Apohgin. I, c

3. Bitiiefin. (11*^ si'Tie», vol. I, p. 70, Procès-Yer])aiix. Planche <lans le volume lit.

4. (lociiKT. Iai ^'ormnndie souterraine, p. 307, i)l. XV. i. — Hn\f;u Smitm, CoUvclaïua anlitiua, vol. lit. pi. XX XV.

Disque. Lc dlsquc (diam. 0™,032; épaisseur 0™,0055) est fait au tour. Il est en

corne noire et a conservé son luisant comme s'il sortait de fabrique. L'ouverture (diam. 0™,008) est ornée de deux cercles concentriques sur la face principale. Vers le bord extérieur, le disque est orné d'un cercle disposé en torsade.

pianiii. G, 6. A l'oucst dc ccttc tombe se trouvait (184) celle d'un enfant, sans vases ni autres objets.

Plan m, H, 7. 185. Trois vases en poterie furent trouvés au-dessus des épaules du squelette; une grande aiguière diola, haute de 0'",295, avec goulot cerclé, une olla ordinaire en argile blanc et une assiette à bords élevés de 0™,17 de diamètre.

iM..n III. G. 6. Jeudi, 10 juin. 186. Renfermait une olla bien conservée aux pieds du

défunt. Elle est en argile noirâtre sans couverte. Plan ni. G, 6. 187. Tombc d'enfant. Bris de verre.

pj-niii. H, 6. 188. Tombe profonde de 1™,35. Nous y avons trouvé uile boucle de Monnaie. ceiuturou sur le bassin, une monnaie Irès-oxydée de Constantin le Jeune

près de la main droite et cinq vases réunis aux pieds: deux ollas en

poterie, un verre à boire, une coupe et enfin un verre de la forme d'une

retorle, égal à celui qui est figuré à la page 24.

pianiii, il. 7. Vendredi, U juin. La tombe 189 ne renfermait que le squelette et quelques bris de poterie commune.

pianiii.ii. 7. Aux pieds du squelette 190 gisait un flacon, petit, en verre, dont le goulot est déformé. Le crâne était d'une grande délicatesse et semblait appartenir a une jeune femme. Les nombreux clous qui dessinaient par leur position la forme du cercueil en bois, comptent parmi les plus petits que nous ayons trouvés. Ils ne mesurent que de 0™,07 à 0™,09.

Plan m. G, c. 191. Tombeau de femme, orienté comme les cinq précédents du nord au sud. Aux pieds de la défunte, une fiole de forme allongée (cf. pi. VIU , 3) ■ et une coupe en verre. Sur la poitrine, deux petits objets en verre, peutêtre des amulettes. Trois bracelets en bronze garnissaient chaque bras. A la hauteur des genoux nous avons recueilli un grand nombre de clous en fer, à tête arrondie, pareils à ceux qui sont habituellement rencontrés aux pieds des squelettes. Leur usage ne m'est pas encore expliqué. Le crâne, très-faible et dégarni des dents, parait avoir appartenu a une personne d'un âge avancé.

Plan m. G. 6. 192. Squclcttc bien conservé et de fortes dimensions, sans vases funéraires.

193. Un petil vase en poterie rouge aux pieds du squelette. Il a la forme pi» m. h. e. de celui figuré par le n^ 10 de la pi. X, mais il a perdu presque complètement sa couverte, qui était très-faible.

194. Tombe d'enfant orientée du nord au sud. Vase en poterie aux pun m. h. a. pieds. Il est en argile rouge et offre les dépressions déjà précédemment observées (cf. pi. X, 1).

