourg. — Couverture.]
A René Girard, me couvreur de maisons, demeurant à Fontainebleau, par ordonnance du sixiesme jour de juin mvic trente neuf, la somme de quatre cens quatre livres, pour son paiement entier des ouvrages de couvertures d’ardoises par luy faictz tant pour la recherche et restablissement- du comble de l’église que le Roy a faict bastir dans le bourg dudict Fontainebleau, que pour boucher les trous qui y avoient esté faictz en passant les boullins des eschaffaux nécessaires pour le travail du lambris faict de neuf en ladicte église, le tout ainsy qu’il est particulièrement déclaré au rapport de réception [fol. 258 v°] prisée et estimation qui a esté faicte des dictz ouvrages en la presence
dudict sieur controlleur general, par Louis Millet et Gabriel Orbinot, mes couvreurs de maisons, demeurans audict Fontainebleau, expertz à ce députez, le xxe may audict an, cy . imc mi 1.
Plomberie.
[Fol. 33o v°-33 1 r°.] [Jean Girard, plombier à Fontainebleau, ordonnance du ier juin 1639.] Le seiziesme dudict mois (septembre 1639), a esté livré un chesneau de plomb en deux pièces, contenant ensemble treize piedz et demy de long, compris le bord du lanssier, et vingtcinq poulces de larges, un gros canon de huict piedz et demy de long, garny de ses feuilles et moullures , et la bavette contenant unze piedz de long compris les çhevaucheures, et vingt-deux poulces de large, pour servir à tirer les eaux du dixiesme esgoust dudict donjon, au coin de la chambre auvalle tenant ledict pavillon sainct Louis, pezant ensemble six cens trente huict livres, cy . vic xxxvm 1. plomb.
Menuiserie.
[Fol. 363 r-.] A Jean Gobert, me menuisier à Paris, par ordonnance du dix huicte febvrier mvic trente neuf pour premier paiement par advance et sur estantmoings des ouvrages de menuiserie qu’il a entrepris et doibt faire pour Sa Majesté et la construction d’un lambris de bois de chesne au pourtour de la petite chappelle basse du donjon dudict chasteau, tout suivant les desseings pour ce arrestez et marché faict avecq luy le dixiesme janvier audict an la somme de douze cens livres, cy . xnc 1.
[Fol. 36q r#.] Deffaire le lambris de ladicte chappelle pour l’advanture et revestement des murs et tremeaux des arcades, qui sont au pourtour d’icelle, orné de pillastres d’ordre doricque posez sur ung socle de six poulces de hault, iceux pillastres ayant chascun sept piedz huict poulces de hault, à prendre depuis le dessus dudict socle jusques au dessus du chapiteau, sur unze poulces et demy de large et deux poulces de saillye hors le lambris, enrichis de basses (sic) et chapiteaux avecq cinq trieures suivant le requis dudict ordre et conformement aux desseings.
Plus sur lesdictz pillastres, poser la corniche arquitave régnant tout au pourtour de ladicte chapelle ayant huict à neuf poulces de saillye, enrichie au dessoübz de la couronne d’un ornement d’auves faisant séparation des bandes qui servent d’arquitrave.
Plus de faire une imposte en ligne diamestralle des arcades des oratoires au pourtour de ladicte chappelle, et aussy au pourtour des devant des voultes enrichies de moullures convenables, représentez ausdictz desseings, ayant saillye aprochante aux corps des pillastres; et aux angles desdictes voultes faire un panneau pour recepvoir un ornement de palmes et banches (sic) de noyer de bas-relief.
Plus faire le lambris des concavitez de chascune voultes orné d’un quadre par le milieu duquel le fondz sera recouvert de bois d’un poulce et demy d’espoisseur avecq de petites moullures servant d’ornement ainsy qu’il est demonstré par les desseings et le dessoubz d’icelles voultes faictes avecq des panneaux et lyaisons traversantes de pareil bois et suitte que le lambris du fondz, et les espoisseurs gardées comme il seroit au profile desdictz desseings.
[Fol. 373 v°.] Plus à 1^ salle des gardes de la Royne, mere du Roy, avoir levé une partie du lambris pour reslargir les deux portes d’entrée, reposé, rajusté et restably ledict lambris, et faict de neuf deux costez d’embrasemens de croisée portant chascun quatre piedz deux poulces de hault, sur deux piedz et demy de large, avecq un aultre ralongement d’un pan qui estoit rompu, ayant cinq piedz de long, et un aultre petit pan de huict poulces de large et quatre battans, le tout faisant douze piedz de longueur sur quatre piedz deux poulces de hault, pour ce . xxxv 1.
