MOBILIER

Meubles.

Les meubles de fabrication européenne — tables, chaises, fauteuils, lits, armoires — ne peuvent trouver d'acheteurs à Madagascar que dans des circonstances exceptionnelles. Tous ces objets se fabriquent dans le pays d'après des types importés et se vendent à bas prix.

Les ouvriers hova peuvent même faire, quand ils ont un modèle, des meubles sculptés ; c'est ainsi qu'une partie du mobilier de la Résidence

(1) Les Hova admirent beaucoup les papiers sur lesquels sont représentés des personnages jou des animaux. Je citerai comme preuve ce couplet d'une chanson populaire de rimerina, recueillie et traduite par le docteur Catat : TranonHza irony andrefan-d'Rova ?

Tranon d*Rainitsimba Mitemitra taratasy Misary soavaly !

Veloma aho re ! masina aho re î

A qui appartient cette maison à l'Ouest du Palais ? — C'est la maison de Rainitsimba — Aux salles tapissées de papier — Représentant des chevaux ! — Vivez! soyez béni jusqu'au revoir!

de France a été exécutée ; à part les bois, qui ne sont pas naturellement des mêmes essences, il est difficile de distinguer les meubles français des copies.

Néanmoins la ressemblance se borne le plus souvent à Taspect extérieur et ne s'étend que rarement à la structure, dont les menuisiers hova ne se rendent pas bien compte. Les assemblages sont les parties défectueuses des meubles malgaches qui, pour cette raison, ne possèdent ordinairement que peu de solidité.

Etoffes

Les étoffes d'ameublement n'ont aucun débit. En général, pour recouvrir les sièges et pour confectionner les rideaux, on se sert de rabanes tissées dans le pays.

Dans rimerina cependant, on vend une certaine quantité de mousseline pour vitrages; elles sont utilisées à faire des rideaux de fenêtres et de lits.