‹ Le Cid; tragédie. Nouv. éd. avec toutes les variantes, une notice sur la pièce, un commentaire historique et littéraire, et l'analyse du drame de Guillem de Castro, La jeunesse du CidChapitre 143 sur 181 · Var. Contrefaites le triste · texte numérisé non relu

Var. Contrefaites le triste

Scudéry remarque, avec raison cette fois, que contrefaites •< est trop bas pour la poésie, » surtout, comme dit l'Académie, « dans la bouche d'un roi. »

4. ic Quand un homme est mort, on ne peut pas dire qu'ii a le dessus des ennemis, mais qu'il a eu. » (Académie.)

Corneille emploie de où nous mettrions sur, quant à, d'après. Il dit dans Horace (1, 1) :

Je forme des soupçons d'an trop Icger sujei

1334. — « Pour prix de tes victoires, reçois cet embrassement.

Page 1