[Fol. 374 r°.] Plus à la chambre suivant pour avoir rellevé et dessemblé une partie du lambris, affin de donner la liberté aux massons de reslargir trois portes, et en après reposé et rajusté ledict lambris, et icelluy restably en quatre divers endroictz qui estoient rompus et pourris, etfourny de trois battans neufz, le tout revenant à six piedz de long sur quatre piedz deux poulces de haut, ensemble pour avoir raccourcy une porte et fourny deux emboistures, icelle porte ayant esté cy devant faicte pour mettre à la bée du pied de l’escallier de la chambre des peintures et posée à présent à la susdicte chambre, pour ce cy . xx 1.
Plus au passage suivant a esté [fol. 374 r°] levé et dessemblé le lambris pour reslargir les portes, avoir reposé et restably ledict lambris, et faict deux pans d’icelluy servans de placcardz aux deux portes, avecq quatre battans, chascun de neuf piedz de hault, ensemble deux petits pans de lambris au dessus desdictes portes, chascun de deux piedz de hault sur quatre piedz et demy de large, comme aussy fourny quatre traingles chascune de huict à neuf piedz de longueur pour servir de bande au dessus dudict lambris, pour ce cy . . . . xx 1.
Plus à la chambre suivante, qui est l’antichambre de la Royne, pour avoir levé [fol. 374 bis r°] et dessemblé le lambris à cause des eslargissemens des portes, reposé et rajusté ledict lambris, et refaict deux pans dudict lambris, l’un de six piedz et demy de longueur et l’aultre de deux piedz quatre poulces sur quatre piedz deux poulces de hault, fourny deux battans, avecq un grand panneau, le tout faisant neuf piedz d’estendue ; ensemble avoir fourny au bas de la croisée du costé de la Court du Cheval Blancq un fondz de trois ais de bois de chesne chascun de six piedz et demy de longueur et neuf poulces de large au lieu du parquet qui estoit pourry et aussi faict une cimaize de douze
piedz de longueur servant de couronnement au lambris, pour ce xxx 1.
[Fol. 374 bis v#.] Plus à la mesme porte en dedans la chambre [antichambre de la Reine], pour avoir levé et dessemblé le placcard pour reslargir la bée, et en après faict le restablissement dudict placcard, posé et rajusté en place, et faict de neuf un quasdre au pourtour de ladicte bée, ayant sept piedz huict poulces de hault sur quatre piedz et demy de large, et de trois et quatre poulces d’espoisseur au subject de ses moullures avecq un aultre quasdre qui environne le venteau de la porte, affin de faire servir les vieils panneaux de bas relief et la rendre aussy plus haulte et plus large; et à costé du quasdre supérieur a esté adjusté des termes de profil avec un bout de corniche, et dessus le quasdre supérieur, avoir posé le frontispice à chascun costé duquel sont adjustez deux aiz de dix piedz de hault sur neuf et dix poulces de large afin de servir de bande à la tapisserie, où au bas de chascune bande a esté aplicqué deux consolles de trois piedz de haulteur ou environ sur neuf poulces de large, afin de donner grâce audict frontispice; ensemble pour avoir levé [fol. 875 v°], rassemblé et rajusté le lambris par bas, à causé des massons qui ont travaillé à la muraille, pour ce cy . lx 1.
[Fol. 383 r°.] Plus pour avoir faict un châssis dormant au dessus de la petite porte joignant ledict vestibule [à l’entrée de la gallerie François Ier] servant de passage pour monter à la chambre des peintures, ledict châssis, contenant six piedz huict poulces de hault et quatre piedz de large, pour ce ensemble . vin 1.
Plus pour avoir faict une porte à deux venteaux, pour la première entrée dudict vestibulle sur le grand escallier, contenant ensemble neuf piedz dix poulces de hault et six piedz et demy de large, le bois de laquelle porte, scavoir les battans et traverses, de trois poulces d'espoisseur, et les panneaux d’un poulce et demy, sans y comprendre les reliefz, chascun venteau orné de six quasdres, dont quatre petits, chascun de deux piedz un poulce de long, et quatorze poulces de large aux panneaux de chascun [fol. 384 r°] desquelz est insculpé les chifres du Roy, avecq couronnemens et palmes, faisant parement au dedans comme au dehors et les deux autres quasdres chascun de cinq piedz quatre poulces de hault et deux piedz de large, liez chascun d'une traverse en formant sur le panneau comme une targue ornée d’un enroullement hault et bas, avecq sa jettes dessus, et au milieu de chascune targue est insculpé un gros mufle de lyon, toute la dicte porte faisant parement en ses quadres par derrière et par devant, réservé que les moullures du derrière ne sont pas du tout sy saillantes, afin de ne pas empescher l’ouverture de la porte, pour ce . 1111e 1.
