LA QUESTION DES PENSIOMS ET DU SERVICE MERCENAIRE

Pendant que ces choses se passaient sur le théâtre de la guerre , les chemins de notre Helvétic Romande étaient tous les jours foulés par les bandes Suisses , dont le secours vient de sauver la France et son roi. Toute l'aventureuse jeunesse des cinq cantons y est

allée. Fribourg a eu beau faire ; plus de 1000 de ses gens sont aussi partis sous la conduite des handercts Wernly et Vœguely. Le beau soleil de 1336 a doré de riches moissons ; les plus vigoureux des moissonneurs n'en ont pas moins abondonné les champs. Les vaches, sur les montagnes , présentaient leurs mammelles pleines de lait ; les vieillards et les cnfans n'en sont pas moins en plus d'un lieu restés seuls à gouverner les troupeaux. Que de soins les SS. de Berne se sont donnés pour empêcher renrolcmcnt de leurs sujets:' Que de peines pour ne laisser nulle part se former un noyau d'attroupement! LebandcretSchlommi , de Soleure , avait commencé à faire r[iiclques levées à Morat ; ils l'ont fait arrêter et traduire à Berne. Quehiues capitaines travaillaient la ville de Brouckctles bailliages libres ; Berne s'est hâtée d'admonester très à certes iNL de Boisrigaud , " de vouloir ailleurs qu'en ses pays démener ses affaires et ne se mêler de ses gens sans son consentement; que s'il l'entendait autrement, elle regarderait à lui ôter le saufconduit qu'il a par deçà chez les cantons. » Ce que Berne commande , les pasteurs le prêchent dans les paroisses. Le langage que Zwingli faisait naguère entendre àla Suisse avec tant de force , mille bouches le prêchent aujourd'hui dans les villages, en y ajoutant de nouvelles considérations. Ils montrent que le service mercenaire attire la malédiction des pères sur les cnians; qu'il achassé la paix des foyers; qu'il achève de corrompre les mœurs et de ruiner toute discipline; qu'il sème en tous lieux ladivision et finira pardétruire la Suisse et par la livrer à l'étranger. La main sur les Ecritures , les pasteurs font voir que les cantons sont placés entre les grands empires comme jadis le vieil Israëll'était entre l'Assyrie et l'Egypte; que sa force est dans son union , et que son union est dans sa foi en Dieu. C'est donc en Dieu qu'ils exhortent ces peuples à chercher leur relèvement. L'aigle , après avoir assuré son nid dans le rocher, s'élève tran([uille dans les cieux, laissant sous ses pieds gronder les tempêtes. Tel le confédéré fils de l'Evangile contemple de haut les débats des grands et les intrigues corruptrices des princes ; tel il se repose en paix sur le rocher des siècles et dans l'élément de la foi.

Voilà comment prêchent les pasteurs. D'autres empruntent la langue des vers , et voyant les confédérés courir en foule se vendre à l'étranger, ils s'encouragent pardescbantsà demeurer fidèlesà leurs foyers, obéissansà la loi de leur patrie et soumis à celle de Dieu. Ils disent :

« Pour nous , nous invoquerons Dieu. INous t lierctierons notre force dans son alliance et, ce taisant, nous ne verrons pas le printemps s'achever sans soleil , ui l'été sans se couronner de ileurs.

» Vous souvient-il des chants de nos pères ? • Dieu pour nous , disaient-ils , et les cœurs libres d'envie et de haine, voilà le secret do nos victoires. »

» Frères, pourquoi ne pas redire comme eux:' Vous courez vous donner aux rois ; ijjnorez-vous ce qu'il en coûte de jcrvir deux maîtres?

» Pour plaire à Paul que de soucis ! Pour servir Pierre que de patience 1 Kt qui sait ? pour finir peut-être par être chassé par tous deux.

» Il faut trop de prudence , il faut trop d'esprit pour savoir être assis à deux tables. Combien je rae plais davantage au service facile de mon Dieu !

» Quand nous avions l'Eternel pour garde, pour guide et pour ami , nous n'avions besoin de longs pourparlers ni d'interminables dictes ;

» Nous n'avions qu'un cœur et nous nous entendions. On nous tenait alors pour invincibles.