195. Le moment était proche où nous allions rentrer en ville, quand pianiii, h. o. une trouvaille extraordinaire attira noire attention. La fosse que les ouvriers avaient ouverte en dernier lieu, était déjà creusée à une profondeur

de 1™,25, sans qu'on arrivât à un squelette, quoique la terre eût pris une teinte violacée après les premiers coups de pelle. Cet indice, qui ne nous avait jamais trompés jusqu'ici, devait-il cette fois se trouver sans valeur? Ordre fut donné de continuer à creuser. Noire élonnement fut grand, quand tout à coup nous rencontrâmes la carcasse assez bien conservée d'une tête de bœuf et un nombre considérable de gros os en partie calcinés provenant de l'animal, mêlés à des cendres et des cbarbons. La tête était à peine enlevée que nous vîmes paraître le vase en verre, muni de deux anses, que vous avez, Messieurs, parliculièremenl observé au commencement de la séance. C'est le plus grand verre diola que nous possédions (hauteur, 0"^,32; diam., 0™,1 96). Malheureusement la pression qu'il a subie et le contact avec les ossements en ont fortement décomposé plusieurs parties, et ce n'est qu'avec beaucoup de peine qu'il a pu être mis en état de supporter un transport. Au-dessus de l'épaule droite du squelette et faisant pendant au grand vase, se trouvait un gobelet à boire en forme de cône tronqué et couvert de dessins géométriques taillés dans le verre, rappelant ceux qui ornent notre beau canthare(pl. 11). Aux pieds du squelette nous fumes surpris de trouver sept flacons soigneusement fermés avec du métal, n'ayant qu'une faible ouverture pour laisser écouler les eaux de senteurs; car telle a sans doute été leur destination. La position de ces verres, serrés les uns contre les autres et formant à peu près un carré, faisait voir qu'ils étaient primitivement classés dans une ciste en bois, qui a été consumée depuis lonj^temps*, mais dont l'entrée de serrure a été trouvée, ainsi que la garniture en métal, qui est sans ornements. Un autre vase en verre blanc, d'une étonnante finesse, avait été déposé à côté de cette cassette; il n'en reste que des bris.

l. V. le dessin d'une de ces cassettes, appelées alabastrothèques dans le Dictionnaire des antiquités grecques et romaines, par MM. Cn. Darembrro cl Em\. Saglio, en voie de publication; p. 177. ll^r loi.

Sur le tibia droit était placé une pèlerine. Une belle épingle à cheveux en argent, avec grosse tête facettée, a été recueillie au vertex.

Le squelette était orienté du nord au sud et enseveli à une profondeur de 1",65 (niveau actuel). Deux grands clous du cercueil ont été trouvés, Tun près de la tête, l'autre aux pieds de la défunte.

pi"in*G*5* Samedi, i2 juin. 196 et 197. Deux tombes d'enfant, posés d'équerre.

La première renfermait un vase en terre cuite (cf. pi. X, 3); le second

en contenait deux de la forme ordinaire des ollas. riio ni. H, 5. 198. Belle fibule près de l'épaule gauche. Deux vases en poterie aux

pieds : une jatte et un gracieux cruchon avec goulot garni d'un bord saillant,

tous les deux en argile rouge, sans couverte. La fibule a la même forme Plan III. G. 6. quc cclIc qui a été retirée de la tombe 171. pÎMin'iH.'e; lÔÔ 6l 200. Sans vases. Le crâne du premier squelette est aujourd'hui

au Musée d'anatomie. pitniii.H, 6. 201. Verre bien conservé recueilli au-dessus de Tépaule gauche du

squelette. 11 est de forme ovoïde allongée, à large ouverture et richement

irisé. Le crâne a été déposé au Musée, pianiii. H 5. 202. Lcs rcstcs du crâne et des autres ossements du squelette se

OiMmenU calcinas ■

'*^7i"n"hulaïion" trouvaicut en partie calcinés au milieu de cendres et de charbons, comme si le défunt avait été brûlé dans la fosse. Près de la tête ont paru quelques fragments de cuivre et de fer oxydé, mais sans forme pouvant faire deviner leur provenance. A la hauteur des reins gisait une boucle de ceinture en cuivre, aux pieds, un petit pot ébréché en argile jaunâtre, avec couverte noire.

