Louis Burkhard. Cf. t. I, p. i5o, note i

l68 LE CONGRÈS DE RASTATT.

ces ininisli'es eussent à partir dans vingt-quatre heures, ce qu'ils exécutaient dans le moment que je lui parlais, il me répondit « qu'il n'avait point d'ordre d'empêcher leur départ ». Je lui demandai donc s'il leur donnerait une escorte jusqu'au Rhin ; à quoi il répondit « n'avoir point d'ordre pour cela » et être là seulement « pour prendre garde à sa propre sûreté ». Lui ayant dit en riant que celle-là, comme il savait, n'étaitpoint exposée bien essentiellement, j'ajoutai la prière qu'il ne voulût point envoyer des patrouilles sur la route vers le Rhin, pour ne pas donner de l'inquiétude aux femmes, parmi lesquelles il y en avait une enceinte ^ ce qu'il ne refusait ni ne promettait positivement. Je le quittai en lui disant que j'essaierais peut-être encore de passer malgré son refus.

Rentré dans la ville, dans laquelle on refusait l'entrée et la sortie à tout le monde, j'appris à mon grand étonnement que les ministres français n'avaient point pu passer, et qu'eux pour leurs personnes étaient retournés au château et se trouvaient chez le baron Albini, de qui ils avaient des passeports. Je m'y rendis aussitôt auprès d'eux, que je trouvai naturellement fort agités. Le ministre de Mayence avait envoyé son secrétaire 2 à l'officier commandant pour demander ce que cet empêchement voulait dire, et, revenu bientôt avec la réponse « que ce n'était qu'un malentendu ^ », ces ministres prirent laréso-