» îiotre aliment était le lait de nos troupeaux. ISous ignorions qu'il fût une boisson plus ralraîchissante qu'une eau pure.

» Jamais, disait-on des confédérés, jamais soldats no lurent plus redoutés par l'ennemi et n'inspirèrent moins de terreur à la veuve et à l'orphelin.

» Ce furent de beaux jours de gloire que ces jours où la crainte de l'Eternel habitait les cœurs !

>p Frères, revenons a l'Eternel, et nettoyons nos mains de l'or des rois. Le saint hermite ^^icoIas ( de Fine ) vous l'a dit avant nous ; voyez si nous venons de faire que de vous répéter ses paroles.

Ainsi s'expriment à Berne les poètes , les pasteurs et le scnal. A Zurich , on ne montre pas moins de zèle contre les services étrangers. Témoins, dès le printemps, des menées du Roi et de celles de l'empereur ot du duc de Savoie , pour obtenir les secours des cantons ; voyant à quel point la confédération était troublée par ces intrigues , les Zuricois ont , à diverses reprises, sollicité l'abolition des pensions et celle des guerres mercenaires. Ils viennent enfin de fixer tout particulièrement sur ce sujet l'attention de la dièlc assemblée à Baden. Nous nous sommes procuré le compte rendu de la délibération à laquelle cette demande a donné lieu. Nous mettons cet extrait du protocole traduit sous les yeux de nos lecteurs.

Extrait du recès de la dicte.

Séance dti dernier de juillet 1536.

Les députés de nos confédérés de Zuricii déposent à ce jour leur proposition, de nous passer 'à l'avenir des princes et des seigneurs étrangers et de renvoyer leurs ambassadeurs par delà la frontière. Ils demandent réponse sur ce sujet.

Les députés ouvrent leurs instructions.

Berne eiU désiré, il y a long-temps, de voir la confédération fermée aux envoyés des princes, si la chose eût pu se faire. Pour ce qui la concerne, elle s'est mise de son mieux à l'abri de leurs intrigues par ses édits de réformation. LL. EE. n'ont eu à punir aucun de leurs sujets pour les avoir violés. Berne souhaite de voir toute la Suisse se conformer à la même mesure et n'écouter plus les solicitations des étrangers.

I.uc£?r«e approuve la proposition de Zurich. Mais les pouvoirs des députés ne leur permettent pas d'ap-

* Sich dero aller zu mussisen.

puyor une résolution de leur suffrage. Ils écouteront ce qui se dira et en feront rapport à leurs supérieurs.

Ainsi Zug, Soleure, ScliaJ/ousc et yippenzell.

Uri, Sc/nvytz et Obivaldcn sont presque du même sentiment que Zurich. Us ont renoncé par serment aux services étrangers et aux pensions , et ils prient les autres cantons de se conformer à eux en cette matière. Ils vont plus loin; il ne veulent siéger en diète qu'avec les états qui se lieront par serment et par convention bien scellée à ne plus recevoir l'argent des étrangers. Et qu'on ne voie pas à l'avenir des cantons les uns après les autres se détacher de la résolution et recommencer les vieux erremens !

Undenvald Nid-dem-TVald a. pris la décision de rappeler ses soldats de toutes parts. Cependant il veut garder fidèlement envers l'empereur le traité d'alliance héréditaire et envers le roi de France celui de paixperr pétuelle. On fera bien de renvoyer tous les ministres étrangers.

Glaris : Si tous les cantons sont d'accord pour vouloir se passer des princes , nous en ferons rapport à noire Laudsgemeinde. Pour les ambassadeurs nous ne les chasserons pas de chez nous : nous n'y en voyons jamais.

Fnbourg ne trouve pas convenable de renoncer aux alliances et aux rapports de bonne amitié qui unissent les cantons au roi, et d'expulser ses envoyés. Mais il veut que l'ambassadeur qui aura agi contre I honneur soit puni selon ses démérites.

Le président résume et conclut : La question est des plus graves. Les cantons ont émis des pensées diverses. Que les députés rapportent tiddement ces opinions chacun à ses seigneurs , et la dièic se réunira prochainement pour prendre une résolution commune et apporter une bonne fuis un remède à cette grande plaie.

UELVÉTIE ROMANDE. LUTTE DE 1,.^ nÉFORME.

