V. Gèles et Lèges (La Martinière
2. La fontaine de Jouvence était généralement placée près de Nauplie, dans la Morée (Péloponèse). Alfonsela met dans le Caucase, mais à 830, cequi correspondrait plutôt aux Monts Ourals.
LA COSMOGRAPHIE
et trois degrez de la haulteur du polie articque, et est instituée l’est et l’ouest. Et à cause quelle est si prés du polie ne luy fault jamais la lumière. Toutesfoys son grand jour et nuict est de six moys. Et quant ilz ne veoyent point le soleil, qu’ilz ont la'nuict, ilz ont tousjours quelque lumière pour eulx gouverner. Toutesfoys noz aultresn’ysçaurions habiter selon ceulx de la nature delà terre. La rivière Ra vient de la montaigne RufFées,de deux grandz lacs qui sont au dessus de la montaigne, et s’assemblent lesagoustemens ensemble, et sont lesdicts lacs bien à cinquante lieues l’un de l’aultre, et assemblez ensemble viennent descendre en la mer Orcane. Et aumeilleu de ces deux lacs, est la montaigne là où est ladicte piarre et la fontaine dejouvence, appellèe fontaine Cascose. Et devers l’orient d’icy sont les gens appeliez Yppoffogues qui sont gens qui vivent aussi pastourellement de bestial. Et à la fin de la naissance de la rivière Ra s’achèvent les montaignes Perborées et commencent les montaignes que l’on appelle les montaignes Lanes qui vontjusques aux montaignes appellées Imodones, et les montaignes qui s’appellent Mayes. A l’aultre coustè de la rivière Ra et de ces dictes montaignes, sont les provinces des gens appeliez Somites et gens appeliez Corroses (ou Carroses) et Orguefins,et aultres qui s’appelle Orssons,qui sont tous entre la rivière Ra et la rivière Lazarte, et jusques à la rivière Tanays. Et sont toutes ces provinces et générations appeliez Sarmasses, et sont tous en la Tartarie, par quoy toutes ces terres ensemble sont appellées Sarmasses. Toutesfoys elles se départent en plusieurs manières, comme nous faisons en Erance : Poictevins, Angevins, Manceaux et Tourangeaux. Et ainsi sont ces provinces. Toutesfoys tout est Salmassye et est tout de la grand
LA COSMOGRAPHIE
Tartarye. Et sont toutes depuis cinquante degrez jusques à soixante et six et jusques à quatre vingtz et trois degrez de la haulteur du polie articque. Et aulcuns ont leur grand jour et nuict de dix sept et de dix huyt heures et de vingt et quatre heures, et d’un moys jusques à six moys ; et sont les derniers les plus prés du polie. Et toutes ces terres sont de la Tartarie, car les Tartres sont les plus prés du polie articque. Car dessoubz le polie n’y a pas grand circuit que le circuit articque qu’est à vingt trois degrez et demy du polie, n’a que cent quatre vingtz et quatre degrez de rondeur, et ceulx qui sont plus prés du polie en ont beaucoup moins, chascun en son esgalité, et ne se trouve point que nulle autre nation soit plus prés du polie articque que les Tartres.
Puisque nous avons parlé des parties devers le septentrion et de la Tartarye, est raison de retourner aux Albanes. Et suyvrons toute la coste de la mer Orcane du cousté de l’austre midy. Et par ce cousté de l’austre, auprès des Albanes, et, au long la cousté de la mer Orcane, est la province de Tassemye, (ou Tassenye), et ceste cy tient, à l’austre midy, la province Sadocyne, et, à l’occident de ceste cy, la province de Taussarrienne, et celle de Ciraséne. Et celle de Tossanie est entre la mer et la rivière appellée Arraes, qui descend de deux grandz lacz et l’ung des lacz est en la montaigne Parathe en laquelle montaigne demoura l’arche de Noël, quant se vint après le déluge, et d’une de ceulx icy descend la rivière Eufrates par le cousté d’occident. Et la rivière d’Arras ^