Plus avoir faict la porte du passage pour aller du grand escallier au pavillon de la chambre des peintures et logement de la Royne mère à costé de la porte cy dessus, contenant sept piedz de hault sur
AU XVIIe SIÈCLE.
quatre piedz de large formée de deux battans chascun de six poulces de large et deux poulces et demy d’espoisseur, ornée d’un quasdre et une frize au pourtour d’icelluy et le dedans dudict quasdre orné et enrichy de mufles de lyon, et aultres ornemens correspondant à la porte de l’entrée du vestibulle, pour ce . cl.
[Fol. 384 v0.] Plus pour avoir faict la porte à deux venteaux pour entrer dudict vestibulle sur le jubé de la chapelle, contenant ensemble neuf piedz sept poulces de hault et cinq piedz trois poulces de large, les quatre battans ayans chascun sept poulces de large et deux poulces neuf lignes d’espois, et à chascun venteau quatre traverses, dont deux chascune de sept poulces de large, et les deux aultres de dix poulces, le tout de deux poulces neuf lignes d’espois ; le milieu de laquelle porte est enclosé d’un quasdre de cinq piedz de haulteur et quatre piedz de largeur, et agraffez aux quatre fasses d’un enroullement, le tout se formant en cartouche, et sur les agraffes de la séparation des deux venteaux sont attachez deux chérubins, estendans les aisles sur les susdictz enroullemens ; ensemble faict quatre aultres petits quasdres chascun d’un pied sept poulces de long et d’un pied de large, où sur les panneaux de chascun quasdre sont insculpez deux dauphins entrelassez ensemble, le tout faisant parement, tant dedans que dehors, pour ce. . 1111e 1.
[Fol. 385 v0.] Plus pour avoir faict une aultre porte aussy ouvrant à deux venteaux pour l’entrée d’entre ledict vestibulle dans la gallerie de François premier ayant dix piedz quatre poulces de hault sur six piedz un poulce de large, garnie de quatre battans chascun de sept poulces de large et deux poulces neuf lignes d’espois, les quatre traverses du milieu de pareille largeur et espoisseur et les quatre aultres par bas et par hault de neuf et dix poulces de large, de ladicte espoisseur, la dicte porte ornée d’un quasdre par le milieu avecq enroullemens et agraffes formant comme un cartouche, aux environs duquel hault et bas sont insculpées des testes representans la Force et la Terreur, et plusieurs trophées d’armes au milieu du panneau et aux quatre petits quasdres, qui sont deux en hault et deux en bas, sont aussi insculpez les devises du Roy. Le tout faisant parement des deux costez, pour ce cy . mie 1.
Plus.pour avoir faict une aultre porte pour sortir dudict vestibulle sur le passage allant au logement de la Royne mère, à l’oposite de celle qui entre sur le jubé de la chapelle, contenant ensemble dix piedz et demy de hault sur six piedz de large ; et à cause que le hault de l’ouverture est ceintré a convenu couper la dicte porte à la haulteur de l’imposte pour l’ouvrir et deux venteaux, chascun venteau contenant sept piedz de hault et deux piedz et demy de large, ornez de trois quasdres avecq ornemens d’armes et devises du Roy convenables à la largeur desdicts venteaux, et au dessus de l’imposte aussy et chascun
venteau sera insculpé un quasdre en rondeur et aggraffez d’un cartouche avec des guirlandes faisant paremens et ornemens des deux costez, le tout en telle sorte que cy après on aura liberté de construire un porticque au dessus de ladicte porte, correspondant à celuy de l’entrée dudict jubé, pour ce . mie 1.
[Fol. 390 v0.] Plus avoir faict une porte à deux venteaux pour bouscher et fermer le hangard dudict logis [de la Fontaine] où se met le carosse de la Royne, contenant neufs pieds de hault et huict piedz et demy de large, garnie de quatre battans chascun de six poulces de large et trois poulces d’espoisseur, avecq six traverses chascune de quatre piedz de long, sept à huict poulces de large et deux poulces et demy d’espoisseur, le remplage faict de bois de seize lignes d’espesseur, ensemble les deux costez et la fermeture de la dicte porte, pour ce . . iiii« 1.
Serrurerie.
