E LE FEU

r le feu est soumise aux apitre de ce titre, et est e second chapitre lors.

sont pas incompatibles

faite ; de l’objet de l'assurance

l'assurance, du montant ommencement et durée

2e | dont les parties peuvent

4 2, n°163 À 191.— 2 Alu

olicies of insurance, that in

so of any dispute betwoon the parties it shall bo referred to arbitration, the courts are not ousted of their jurisdiction, nor can they compel the parties to «ubmit to a reforence in the progress of the suit, Ifa condition referred to in a poliey of insurance against fire, requires in the event of loss, and before pay ment thereof, a certificate to be procured under the hand of a magistrate or sworn notary of the city or district, importing that they are acquainted with the character and cireumstances of the persons insured, and do know or verily believe that they have roally and by misfortune, without fraud, sustained by fire loss and damage to the amount therein mentioned; such a certificate is a condition precedent to a recovery of any loss, against the insurers, on the policy. And if a certificate be proeured, in which a knowledge and beliof as to the amount of loss is omitted, it will be insufficient.— Scott & Phœnix Assurance Co, Stuart’s Rop,, 554,

9, Lo délai porté dans les règlements d'une compagnie d'assurance, pour notifier et déclarer l'incendie et ses circonstances à la compagnie, n'est pas dans toutes les circonstances un terme fatal et tellement de rigueur, que faute de remplir à la minute cette condition, l'assuré doive perdre pour toujours tout recours— Dill vs La Cie d’Ass, de Québec, I R, de L,, 115,

3, The condition usually endorsed on policies of insurance, respecting double insurance, Will be held to be waived on the part of the company, if their agent, on being notified of such double insurance after tho fire, make no specific objection to the claim of the assured on that ground.— Atwell vs The Western Assurance Co,, I L, C. J., 278

4, Theo condition endorsed on a policy of insurance to the effect, that no suit or action shall be sustainable for the recovery of any claim under the policy, unless conmenced within the term of 12 months next after tho loss shall have occurred, is a complete bar to any such suit or action instituted after the lapse of that term.— Cornell vs Liverpool & London &ec, Ins, Co,, XIV L, C,J., 256,

5, A person effected an insurance against fire, for one month, the insurance being subject to the conditions of the fire insurance policies of the company. He asked for a policy, but was told that it was not customary to issue policies for short dates. Among the conditions of the fire policies of the company, was one requiring notice of any other insurance effected on the property, and endorsation of such insurance on the policy. The insured failed to give such notice.—Held that the non-delivery of a policy to the insured was a waiver on the part of the company of the -ondition cited.— Lafleur & Citizens’ Ins, Co,, I 1, N., 518.

2570. Les déclarations qui ne sont pas insérées dans la police ou qui n’en font pas partie ne sont pas reçues pour en affecter le sens ou les effets.

2 Phillips, 96.

2571. L'intérêt d'une personne qui assure contre le feu peut être celui de propriétaire où de créancier, ou tout autre intérêt dans la chose assurée, appréciable en argent; mais la nature de cet intérêt doit être spécifiée.

Marshall, 789,— Boudonsquié, n°* 28 et suiv.— 1 Bell, Com., 540,

Jurisp.— 1. The insurance by a mortgagee creditor of the house or building subject to his mortgage is not an insurance of the building per se, but only of the creditor’s security for the payment of his debt. To support an action on the policy, there must be a loss existing at the time of action brought. If, before action brought, the premises be rebuilt, whereby the creditor’s security is one he cannot recover as for a loss— Mathewson vs Western Ins. Co. IV L. C, J,, 57.

9. A bona fide équitable interest in property of which the legal title appears to be in another, may be insured, provided there be no false affirmation, representation or concealment on the part of the insured, who is not obliged to represent the particular interest he has at the time, unless inquiry be made by the insurer, Such insurable interest in property of which the insured is in actual possession, may be proved by verbal testimony.— White vs Home Ins, Co,, XIV LE, C. J., 301,

3. Un créancier chirographaire n’a pas d'intérêt assurable dans le fonds do magasin de son débiteur, et ne peu tenir une assurance contre le feu sur icelni, — Hunt vs Home Ins, Co. III R, L., 455.

4, A creditor who takes out a policy of insurance for his own protection, and at his own expense, on his debtor’s property, is not bound to account to ti debtor for any portion of the amount paid to him under such policy.—Archam. bault vs Galarneau, XXII L, C, J., 105.