Tandis quelcs cantons ont les yeux fixés sur Baden, la réforme continue de préoccuper presque exclusivement les peuples de l'IIelvétie Romande. Elle s'y présente sous des phases bien diverses ; victorieuse en plus d'un lieu, repoussée en d'autres, chaudement débattue dans la plupart. Elle s'y rencontre liée aux questions émouvantes de la patrie , de la politique et des intérêts. Il en est ainsi sur toute la lizière du Jura.

A MOUTiERS la querelle avait recommencé il y a quelques mois entre les chanoines et le reste des habitans de la vallée qui presque tous ont embrassé la foi évangélique. Les seigneurs de Berne avaient l an dernier prononcé entr'eux, et par un arrêt du 30 juin ils condamnaient à une amende de 10 livres celle des parties qui violerait la première les articles de pacification. Mais les chanoines n'ont pu se résoudre à voir les paroissiens libres des lois de l'Eglise; ils les ont cités à comparaître devant leur tribunal pour violation des fêtes, pour inobservation des jours maigres et pous

d'autres transgressions des pre'cepfes de la loi romaine : Les paroissiens ont recouru à Berne qui s'est Làtcc d'envoyer des députes.

A NEvriiATEL il n'est plus de chanoines. Mais les biens eccldsiastiquesont passe aux mains de la seigneurie, et ni le prince de Neuchatel , ni celui de Valengin ne paraissent disposés à l'employer aux besoins de l'Eglise et à l'entretien du nouveau clergé. Les hommes de foi et de dévouement qui exercent le ministère dans le comté manquent souvent des choses les plus nécessaires à la vie. Peut-être espère- t-on que la faim finira par les éloigner du pays. Plusieurs d'entr'cux n'ont guère d'autre pain que celui dont la charité leur fait part. Jusques à ces derniers jours ils espéraient encore voir quelque partie des dépouilles de l'Eglise arriver jusques à eux. Mais voici que les bourgeois viennent d'entrer en arrangement avec la princesse. Elle leur cède plusieurs droits : le droit des ventes, puis le droit des cordonniers, puis les dix-huit deniers des boulangers, puis les douze fers garnis de doux des maréchaux, puis encore les trop-laits. Elle leur accorde encore bien d'autres droits et franchises « pour réparer est-il dit , l'apauvrissement de la ville amené par de longues années de révolution. •> Quant aux dîmes des chanoines et à celles de Fontaine André un acte va être passé pour leur vente, au prix de 700 ccus d'or, avec l'un des principaux bourgeois de îVeucbatel. L'Eglise, la pauvre Eglise est laissée à la merci de Dieu et des bonnes gens.

Dans le pays de vaxjd rattachcmenl au culte romain s'allie au vieil honneur, à l'amour de la vieille patrie, au laisser aller, aux coutumes, aux vices comme aux vertus de la nation. Comme la désorganisation et le découragement y sont grands, on y met à repousser la réforme plus d'opiniâtreté que d'ardeur. Du reste autant de contrées, autant de classes sociales, autant d'intérêts , autant de points de vue divers. A Orbe , à Grandson, la résistance à l'Evangile a beaucoup diminué. D'Yvcrdun, oîi les habilans ont dû subir la loi nouvelle , le bailli court dans les villages voisins, par tout où se montre quelque germe de réfomialion , abattre les croix et introduire le culte nouveau. Moudon a dû se résigner à laisser prêcher dans ses murs. Payernc s'allie de jour en jour plus ctroitemenl aux seigneurs de Berne. La noblesse , retirée dans ses châteaux, y cache un sombre chagrin. L'ne tristesse amère se montre en tous lieux ; mais nulle paît elle ne s'allie à l'espoir ou à des tentatives de résistance. Nulle part si ce n'est peut être à Lausanne et àLaA^aux, le mécontentement ne s'exprime avec quelque accord et quelque vivacité. Les gens de Lutry continuent de protester hautement contre les articles des seigneurs de Berne comme contraires à leurs libertés. Quand le décret qui ordonne la Dispute leur a été apporté , ils ont résolu d'un même cœur de s'y opposer de toutes leurs forces. Us ont envoyé deux conseillers consulter à Lausanne et deux à Cully ; et en attendant leur retour ils ont prié leur mayor de ne point publier le décret. Les quatre paroisses se sont de nouveau adressées à Fribourg. En des temps si malheureux, MM. du conseil de Lutry n'ont puintfait cette année leur repas accoutume. Us ont retrouvé ([uelquejoie en apprenant que MM. de Lausanne ne veulent point, eux non plus, consentir aux édits des seigneurs de Berne. Quelques personnes croient ce-