Plan m, H. 8. Mardi, i5 juin. 203 et 204. Deux tombes orientées du sud au nord.

Dans chacune un flacon en verre brisé.

Plan m, H. 6. 205. Grande olla en terre cuite (hauteur: 0",22o; diam.: 0™,194.); petite

bague en cuivre à un doigt de la main droite; grains de collier. Plan III, II. 6. 206. Une belle aiguière à anse ondulée et une coupe en verre, brisées

dans la tombe, qui devait renfermer encore un troisième vase d'une

grande délicatesse, tout pulvérisé.

Plan III, H.». 207. Absence de vases. Remarquable crâne, aujourd'hui au Musée

d'anatomie, ainsi que celui de la tombe suivante. Plan III, H. «. 208. Une belle épingle, de nombreux grains d'un collier, une olla en

terre cuite et une médaille de Dioclétien ont été retirés de cette tombe de

femme. La monnaie est de moyen module et porte : Avers: Tcte laurée avec l'inscription DIOGLETIANVS P. T. AUG.;

femme offrant une couronne de la main droite et tenant une corne d'abondance de la gauche, GENIO POPVLI ROMANI. Au bas de la figure PT. (percîissa Trevirisf),

L'olla est une des plus grandes provenant de ce cimetière. Elle mesure en hauteur 0^,255 et a un diamètre de 0^,206.

Plan in, H. s.

Mercredi, 16 juin. 209. Une olla de grandes dimensions (haut.: 0"\27), pi^n m, ii, 6. un autre vase en poterie, brisé en terre, et quatre petites perles vertes pouvant provenir d'un bracelet se sont trouvés aux pieds du squelette.

210. Tombe bien conservée. Près du crâne, un petit vase en verre fort délicat et brillamment irisé; deux autres aux pieds. Ils sont en arj^ilc jaunâtre, d'une forme qui a déjà plusieurs fois paru dans nos fouilles (v. pi. X, 3 et 7). Sous la main droite, trois petites monnaies, placées et comme collées Tune sur Tautre par Toxydalion, qui en a rendu une complètement méconnaissable. Les deux autres sont de Constantin.

211. Belle aiguière au-dessus de la clavicule droite. Le vase a la forme marquée des n°* 1 et 2, pi. VU. Restes de bracelets en métal, et d'une parure analogue à celle figurée à la page 35. Crâne conservé.

Pbn III. II. 5.

212. Pou d'ossements. Une coupe en verre, une tasse en poterie commune, mais de forme élégante, sont trouvées aux pieds. Sur le corps se trouvait un grain allongé, composé de plusieurs sortes do pâtes argileuses diversement coloriées et présentant un dessin en chevrons. Tout à côté je recueillis une pelile amulette eu forme de tôle d'animnl, percée |)Our être enfilée, un certain nombre de grains facettés, d'un vert tendre, et deux monnaies.

L'une (les deux nioiuiaics est percée et se trouvait autrefois à un bracelet ou à un collier. Elle est parfaitement conservée. Petit module.

Plan iri. 11. &.

Plu III. H. 5.

Sarcophage

eu pierre pîUé

ra 1878.

MédaiUe.

PUn m. H, 5.

Avers: Tête couronnée d'un diadème en bandelette CONSTANTIN VS n^\. NOB. C.

Revers: Porte de ville surmontée d'une étoile PROVIDENTIAE CAESS. La seconde monnaie n'est plus reconnaissable.

Le grain allongé, que notre gravure donne en grandeur naturelle, a le Tond bleu et les chevrons jaunes.

