partie de notre ouvrage

HfMODUCTIO».

beauté d'un texte poétique, nous croyons cependant devoir mettre en regard la traduction française de chacune de oes pièces.

L'Église , instituée pour former des saints, n'a pas reçu la mission de former de6 poètes, mais la foi qui élève l’âme à la contemplation des mystères, l'espérance qui la fait aspirer vers un avenir immortel , la charité qui l’inonde de ses feux ne pouvaient manquer de produire des monuments littéraires et des conceptions poétiques. Nous avons recueilli quelquesunes de ces conceptions parmi celles qui avaient un rapport plus direct avec le sujet de cet ouvrage. Nous avons choisi de préférence les compositions sur l'amour divin dont le cœur de Jésus est le gage, le siège et le symbole, et celles qui expriment de la part de l'homme un sentiment d’admiration, de reconnaissance et d'amour à la vue des bienfaits dont le divin cœur de Jésus a été le principe.