H 6 (21 juillet
L'homme d'affaires qu'est Lion glisse même dans ses lettres certaines propositions qui feraient douter de son bon cœur, si elles ne démontraient plutôt un sens très positif des responsabilités. A chacun la sienne. « Je suis prié, écrit-il à un M. Manoury, par M.Huet votre beau-père, de vous prier instamment que vous lui prêtiez une pistole dont il a bien besoin pour subsister. Si vous voulez bien lui faire ce plaisir là, je vous en aurai obligation. Si je n'avais pas acheté pour 12 000 livres de marchandises, je lui aurais prêté1.... »
Le même homme, qui n'avance pas une pistole charitable, s'il n'y a pas lieu de le faire, en sait risquer mille sans hésiter, avec élan. Il a un gain en vue, certes, mais le gain est problématique, et l'élan plein de joie, de jeunesse, de courage. « Vous voulez bien risquer, écrit-il le 17 février 1689, je suis du bois de qui on fait les vielles toujours de bon accord 2. »
Ensuite, il est vrai, quand la prime ardeur est tombée, l'entreprise manquée, le navire sombré ou pris, un mot bref de regret remet les choses au point : « il est bien tard de réfléchir que j'ai été trop hardi3 ». Le bon sens reprend ses droits après qu'un brin de fantaisie l'a enjolivé.