Jeudi, 17 juin. 213. Ce numéro marque un sarcophage en pierre, vidé en automne 1878. Les ossements s'y trouvaient pêle-mêle et dans le plus grand désordre. En examinant de près la terre, nous y trouvâmes encore une belle médaille de l'empereur Constance Chlore, père de Constantin le Grand. Cette médaille rappelle l'apothéose de Constance et doit avoir été frappée après sa mort. Autour de la tête voilée on lit: DIVO CONSTANTIO. Le revers figure l'entrée d'un temple au-dessus duquel se trouve un aigle, avec la légende MEMORIA . DlVl . CONSTANTI.

A côté du cercueil nous relevâmes de faibles débris d'un v«ise en verre, qui doit avoir été d'une grande délicatesse et qui présentait de petites larmes saillantes. Les fragments brillaient des plus beaux reOets de la nacre de perle. Ce vase a sans doute été brisé lors de l'ouverture du cercueil comme maint autre aujourd'hui perdu pour la science. Je me figure la hâte et l'empressement que des ouvriers inexpérimentés ont dû mettre à extraire ces objets délicats, qui ont été brisés entre leurs mains avant d'être complètement arrivés au jour, toutes les fois qu'on ne les rencontrait pas sur la surface du limon durci, ce qui n'arrivait que dans l'un ou l'autre sarcophage bien fermé. Pour être complet dans mon rapport, je dois ajouter que parmi les débris d'un vase vernissé, de facture moderne, qui se trouvaient à la profondeur du sarcophage, on trouva encore une petite plaque en métal, estampillée du nom de LOTIIAR von

KÔPPEN.

Le sarcophage, que nous avons laissé en place, mesure 1™,76 en œuvre sur une largeur uniforme de 0™,42 et une profondeur de 0™,29. L'épaisseur des parois varie de 0",07 à 0™,08. Le couvercle est à quatre versants avec arêtes vives; il est orné aux angles des acrotères cubiiiues que nous avons déjà observés plusieurs fois.

214. Au pied de la tombe, mais complètement brisée, Tine belle retorte de la forme figurée page 32. Elle a été, autant que le permet la fragilité du verre, recomposée. Ce vase, sur lequel se dessine une série de filets verdâtres partant d'une tige commune et suivant les contours gracieux du réservoir, le tout soufflé comme nos verres rubanés modernes, se corn-

pose d'une substance vitreuse fortement irisée. L'exfoliation est telle, qu'il ne restera bientôt plus rien de sa robe antique, due à l'action de l'azote sur le verre.

216. Squelette sans crâne. Celui-ci avait probablement été enlevé par rianin, h.s. un ouvrier. Parmi les ossements en désordre, les bris d'un vase en verre et une olla ébréchée mesurant 0"™,28 en hauteur.

216. Tombe d'enfant. Restes d'un bracelet en bronze et un vase en argile pian m. h. s. blanc, avec mauvaise couverte noire (cf. pi. X, 2).

217. Aux pieds du squelette, une grande aiguière en verre, à anse rianiii, i, s. ondulée, mais ayant perdu le bord du goulot, et un petit vase en argile jaunâtre de la forme d'un cruchon, privé de son anse qui n'a pas été retrouvée. 11 est marqué de taches en couleur rougeâlrc. Ossements peu conservés.

Vendredi, iS juin. Rencontre d'un sarcophage en pierre (218) à la pianiii, 1,5. limite des anciens glacis. Ce sarcophage, pareil au précédent, paraît avoir été vidé il y a bien longtemps. On avait pour cela enfoncé un coté et une portion du couvercle. En quittant, les travailleurs avaient déposé sur le cercueil un vase en poterie grossière et une lampe en terre cuite, à fond cassé, puis tout fut recouvert de terre. Nous n'y avons plus absolument rien trouvé que quelques bris de poterie. Dimensions: 1^",96, largeur aux pieds et à la tète (longueur en œuvre) 0"^,40; profondeur 0'",29; épaisseur des parois 0°^,08 à 0'",09. Ce sarcophage est le dix-neuvième qui ait été signalé dans ces fouilles depuis automne 1878. Nous l'avons laissé à sa place comme le précédent.

