‹ Le Comte de Plélo, un gentilhomme français au dix-huitième siècle guerrier, littérateur et diplomateChapitre 101 sur 165 · CHAPITRE ONZIÈME · texte numérisé non relu

CHAPITRE ONZIÈME

Chose singulière ! Dans ce Danemark aujourd'hui si curieux de Tétude des antiquités, si affable pour les étrangers qui la cultivent, Plélo ne trouvait pas chez les savants du pays les secours qu'il lui semblait naturel d'en attendre. Il écrivait au Garde des Sceaux le 30 octobre 1 73 ! :

« Mes recherches sur les singularités de ce pays vont bien lentement; on devient tous les jours ici moins communicatir que jamais, et je ne sais si un savant danois necroiroit i)asse rendre suspect d'intelligence avec les étrangers en m'expliquant un passage de Saxon le Grammairien '. »

Ajoutez à cela l'influence du piétisme germanique importé en Danemark par la reine Sophie-Madeleine deBrandebourg-Kulusbach, et l'altération des vieilles mœurs nationales qui en fut la conséquence. En Islande, leur dernier refuge, il fut défendu, par un décret, de lire « ces contes frivoles, appelés Sagas y distraction indigne d'une âme chrétienne et offensante pour le Saint-Esprit ^ » .

Cependant Plélo, de sa retraite de Skodsborg, où

' Arch. aff. étr. ■ — Négociations, t. IV, copie. - E. C. Otté, Scandinavian Ilistunj, London, 4 874, in-S", pages 318-319.

no LE COMTE DE PLÉLO.

il était retourné dans Tannée 1733 \ entretenait avec le savant André Bussœus, bourgmestre d'Elseneur, une correspondance latine et française que nous a conservée un recueil périodique germanodanois ^.

Il y discutait plusieurs points d'histoire et de littérature ; il combattait notamment par une savante dissertation généalogique l'origine française ou flamande que Loccenius et autres écrivains danois avaient cru pouvoir attribuer à la princesse Blanche, épouse du roi Magnus Smek au quatorzième siècle^.

Nous ne voulons citer, de la correspondance de Plélo avec Bussjdus, que deux extraits qui montrent

» Lettre à l'abbé Alary, 8 août 1 733. « Adieu, mon cher abbé. Que nous importo à tous deux de voir de nos fenêtres, vous Paris, le cours de la Seine, Sainl-Cloud et tout ce qu'on découvre de Meudon, et moi deux royaumes, cinq villes, neuf villages et la mer Baltique, tant que nous ne nous verrons pas l'un l'autre? »

'■^ Dcitiische liiUiolhec. Copenliagen und Leipzig, 1738, t. I, pages 425 et suivantes.

^ Ce problème liislori(iue forme le sujet d'une thèse qui nous a été communiquée par M. Geffroy, professeur au Collé.uie de France, si versé dans l'histoire des pays Scandinaves, et dans laquelle l'auteur cherche à défendre ro[)inion de Locconins contre les objections de Plélo. — J. Iskaelson, Schediasma historico-netiealoyicumquû Blancœ, Sueciœ reginœ, dubii hucusque natales illustrantur. Stockholmiae, in lyp. reg., 1748, in4".

Page 1