‹ Le Conservateur suisse, ou, Recueil complet des Étrennes helvétiennesChapitre 14 sur 39 · tome ir · texte numérisé non relu

tome ir

294 Fragtncnt

gués et étroites , dont la plus considérable 's'appelle le Muotterthal. Elle commence aux Alpes de Glaris , d'où suivant les sinuosités de la rivière de Muotta qui lui donne son nom , elle vient aboutir à la plaine de Schweilz. Quoique placé au sein des hautes Alpes , ce pays est assez fer. lil'e. Les prairige sont excellentes dans la partie inférieure , et diverses sortes d'arores fruitiers y viennent très - bien. Les parties supérieures offrent de bons pâturages d'été. On y entretient de nombreux troupeaux de vaches et de chèvres. On y fait du beurre et du fromage en quantité. Une partie se consomme dans le canton et sert à la nourriture des habitans ; le reste s'exporte dans l'étranger. Ils conduisent beaucoup de bêtes grasses dans les foires et les principaux marchés d'Italie* Les chevaux qu'ils nourrissent ne sont pas fins ; mais ils sont robustes , infatigables, et très-propres aux transports dans les contrées montagneuses : aussi ces che,.

▼aux-là sont-ils recherches. L'air est partout pur et sain. Les hivers 7 sont longs , tuais moins rigoureux qu'on ne devroit s'y attendre. Les hommes sont grands , robustes , bien proportionnés ; leurs mus. c]e& sont prononcés : leur physionomie est fi ère et noble. Tout annonce citez eux des

<futl voyage f&c. 298

hommes libres , et qui étoient dignes de l'être. Les femmes sont assez bien de figure , mais leur costume manque d'élégance , et quelquefois de propreté.

Le bourg de Schweitz est situé au pied de deux montagnes isolées, qui s'élèvent en formes de pyramides f et qui paroissent se détacher de la grande chaîne des Alpes* On les appelle la grosse et la petite Mitten : la première doit avoir été anciennement plus élevée : on voit distinctement qu'une partie de son sommet s'est déta« chée , et s'est écroulée dans la plaine , sans qu'on puisse déterminer l'époque de cette catastrophe.

D'ici , nous prîmes la résolution d'aller à Brunnen , et de nous y embarquer pour passer à Aitorf. Comme depuis le passage des troupes Françaises , les bateaux sont en réquisition permanente , il est très-difficile aux particuliers de s'en procurer. Dans cet état de choses , nous nous adressâmes à M. Aloïs de Reding , président de la municipalité de Schweitz. Avant de poursuivre cette narration , je dirai ua mot sur cet intéressant personnage , sur ce véritable et franc républicain , devenu célèbre dans la révolution actuelle. Il est si doux j au milieu des crimes qui souillent PEurope , de trouver encore quelques vertus à louer*

296 Fragment

M. de Reding est d'une famille distinguée dans son canton, et qui depuis plusieurs siècles a fourni d'excellens militai* res- Il est âgé d'environ 30 ans. Sa figure est noble , sa physionomie douce et fière tout-à-la- fois , son esprit cultivé , ses manières prévenantes. Il est simple sans rusticité , poli sans affectation , homme de bien sans chercher à le paroître. C'est l'assemblage des vertus antiques, recouvertes par le vernis d'une éducation soignée. Il servit en France et quitta cette contrée après la révolution , qu'il n'aima point dès le principe, parce qu'il prévit les maux qu'elle amèneroit. Il vivoit dans la retraite, lorsque les Suisses de Schweitz prirent la résolution de défendre les frontières de leur canton contre les armes Françaises. Ses compatriotes connoissant son mérite, le nommèrent unanimement leur général.

Reding refusa d'abord cet honorable emploi, non qu'il manquât de courage, toute sa conduite montroit le contraire ; mais parce qu'il sentoit l'inutilité d'une défense légitime, il est vrai, mais mal calculée. Les paysans ayant insisté , il se niit à leur tête. Ils étoient au nombre d'environ * 3500. C'est avec ce petit nombre d'hommes braves, niais mal armés et presque sans connoissance delà guerre, que Reding mar-