[Fol. 45 1 v#.] [Simon Benoist, me serrurier à Fontainebleau, ordce du 3 juin 1639.] Plus pour avoir faict et fourny quatre vingtz seize crochetz de fer chascun de huict à neuf poulces de long, qui ont esté scellez dans les murs aux environs des corps de garde de la Court du Cheval Blancq pour pendre les armes et corcelletz, pour ce à raison de cinq sols pièce de prix faict . xxim 1.
[Fol. 488 r0.] [Jean Rossignol, me serrurier à Fontainebleau, ordce du 12 juillet 1639.] Plus pour avoir faict le restablissement de la garniture du dosme et amortissement de fer au dessus du puys dudict logis, refaict de neuf l’un des trois pillastres qui y manquoit de gros fer carré et garny d’une consolle, contenant ensemble huict piedz de long, comme aussy faict une girouette sur le tiers-poinct du milieu où se mettra la poullye, et trois fleurs de lys sur le bout desdictz pillastres, pour ce . xlv 1.
[Fol. 490 r0.] Plus pour avoir faict et fourny sept chandelliers de fer, limé et dressé, servans, sçavoir deux sur la montée de la salle du bal, deux autres aux deux costez de la cheminée de l’antichambre de la Royne, un au carré de l’entrée de la salle des Gardes du corps du Roy, et les deux aultres en ladicte salle, scavoir un au dessus de la porte et l’aultre au milieu de la cheminée, chascun garny d’un poisle pour mettre de l’huille et de la chandelle, une consolle et un portant, pour ce ensemble . xxxv 1.
Peinture.
[Fol. 53 1.] A Claude d’Hoey, peintre et vallet de chambre ordinaire du Roy, par ordonnance du 21 janvier 1639, la somme de 5oo livres pour premier payement par advance et sur estantmoings des ouvrages
AU XVIIe SIECLE.
de peintures, dorures et enrichissemens qu’il a entrepris et doibt faire pour Sa Majesté à la contretable de l’autel de l’église que Sa dicte Majesté a faict bastir dans le bourg dudict Fontainebleau, suivant le
marché faict avec lui le dixiesme jour desdicts mois et an. . vc 1. A luy . . iiic 1.
A luy encores, par ordonnance du 8 août 1639, la somme de 2 5o livres pour son reste et parfaict payement de 1,000 livres pour les susdicts ouvrages, conformément au marché pour ce faict avec lui et ainsi qu’il est à plain desclaré en la réception faicte d’iceulx, en la presence dudict sieur controlleur general, par Claude Nivelon et Jean Lefèvre, peintres, demeurans audict Fontainebleau, cy . 11e 1.
[Fol. 532.] Audict sieur d’Hoey, pour son payement de plusieurs ouvrages de peintures, dorures, enrichissemens et aultres en coulleur de boys qu’il a faictz et faict faire durant les premiers six mois de la présente année, tant pour les croisées de la Salle de Bal et appartemens de Monseigneur, frère du Roy, que au placcard de l’Oratoire de la Royne et en aultres endroicts du dict chasteau, particulièrement déclaré au rapport de réception desdicts ouvrages faicte en la présence du dict controlleur général, par Henry de Voltighen et David Bouzé, peintres, demeurant au dict Fontainebleau . vic lxi 1.
[Fol. 534.] Plus, dans la Gallerye des Cerfs, a esté refaict l’escusson qui est dans l’un des petits cartouches, au bas des testes de cerfs, lequel le Roy a faict changer, à cause que la datte n’estoit de son invention, lequel escusson il a convenu reblanchir, poudrer et redorer toutes les lettres de l’inscription, ce que nous avons prisé la somme de sept livres, cy . vii 1.
Plus avons trouvé avoir esté peinct de blancq, deux fois à l’huille, des deux costez, la porte, en forme de placart, servant à fermer l’oratoire de la Royne, et faict du costé du dedans avec ornemens de blanc et de noir, ainsy qu’il est peinct au reste dudict oratoire, et de l’aultre costé de coulleur de boys, avec fleurs, filletz et compartimens semblables à ceux qui sont dans le passage d’entre la chambre du Roy et celle de la Royne . xxxvi 1.
[Fol. 535.] Plus, a esté peinct à huille, de blanc et d’azur, en forme de ciel, les trois murs des arcades bouchées de la chapelle du Donjon, contenant chascune douze pieds de hault sur huict pieds de large, scavoir deux du costé de la chambre du Conseil et l’aultre du costé de la Salle du Bal, pour ayder à rendre la dicte chapelle plus claire.
