AVIS DES ÉDITEURS

Depuis que notre première édition du Code civil est épuisée, on nous en a si souvent demandé une petite édition populaire, que nous avons pensé remplir quasi un devoir en nous rendant aux sollicitations bienveillantes de nos patrons et en donnant au public le présent ouvrage. Ce livre ne renferme que le texte du Code, avec tous les amendements qui y ont été faits jusqu’à ce jour, mais de manière à donner simplement l’article tel qu’il est maintenant en force, sans reproduire l’ancien article. Nous avons seulement eu soin de citer chaque fois le statut qui a fait l'amendement, et de mettre le texte nouveau en caractères italiques. De cette manière les personnes qui auront besoin de consulter l’ancien texte pourront toujours le retrouver facilement.

Nous avons mis à la fin de l’ouvrage une table alphabétique et analytique qui est l’abrégé de celle du Code civil annoté, quoique encore très détaillée. Nous avons supprimé