d'un voyage , £e. 2ST

cha hardiment à la rencontre de 12000 hommes , composés de tout ce qu'il y avoit alors de mieux dans l'armée française. II prit poste à Schindeilegui , village avantageusement situé près de l'Abbaye d'Einsîdlen. Toutes les dispositions avant et pendant la bataille ont excité l'admiration même de ses ennemis. L'attaque fut brusque , et la mêlée sanglante ; non-seulement les bayoniiettes se croisèrent souvent, mais encore on se battit sur toute la ligne d'homme à homme. Grand nombre de Suisses n'etoient armés que de massues ou de bâtons ferrés : et on les voyoit s'élancer au travers dés feux, atteindre leur ennemi, et le terrasser. Les Français , culbutés plusieurs fois, perdirent beaucoup de monde. C'est ici qu'une grande partie delà Légion noire trouva avec le tombeau la juste punition de ses crimes. La perte des Suisses fut moins considérable. La nuit sépara les combattais ; mais la gloire de cette) journée demeura à ceux qui combattaient H8S pour la bonne cause, pour la défense de leurs foyers et l'indépendance de leur patrie. Les Français proposèrent le lendemain une suspension d'armes , à la suite de laquelle on signa des deux côtés la paix aux conditions suivantes: 1°. Que les habitans de Schweitz adhérer oient à la

998 Fragment

République Helvétique. 2°. Qu'on n'ex* treroit point dans leur Canton . 3*. Qu'on n'y léveroit aucune contribution, et que les habitans conserveroient leurs armes.

«Après ce traité connu et imprimé dans le temps , les paysans se dispersèrent et rentrèrent dans leurs foyers. A peine y furenU ils, qu'au mépris d'une capitulation solennellement jurée, on pénètre dans le pays , et on en désarme les habitans. La maison du brave Reding, qu'on eût dû couvrir 4e lauriers , fut pillée , et Ton mit le feu à presque toutes les habitations de Schindellegui.

-Pour en revenir à ce qui nous regarde , M. de Reding étant instruit de notre embarras , nous donna pour l'agent de Brunnen un billet , dans lequel il lui recommandoit de mettre tout en usage. pour nous faire passer sûrement et promptemeut à Àltorf : heureusement pour nous , un détachement de cavalerie française devoit traverser le lac sur les bateaux de réquisition ; ils nous reçurent dans leur compagnie ; ce qui nous épargna les désagrémens d'un retard. Brunnen est un village assez considérable , à une lieue de Schweita.

C est le port de tout le canton. Avant dy arriver > on passe la Muotta sur un beau pont de bois. Nous allâmes à la rame >

d'un voyage , Se. 20£

^arce qu'on se sert assez rarement de, voiles sur ce lac , à cause de Finconstanç^ \ des vents. Notre traversée dura trois heu*, '■ res. Avant d'arriver à Fluelen , nou* jetâmes un couprd'œil sur la chapelle de Guillaume Tell. Elle fut construite dans le Heu. au il s'élança hors du bateau , sur lequel. Qessler l'emmenoit. prisonnier à Luçerne*, Ses murs sont ornés de peintures en fresque, qui représentent les principaux traits de cette aventure, C'est un monument du( petit nombre de ceux qui n'ont pas été; dégradés par la licence du soldat, ou dé-, truits par la faulx révolutionnaire.

Fiuelen est le port d'Altorf. C'est un petit village sale et mal bâti. Les bateliers nous y mirent à teri:e. Ces gens -là, lorsqu'ils sont en réquisition , ne reçoivent de leur municipa* lité que cinq batz pour le travail pénible de toute une journée. Je nte te donnerai point. dp fausse mormpie > disoit en ricanant a* pilote , Pojfrcier qui commandoit le. détachement Pour nous ? nous les payâmes * comme si nousjes eussions pris pour nous Sjeuls. Us* nous témoignèrent d'autant plus de reconnoissançe , qu'ils ne s'aLtendoie;nt nullement à cette libéralité : Fous nèles pas des Franyiisfi disoient- ils çn nous regardant. Non . nous sommes des Suisses, et ils nous accompagnèrent de leurs bénérdictions.

