‹ Le Contrat de Travail de la Main-d'œuvre Étrangère en FranceChapitre 51 sur 61 · TARIF DES SALAIRES · texte numérisé non relu

TARIF DES SALAIRES

: TD SALAIRES , 2e et DRE A LA TAGHE ou Aux Pièces | Tarif spécial

; ae — du travail

PROFESSION Salaire horaire de nuit ou journalier | &+ des heures

Horaire Journalier Affutage minimum à aux pièces supplément.

de l’ouv. moyen

Au cas où le taux du salaire indiqué ci-dessus serait relevé pour les ouvriers français travaillant dans le même établissement pendant la durée du contrat, le bénéfice de ce relèvement serait élendu de plein droit aux ouvriers étrangers faisant l’objet de la présente demande.

Ils auront également droit aux indemnités supplémentaires en nature ou en espèces, notamment aux indemnités de cherté de vie qui pourraient être accordées aux ouvriers français, sous réserves toutefois que les ouvriers étrangers ne béné-

(1) Indiquer la durée choisie,

IXANIV SES

ficient pas d'avantages particuliers, tels que logement gratuit, alimentation par l'employeur à un taux inférieur que le coût normal de l'alimentation. Dans ce dernier cas les indemnités supplémentaires pourraient être réduites dans une proportion correspondant aux avantages propres dont les ouvriers étrangers bénéficient en nature.

L'Etablissement fait connaître que les travailleurs mis à sa disposition trouveront à Se logers 204 4 AUD DrIX 00 2-0 D COVIFON

Ou bien :

pratutementé CS EE CET

L'Etablissement fournit le logement : i l.:moyennant uncprix de. CL AE)

L'Etablissement signale à titre d'indication que le prix de la nourriture est d'environ . . . . . . . par Jour (indiquer s'il y a une cantine);

Ou bien :

Page 1