CHAPITRE II

LE COLON TERMINAI

Lorsque j'ai entrepris l'étude du segment du tube digestif compris entre le colon lombaire gauche et le rectum, j'ai été étonné de l'innombrable quantité de dénominations employées pour désigner une seule et même région. L’S iliaque ne suffisait plus aux besoins de la description : c’étaient l'Sromaine, l’anse sigmoïde, la flexure sigmoïde, l’anse oméga de Trèves, la flexura sigmoïdea coli de Von Samson, le côlon ilio-pelvien de Testut, le côlon iliaque et surtout le côlon pelvien de Jonnesco. Mais je le fus bien davantage, lorsque, ayant commencé mes recherches, je me trouvai aux prises avec les difficultés de la pratique et livré à mes propres ressources. C’est alors que je songeaiï à substituer, pour moi seul, à toute cette série de noms variés, un terme absolument vrai au point de vue anatomique, qui ne préjugeât en rien de la situation et des rapports du gros intestin, et que, le moment venu, je pus sans regret, remplacer par celui que, parmi tant d’autres, j'aurais reconnu à la faveur de mes recherches, le plus exact. J'employai donc cette expression de côlon terminal, comme terme provisoire devant disparaître dans un bref délai, comme une expression simple, abrégée pour ainsi dire, destinée à faciliter ma tâche et à me servir de travée curectrice, de fil conducteur pour me guider à travers le dédale des