à 00 Fragment

Entre Fluelcn et Altorf s'étend uue plaine tomposée de prairies, parsemée de granges , mais presque dénuée d'arbres ; elle a une demi-lieue de longueur , sur une largeur à-peu.près égale. La Reuss la borde, en coulant au pied des montagnes qui se trouvent à l'occident. A mesure que nous approchions d'Altorf ,.nous étions affligés par l'aspect du tableau le plus douloureux. Autour de nous , il n'existoit que désola-*' tions et ruines , causées par le terrible* incendie qui consuma ce bourg dans I« courant de l'année dernière. A en juger par les restes ? il étoit bien bâti. Presque toutes les maisons étoient en pierre J et malgré le passage des troupes et les fureurs* de la guerre , les habitans jouissoient encore à, cette époque de quelque bien-être. Ils le dévoient au commerce , à l industrie , et au passage des marchandises par le St. Gothard. La commission occupoit plusieurs familles aisées; le transport étoit'une res-. source pour celles qui ne l'étoient pas. Aujourd'hui tout est perdu. Le feu n'a près-' que rien épargné , et la misère plane avec le désespoir sur cette malheureuse contrée. Il n'a pas été possible jusqu'ici dé conrioître la véritable cause de l'incendie. Les uns prétendent qu'il fut l'effet du hasard ,les autres l'attribuent à tine vieille folle ,'

rfun voyage i&c. 301-

<|ui porta des charbons ardens dans plusieurs maisons. Quoiqu'il en soit , il arriva par un temps affreux de vent et d'orage. L'ouragan avoit tant de violence, que quantité d'arbres furent déracinés , et que les toits des maisons que le feu n'atteignit point, furent emportés et détruits. Après cela, il n'est pas étonnant qu'on n'ait pu arrêter les progrès des flammes , et que le bourg entier ait été consumé , à l'exception d'une vingtaine de maisons qui se trouvoient sur le vent. La cathédrale 9 vaste et bel édifice construit en pierre , fut un des premiers bâtimens considérables qui brûla. Les étincelles s'attachèrent à son toit, qui, suivant l'usage du pays , étoit couvert de tavillons ou éclats de sapins. Il s'en* flamma promptement, et les éclats emportés par le vent à une grande distance , répandirent l'incendie par- tout. La maison de ville, l'arsenal , la douane, toutes les auberges éprouvèrent le même sort. On auroit pu sauver plus de meublés et d'effets ; mais le désordre étoit à son comble * et la frayeur paralysoit les habitans. On ne savoit que pleurer et fuir : pour comble de dis» grâces , les Français pénétrèrent dans le pays peu de temps après , pillèrent , et laissèrent, dit-on , couler dans les caves le vin que l'incendie avoit épargné. Aux

302 Fragment

Français succédèrent les Autrichiens , et à ceux-ci les Russes. Ces derniers , poursuivis par la faim , et dénués de toute espèce de provisions , se virent contraints , malgré la discipline sévère qui règnoit dans leurs troupes , d'enlever tout ce qui leur tomboit sous la main. L'armée entière vécut quelques jours aux. dépends du bourgeois. D'après ces détails f qu'on juge de tout ce qu'a dû souffrir cette malheureuse contrée , et du, dénuement complet qu'elle éprouve encore aujourd'hui.

C'est à Altorf que Suwarow , arrivant du St, Gothard, embrassa le sous-préfet, reçut la bénédiction du curé , et donna la sienne au peuple : elle ne paroît pas avoir produit grand effet. Dans la harangue qu'il adressa à la multitude , il s'annonça comme le libérateur de la Suisse , et exhorta les citoyens à prendre les armes contre les français... Un morne silence fut leur seule réponse. Personne ne prit les armes * soit qu'on se défiât du succès de cette expédition hasardeuse , soit plutôt que le poids de leurs maux eût rendu les habitans indifférens à toutes les affaires politiques.

Après avoir erré douloureusement parmi «es ruines > nous songeâmes à trouver un .gîte; on nous adressa hors du bourg , à un moulin c^u'occupoit le cûdcviiat aubergiste

fi un voyage , &c^ 303

de la Couronne ; nous nous présentâmes à la porte ; mais sa femme nous prenant pour des Français , refusa absolument de nous loger. 11 est vrai que presque toutes ses chambres étoient occupées par âfcs familles incendiées. Du moulin nous allâmes à une autre maison ; même refus > et pour la même cause. Nous commencions à être inquiets. La perspective de n'avoir rien à manger et de coucher à la belle étoile 9 n'étoit rien moins que riante. Enfin , on nous indiqua une auberge située dans un verger , à quelque distance d'Altorf -, c'étoit autrefois une taverne , où logeoient les muletiers. Depuis l'incendie, le propriétaire l'avoit montée , et recevoit les voyageurs d'un rang plus élevé. Il nous accueillit honnêtement, et nous trouvâmes chez lui bons iitS'et bonne table. S 'il manquoit quelque chose , l'hôte le compensoit par son extrême complaisance. Le seul point qui nous déplût étoit l'extrême malpropreté des servantes : l'aubergiste s'en apperçut , et nous dit que lorsque la paix seroit'faite3ilse meubleroit à neuf et prendroit un sommelier et un cuisinier français , après quoi il chasseroit ces servantes i qui , ( ee sont ses termes ) pair leur malpropreté, dégoûtoient tous les étrangers. Je souhaite qu'il réussisse dans son entreprise, et je le1 refcommande aux voja-

394 Fragment*

geurs. Cette auberge s'appelle la maison Jiouge.