5. Although A. is merely the agent of B., in obtaining from C, an advancc of money on certain goods, yet, if he renders himself liable to C. for any loss which might arise after the sale of the goods, he has an insurable interest in the goods and can therefore legally insure them in his own name to the full extent of the loan.— O'Connor vs Imperial Ins. Co., XIV L, C. J., 219,

6. Le 4 juin 1867 Huston, nanti de deux certificats d’emmagasinage sienis par Wm Middleton & Co., de la quantité de 310 quarts d'huile de char n, transporta cette huile aux Appts comme sûreté additionnelle de billets pro. missoires au montant de $4000. Les Appts firent assurer cette huile au burean de l’Intimée pour trois mois. Le 18 août 1867 les magasins de Middleton brûülèrent et l'huile fut consumée. Action sur short risk receipt pour $2158, valeur de l’huile assurée. Défense: 1° les Appts avaient assuré comme propriétaires lorsqu'ils n'avaient qu’un intérêt précaire ; 2° assurance nulle parce que les wurre house receipts étaient faux, plusieurs reçus ayant été donnés pour la même huile, L'action fut déboutée sur ce que les Appts n'avaient pas déclaré quel intérêt ik avaient dans l'huile. La loi qui autorise des prêts sur warehouse receipts déclare ceux qui en sont porteurs propriétaires des objets y mentionnés. Le jugt doit être infirmé.— Vilson & The Citizens I. & I, Co., M. 15 février 1875.

2572. Il y a garantie implicite de la part de l'assuré que la description qu’il a donnée de l'objet assuré est telle qu’elle montre vraiment sous quelle classe de risque elle tombe, d’après les propositions et les conditions de la police.

1 Bell, Com., p. 541.— Ellis (Shaw’s), p. 48.— Quenault, n°174, 175 ot 176.— Boudousquié, n° 202, p. 241, n°‘ 104, 111 et 112,

2573. Une assurance sur des effets sans désignation et qui se trouvent dans un certain lieu ne se restreint pas aux effets particuliers qui s’y trouvaient au temps où l'assurance a été prise, mais elle couvre tous effets du même genre qui se trouvent sur le lieu au temps du sinistre, à moins que la police n'indique une intention contraire.

2 Pardessus, Dr, Com., n° 594, p. 489.— Angell, 4% 101-2.— Quenault, se, n° 78.— Boudousquié, n° 122.

Jurisp.—1. Une assurance contre le fou effectuée sur une certaine quantité de charbon, couvre le charbon qui existait alors et celui apporté depuis, ct s'étend aux risques provenant de la combustion spontanée du charbon.— The British American Ins. Co. & Joseph, IX EL. C. R., 448.

2, A fire policy in favour of Appt, on coal oil, “his own, in trust or on con. signment,” covered his loss on oil destroyed by fire in Middleton’s sheds, warehouse receipts for which granted by Middleton in favor of Thomas Ruston had been transferred by Ruston to Appt, and on which receipts Appt had made advances to Ruston, who obtained such advances really for Middleton, withont Appt however being aware of the fact.— Stanton & The Ætna, XVII L. C.J,

3. Goods held under a duly endorsed warehouse receipt as collateral security for advances, may be properly and legally insured as being the property of the holder of such receipt, being the party who made the advances, In an action for the recovery of the assurance of said goods, it is suflicient to establish that goods of the character and brand and of the quantity claimed were actually in the building where the goods were stored, at the time of the insurance, and at the time the building and its contents were wholly burnt, without proving the actual identification of the goods described in the warehouse roceipt.— Wilson & Citizens’ Ins. Co., XIX L, C. J., 175.

assurable dans le fonds do ance contre le fou sur icelni,

for his own protection, an ot bound to account to tle nder such policy.—Archam.

ning from C. an advance of ble to C, for any loss which urable interest in the goods me to the full extent of the 219,

ats d’emmagasinage signis quarts d'huile de charbon dditionnelle de billets pro ssurer cette huile au bureau 3s magasins de Middleton sk receipt pour $2158, valeur ssuré comme propriétaires nce nulle parce que les sure.

donnés pour la même huile, ; pas déclaré quel intérit ils ur warehouse receipts déclare y mentionnés. Le jugt doit , 15 février 1875.

part de l'assuré que la est telle qu’elle montre mbe, d’après les propo-

nault, n°*174,175 et 176,—

Is désignation et qui se pas aux effets partienrance a été prise, mais trouvent sur le lieu au indique une intention