CHAPITRE II L'ACTIF DU BILAN
Après avoir vérifié que la totalité des Engagements de la Société envers ses assurés, ses associés ou les tiers figure pour leur valeur réelle, réglementaire ou normale au Passif du Bilan, l'Autorité de Contrôle examine la valeur du patrimoine dont dispose la Société, et qui doit lui permettre de faire face à ses obligations. Les deux problèmes fondamentaux qui se posent ainsi sont celui de la nature juridique du patrimoine et de sa valeur financière. La notion de Contrôle est indissolublement liée à la régle-
- mentation dé ces éléments, d’une part pour éviter que
l'avoir des assurés et des épargnants ne soit engagé par des spéculations hasardeuses, d'autre part pour obtenir une estimation correcte. L'étude de la nature juridique de l'Actif sera faite en deux sections : l’une relative aux Placements ; la seconde aux éléments d’Actif autres que les placements ; la valeur financière du Patrimoine sera l'objet d’une troisième section.