Les carrés II, 7 et 8, 1, 6, 7, 8 n'étant pas abordables à cause des voies ferrées provisoirement étai)hcs sur le terrain pour le voiturage des matériaux servant à la construction du grand bâtiment qui s'élève au sud, nous dûmes abandonner la place. Je fis alors conlinucr les recherches au nord. Une fouille faite au sud des tombes 122 et 123 (()1. 111, E, 3), place que j'avais notée en novembre 1879 comme devant être examinée de plus près, nous valut la découverte d'une tombe (219) remarquable. A côté du crâne pianni, e. 4. très-bien conservé et incliné vers la droite se trouvaient au-dessus de la clavicule droite un flacon piiiforme bien conservé, de l'autre côté un barillet brisé, marqué au fond de l'estampille V CAUANOA, cell(i fois s-comi hariiiei

puriaiitrfBtampille

flrès-lisible. La main gauche tenait une monnaie de petit module à reflîgie cauanoa. de Maximien Hercule, voilé et jouissant des honneurs de l'apothéose DIVO MAXIMIANO (SEN) P. O(PTLMO). Sur le revers: une femme assise, Mejaiiie. autour d'elle les mols(REQVlES)OPTlMORVM MERITOR VM. Deux boucles

et de oombreui clous des souliers farent retirés à la place des pieds; des clous semblables se trouvaient le long du tibia gauche jusipi'à la hauteur du genou, détail observé pour la première fois durant ces fouQIes. Trois clous du cercueil, de dimensions extraordinaires (0™,S0), ont également été conservés. Le Oacon mesure (P^IS en hauteur; le barillet 0™,30. rum m. F. 9. La tombe d^enfant (220) ne renfermait que quelques débris d*un vase en pi^luiF.i! ^^^ cuite, de même que les sépultures 221 et 222, dont nous avons retiré les ci-ânes. Cette dernière tombe était orientée du sud au nord.

Samedi, 19 juin. Six tombes furent ouvertes ce jour, qui est le trente-deuxième que j'ai passé dans la nécropole depuis ce printemps.

pi«iiii,F, î. 223 et 224 ne contenaient que les squelettes. La première était orientée du sud au nord. Le squelette 225 était accompagné de tessons en poterie commune. Une épingle à cheveux en argent et deux armilles en bronze avec ornementation soignée sont les seuls restes de sa toilette

pimiii.e.3. féminine. Dans la sépulture 226 se trouvait un vase diota d'une belle

piMiiii,F,î. transparence, haut de 0",19, sur un diamètre de 0™,i06. La tombe 227 renfermait un squelette bien conservé, dont nous avons relire le crâne. Quelques bris de verre et un vase en argile de pâle grossière se trouvaient aux pieds. Un vase en poterie de fortes dimensions, mais

puaiii.B,?. brisé en terre, fut retiré de la sépulture 228. C'est le dernier objet retiré de ces fouilles, qui ne pourront être continuées que lorsque les carrés H, 7 et 8; I, 6, 7 et 8, aujourd'hui couverts de matériaux et en partie traversés par des lignes provisoires de chemins de fer, seront libres.

Durant ces derniers jours, en creusant les fondations du grand hangar pour locomotives, on a rencontré au sud de la partie explorée de notre cimetière et à deux mètres de profondeur une couche de gros moellons, mêlés à des cailloux et à des briques en petite quantité. Elle s'étendait sur une largeur d'environ douze mètres et a pu êlre suivie sur une longueur de près de quatre-vingt-dix mètres. De l'avis de MM. les ingénieurs du chemin de fer qui ont examiné ces stratiGcations, il faut y voir les restes d'une route ancienne, mais qui ne présente aucun des caractères propres aux voies romaines. Le plan II en indique la direction par les lettres G G'.

Les frais de cette troisième campagne se montent à 314 fr.; en somme, les fouilles ont coûté jusqu'ici à la Société 1184 fr.