En quittant Altorf , nous prîmes la résolution de remonter la vallée qu'arrose la Eeuss 9\( Reuss-T/iaf) et de pousser par le val d'Urseren , jusqu'au sommet du St.

Gothard. Comme nous étions instruits que cette contrée se trouvoit dans l'état de pénurie le plus complet, qu'on y manquait de pain et des choses les plus nécessaires à la vie, nous balançâmes un instant si nous n'emporterions pas avec nous quelques provisions pour le voyage : mais réfléchissant d'un côté , que, puisqu'il s'y trouvoit des .hommes", nous ne pouvions pas y mourir de faim ; et de l'autre , que pour bien sentir les maux d'autrui , il faut quelquefois partager sa misère , nous partîmes avec notre bâton.

Hfaisoit une journée superbe, mais très» chaude:, ce qui augmentent la. fatigue d une course déjà fatigante par elle-même.. Le bas de la vallée jusqu'à Hirsdifeld , est assez ouvert , et offre, de bonnes, prairies, arrosées par les ruisseaux qui, tombent des montagnes latérales : à. Hirschfeld.sç trouve, une église assez jolie n bâtie parmi des arbres, et entourée d'une belle pelouse. Ce Ijeu invite par luûmêoie an recueillement et à la dévotion.. C'est un temple bâti par

et un voyage, <£c 30 S

la main des hommes y au milieu du magnifique temple de la nature , que l'Eternel se construisit des siennes. Les murs extérieurs ont été peints en fresque, par un peintre du pays , appelé Drimner. Ils représentent l'histoire de St. Hubert , chasseur payen, qui vit paroître tout-à-coup un cerf portant uue croix entre les cornes. Ce miracle l'engagea non*seulement à épargner l'animal , mais encore à se convertir. L'église le mit au nombre des Saints , et il est encore aujourd'hui le patron des chasseurs.

Drimner , dont je viens de parler , est originaire du village de Burgten , situé près d'Altorf, et qui fut aussMa patrie de Guillaume Tell. Ce peintre a du mérite. ' Son dessin est correct , sa manière aisée et ferme; il observe très-bien la perspective ; il connoît la magie du clair-obscur. Sa composition est heureuse , quelquefois brillante. C'est sur» tout dans les paysages de montagnes qu'il excelle. J'en ai vu de très-bons chez Mayer , aubergiste dans la vallée d'Urseren. fLes ouvrages de Drimner étoient recherchés , et il étoit dans lèche* min de la fortune. Mais j'apprends avec chagrin qu'il acquitté sts pinceaux pour devenir municipal. Puisse-t-on ne pas lui appliquer quelque jour l'inVers de ce que dit Boileau , d'un homme qui ,

De mauvais ^médecin , devint bon architecte.

306 FragmM

Depuis Hirschfeld , la vallée se rétrécit de plus en plus , le pars n'oflre que des

montagnes escarpées , couvertes de sapins, entre lesquelles se trouve à peine assez d'espace pour le chemin et le lit de la Eeuss : celle-ci coule tumultueusement, et souvent à une profondeur immense : tantôt on la perd de vue , mais on entend le fracas de ses ondes; tantôt elle reparaît, et offre à l'œil de nombreuses cascades. Pour tracer le chemin qui est pavé et trèsroide , on a dû souvent passer d'un rivage a l'autre et croiser la rivière. Afin d'entretenir la communication , divers ponts de pierre et de bois ont été construits : la plupart ont été détruits par les diverses armées qui ont fait successivement la guerre dans ce pays. Leur réparation coûtera de grands frais à la vallée , et l'on diffère sagement de l'entreprendre jusqu'à la conclusion de la paix. Ce chemin , si pittoresque et si pénible pendant plus de six lieues, étoit très, fréquenté avant la révolution. C'étoit le grand passage des marchandises qui vont d'Allemagne en Italie et vice versa. Nuit et jour il dtrtît couvert de mulets chargés ; qui noient à la fiie les uns des autres, rd'hui lé passage est interrompu , mlets ont été mis en réquisition ,

