ÉLÉMENTS DIVIN ET HUMAIN DE LA RÉVÉLATION

divine et humaine, sont continues, il s'ensuit qu'elles sont l'une et l'autre, non juxtaposées, mais sans cesse et partout mêlées et fondues ensemble.

D'où il faut conclure que le partage net et tranché, dans la révélation, de l'activité de Dieu et de celle de l'homme, est impossible 10. La ligne de démarcation est souvent incertaine, confuse, invisible.

Quel œil humain, sondant les vapeurs de F air par lesquelles la lumière nous arrive, a vu, sur toute la circonférence, le point où finit l'atmosphère terrestre, où commence l'éther des cieux?

Cette mystérieuse incertitude n'est qu'un nouvel aspect du mystère que nous retrouvons partout, du mystère unique, celui du retrait de la volonté créatrice qui s'efface de son propre gré pour laisser agir la volonté créée. Qui dira comment et jusqu'à quel point à tout moment elle se retire, et à tout moment intervient ?

Il est évident que ces deux points de fait, le premier, que l'esprit humain a une part dans la rédaction de la révélation ; le second, que la limite entre l'intervention divine et l'activité humaine est imperceptible, sont indifférents à la foi. L'inspiration a toujours dû être donnée dans la mesure nécessaire, et une harmonie parfaite a régné entre l'intelligence suprême, qui présidait à l'œuvre , et l'intelligence bornée, appelée à y introduire l'élément humain, à y répandre la couleur humaine n. Sans cet accord intime et constant, la révélation manquait son but, et Dieu trompait le monde 12.