SCÈNE II

On entend se rapprocher la retraite jouée par les tambours et la musique des gardes françaises. Elle entre en scène, traverse le théâtre et s'éloigne. On entend la musique décroître peu à peu dans le lointain.

Entrent de droite LE BAILLI DE SUFFREN et CHARNY.

La nuit est Tenue.

CHARNY

La retraite est passée... Nous ne risquons plus de rencontrer personne dans le parc... Venez, mon oncle!