Jtwt voyage , Se. 307

estropiés ou volés , et les paysans languissent dans la 'plus incroyable indigence,

Non , il est impossible de se faire une idée de ce que les habitans de cette vallée ont souffert , le souvenir seul fait verser des larmes *, pillés tour-à-tour par les Autrichiens , les Russes , les Vallaisans et les Français, ils ont vu leurs maisons incendiées , leurs meubles pillés ou détruits , leurs bestiaux envoyés à la boucherie , leur paille et leur foin mis en réquisition. Souvent ils ont été contraints d'aller coucher avec leurs familles , parmi les rochers et dans les cavernes des montagnes , pour laisser leurs chaumières à la disposition, du soldat. Errana sur leurs Alpes désertes , ils n'ont que misère autour d'eux- , le terrible hiver en perspective , et Dieu seul pour consolateur. Que de pleurs ont coulé ! que de sanglots étouffés ! que de mains innocentes se sont élevées vers le ciel ! Voilà ce qu'ils ont souffert : et dans ce moment aucun travail , aucune industrie ne leur offre les moyens de se procurer les objets nécessaires à la conservation de la vie. Le pain y est cher et rare : le vin n'est qu'une espèce de vinaigre à peine potable ; encore tout le monde ne peut.il pas s'en procurer. Le lait de Quelques chèvres échap.

308 Fragment

pées au pillage , et les végétaux et les fruits qui croissent sans culture , sont leur nourriture principale. Diverses maladies, nées des maux physiques , et; plus encore des peines morales , les assiègent ; il est fort à craindre qu'elles ne deviennent épidémiques : la galle et d'autres maladies cutanées deviennent , par une suite des mauvais alimens , du manque de linge et des transpirations arrêtées , plus fréquentes de jour en jour , et ils n'ont ni médecins , ni remèdes ! Trois ou • quatre villages que nous rencontrâmes de Vasen à Stâg , nous parurent dans le plus triste état. Nous déjeûnâmes à Vasen , bien mal sans doute \ mais quand on ne voit que des malheureux autour de soi y on apprend à se con. tenter de peu , et on perd le droit de se plaindre.

. Hommes durs et cruels , qui pour satisfaire votre orgueil ou votre ambition 9 envoyez des milliers d'individus à une mort certaihe , vous qui avez porté la dévastation chez des peuplades innocentes , et que la nature , en les isolant , sembloit avoir destinées à jonir d'une paix constante, vous enfin, qui prenez plaisir à éterniser la guerre dans l'Europe désolée , venez et yoyez.... Ah ! si vos coeurs ne .sont pas déchirés à la vue des infortunés que vous

Hun veyage . &c. 309

fSïtes , si les idées d'union et de paix ne se réveillent pas dans votre ame , vous n'êtes pas des hommes ; vous êtes les bourreaux du genre. humain.

C'est le, long de cette vallée désolée et sauvage , que 22,000 hommes ont passé der-y nièrement , sous la conduite du général Moncey , pour se transporter en Italie. On trouve encore, de. distance en distance , de petits détachemens qui y sont cantonnés , pour la correspondance et l'escorte des prisonniers. Tous se plaignent de leur sort y et languissent après le moment où ils pourront quitter cette contrée. Officiers et soldats murmurent également. Cependant ils ont assez régulièrement du pain de munition et de l'eau -de -vie. Depuis Vasen , nous rencontrâmes sur toute la route y des déserteurs et des prisonniers autrichiens. Pâles , couverts de lambeaux , exténués de faim et de fatigue , ils ressembloient à des spectres. Si quelque voyageur passe et leur donne l'aumône , un rayon de plaisir reparoît sur leurs physionomies sillonnées par le désespoir. Mais les voyageurs sont si rares , et les journées si longues , quand on manque de pain..,. Quelques-uns de ces infortunés étoient blessés : couchés à l'ardeur d'un soleil dévorant , sur le pavé des villages >