pendant avoir remarqué que, parmi MM. de Lausanne, il en est qui se sont laissés toucher par les politesses et par la douceur de LL. EE. On se lasse d'une résistance trop prolongée. On finit ;>ar se fatiguer d'une lutte inutile. D'ailleurs on ne peut toujours à de la bienveillance répondre par de la roidcur. Il y a quelques jours on délibérait de faire un petit don gracieux à l'épouse du seigneur baillif , qui était en couches. Ne finira-t-on point par entrer en quelque arrangement et par accepter la chaîne d'or dont Berne se montre résolue a vouloir étreindre sa sœur?

11 n'en sera point ainsi de ge^ève. Genève a inscrit le 8 août parmi ses jours heureux ; c'estceluioù François Favrc est accouru de Berne apportant de bonnes nouvelles et disant : « Nous demeurons princes en notre ville, en nos terres et domaines, à la réserve du mandement de Gaillard et de Bellerive et RouiUebot, qui leur restent. Le vidomnat , le bâton , tiiute la ville, Thies, Peney, Jussy et le chapitre nous demeurent. » Trois jours après les ambassadeurs de Genève étaient de retour de Berne. « MM. de Berne voulaient l'ap»pcllation des trois châteaux; que les portes de la viUe leur fussent ouvertes; une garnison à nos dépends; de ne faire alliance avec un autre prince ou communauté ; les biens fondés par le duc de Savoie dans les Eglises; 1000 écus enfin de tribut annuel. Ils ont ciuitté les appellations, la garnison et les 1000 écus. Ils ne demandent rien du /)a/on. Le bourgeoisie demeure pour 23 ans. MM. de Berne en ont fait leur serment et vont envoyer des ambassadeurs , recevoir le nôtre. Pour nous, contents d'une si bonne fin , nous avons donné 23 écus au secrétaire , 10 à l'avoyer, à chaque banderet S et au clerc du secrétaire deux écus. Au grand capitaine Na'gueli nous avons offert un beau gobelet ()ui a été de l'Eglise de St. Pierre. Et nous sommes revenus après avoir tout accepté avec remerciement. »

Le sort de Genève est donc assuré. Elle demeure franche. Libre, elle sera pour Berne un meilleur rempartqu'clle n'eût été sa sujète. Elle doit servir à luigarantir la possession du Pays de \aud. Chaque jour va unir les deux réjuibliques par des liens plus étroits. Tranquilles de ce côté , ^IM. de Genève s'attacheront, comme leur puissante alliée , à mettre l'ordre et la paix à l'intérieur. Us chercheront les moyens de contenir tout un peuple d'hommes emportés ctlurbulens. Ils s'appuierontde la reforme, ^"oilà donc celleci unie à la magistrature par un lien nouveau. La voilà, nous parlons selon les vues humaines, plus forte et mieux assise qu'elle ne lait encore été dans Genève.

Dans un prochain numéro nous rapporterorK la convention faite entre les deux villes.

Un mot encore. Un jeune homme pâle, grêle et d'assez cbétive apparence est descendu il y a quelques jours, sans bruit et sans vouloir se montrer , de la diligence de France. On a reconnu Calvin.

Sources; Sisraondi. Jovc. Du Bellay. Registre de Genève. Manuel de Lausanne. Arcti. deFribourf;. Hafuer, théâtre soleurois. .Vrcliiv. de Berne, w. Miss. Un inanuicrit: W"\e die Eid^cnossen nacli der Reformation den Bund mit Franbreicli angesclien. Recès de la diète. Annales de Boive. Clioupart. Manuel de I.ulry. Roset. Vie mantiscr. de Farel.

LAUSANNE. — I9IPRIMER1E DE MARC DICLOOX.

PRIX 4 FR. DE SriSSE. ^

PAYABLE EX s'abONNANT.

lïvu

ET JOURXAL DE L'e