Paris, A. N. Marine B

vêque d'Embrun à Lionne le 31 juillet 166417, vous m'avez recommandé si souvent d’entretenir correspondance pour les nouvelles avec les consuls français des ports de ce royaume, que je suis obligé de vous en faire ici un détail. » Dans les provisions nommant Catalan consul à Cadix le 21 mai 1669, il est dit que le marquis de Villars devra s'informer de ses mœurs et de sa religion, recevoir de lui le serment, le mettre en possession de son consulat et lui assurer sa protection. Le consul devait, en cas de difficultés, en référer à Villars et au ministre pour obtenir la protection de l’autorité du Roïts.

Malgré ce double effort monarchique, en France et en Espagne, vers l’uniformité et la discipline, on trouve encore quelques traces de l’individualisme tenace qui avait caractérisé l’âge précédent. Ainsi dans les Etats de la couronne d’Aragon, jusqu’à la fin du xvr® siècle, on conserva l'habitude de donner à des Espagnols le titre de Consul des nations étrangères : cela existait à Majorque et c'était le conseil d'Aragon qui expédiait le titre. Il est probable que ce consul des nations étrangères coexistait avec les consuls particuliers de chaque nation car nous savons qu'il y avait un consul français à Majorque. Le Conseil d'Etat d'Espagne combattit cette prétention et rappela en 1686 qu’on ne devait nommer consul aucun Espagnol. Cette règle n’était pas très ancienne : l'Espagne l’avait admise en 1679 par un ordre du Roi Catholique daté du 9 mars, adressé à tous les ambassadeurs espagnols à l’étranger, leur prescrivant de demander aux souverains de ne pas proposer comme consuls des sujets du Roi d’Espagne!?.