310 Fragment

ils sollicitôient une goutte d'eau pour dé» •altérer leurs lèvres , et plus, souvent en* tore ils demandaient à Dieu la mort., comme pouvant seule mettre fin à leurs souffrances. C'étaient presque torçs. des Hongrois, que leur jeunesse rendoit encore plus dignes de pitié. Durant le jour, ils marchent à l'ombre des forêts j cherchant quelques fruits sauvages ,. propres à les désaltérer. La nuit ( et les nuits de ce pays sont très-fraîches ) ils font du feu parmi les broussailles , et souvent allument d'énormes sapins. Quand le temps esthu* mi de , le feu s'éteint de lui-même ; mais dans les sécheresses de cette année , une étincelle suffit pour embraser l'herbe desséchée ; la flamme gagne les racines des arbres ; elle s'étend sous Urce et incendie des forêts entières , que Ton a d'autant plus de peioe à éteindre r que Ton s'est apperçu plus tard du danger. C'est à cettç cause plutôt qu'à la malveillance , qu'il faut attribuer les incendies fréquens, qui ont désolé plusieurs contrées de la Suisse. Une chose qui me frappa dans le R#uss- Thal , c'est que malgré la pauvreté des babitans , ils ne mendient point. L'excès. des maux aur oit-il éteint chez eux jusqu'à l'instinct si naturel qui porte l'homme à implorer le secours de ses semblables ?

iun voyage, &c* 311

Kous donnâmes* à plusieurs , notamment à des vieillards. Ils reçurent nos aumônes [avec d'autant plus de reconnoissance, qu'ils paroissoient moins s'attendre à cet acte d'humanité.

Si la vue de tant de maux , et la rencontre des prisonniers autrichiens , avoient froissé notre ame , ua autre spectacle acheva de la déchirer. C'est celui des corvées auxquelles sont assujettis tous les habitans de cette vallée, sans distinction d'âge ni de sexe. Four comprendre ceci, il faut savoir que lorsque la division commandée par le général Moncey, passa le St. Gothard , on établit ici les magasins de pou. dre , boulets, bombes , et autres munitions de guerre : les succès des Français en Italie ayant rendu l'éloigneraent de ces magasins préjudiciable à l'armée , les commissaires ont reçu ordre de les évacuer et de les faire passer au-delà des Alpes. Les bêtes de somme étant réduites à un petit nombre y qui même ne peuvent être employées à ce service, on exige que les paysans les transportent sur leur dos. Personne n'est exempté \ et pour chaque cent pesant qu'ils portent au-delà du St Go. thard , ils ne reçoivent qu'une ration de biscuit et une d'eau -de- vie ; trop foible* rétribution d'un travail aussi pénible > et qui

512 Fragment

leur prend une journée entière. Les chemins étoient couverts de ces malheureux...-. Chargés comme des bêtes de somme, ils marchoient d'un pas inégal en longue file , ou par pelotons , en proportion de leurs forces. Le paysan robuste ouvroit la colonne, s'avançant les pieds nuds , mais d'un pas ferme , sur des cailloux roulans , et pliant sous le poids de sa charge. Les femmes suivoient à quelque distance, puis les enfans , dont plusieurs n'a voient point encore atteint l'âge où l'homme est assujetti au travail. Ce douloureux cortège étoit terminé par le peloton des vieillards en cheveux blancs , qui se traînoient avec peine, La vue de ces derniers m'arracha des larnies. La force et l'espoir d'un meilleur avenir , donnoient au moins aux autres une consolation que ceux-ci ne pouvoienl goûter. La corvée étoit sous la conduite de quelques bas - officiers Français , qui les faisoient avancer , reculer ou s'arrêter selon leur bon plaisir y et qui souvent les maltraitoient. Je ne veux point attribuer cette barbarie à une dureté de caractère qui n'est que trop inhérente au métier de soldat : je crois qu'elle provenoit en très -grande partie de l'ignorance de la langue allemande. 6'est le propre de Thomme qui ne comprend pas ce "qu'on lui dit, et qui lu^.

iïun voyage . &c. 313

même ne peut se faire comprendre , de recourir aux cris , aux juremens , aux injures et même aux voies de fait , quand il se trouve le plus fort. C'est ce qui arrive par- tout. Mais la chose- n'en étpit ni,moins barbare , ni moins humiliante pour ceux qui y étoient exposés. Descendais des anciens Suisses, étoit-ce donc pour cela que vos pères combattirent pour la liberté? Us étoient bien éloignés de prévoir , lorsqu'ils tiroient l'épée dans un jour de bataille, que leurs neveux seroient réduits à faire des corvées sous le bâton d'un centurion étranger. Au restera de tels maux on ne peut opposer que la patience. Toute résistance seroit inutile ; toute plainte ne feroit qu'agraver leur sort. Hélas ! il est déjà assez lamentable ! ....

* =sa

Page 1