VERSION LITTÉRALE DU TEXTE ESPAGNOL

Par le P. Pierre Jennesseaux , S. J.

«r Commençons par reconnaître deux vérités : la première, que Ton doit faire consister l'amour dans les œuvres bien plus que dans les paroles; la seconde, que l'amour réside dans la com munication mutuelle des biens. D'un côté , la personne qui aime, donne et communique à celle qui est aimée ce qu'elle a, ou de ce qu'elle a, ou ce qu'elle peut donner et communiquer; de l'autre, la personne qui est aimée agit de même à l'égard de celle qui l'aime. Si Tune a de la science , elle la