L’Islande
L^ COSMOGRAPHIE
d’elle et y a aussi de bons havres et force bestial. Les eaues y courent fort, et au long la coste y a plusieurs
Légendes : i. Terre de Laborador. — 2 Mer d’où sorte les glaces à la Terre Neufve. ~ 3. Mer incongneue. — 4. Mer glacée. — 5. Frislande. — Entre les numéros 3 et 4 : Terre de dessoubz le polie.
F- 59 v“ aultres petites isles. La coste de la terre ferme n’est pas à présent fort hentée ny descouverte, et cà cause quelle est fort froide et pour les grandz nuictz. Car il y a telle terre qui a deux et trois moys de nuict et aultant de jour quant le soleil passe la ligne esquynocialle, pour ce quelles sont en la haulteur de soixante unze et soixante et douze degrez de la haulteur du polie articque. Et l’isle d’Islan est de soixante et quatre jusques à soixante et six degrez de la haulteur du polie articque, en la mesme haulteur qu’est la coste du Loborador. Et
LA COSMOGRAPHIE i8i
de la fin de Norovergue tourne la terre au nord et faict comme ung destroict bien vingt cinq lieues , et après retourne la coste l’est et ouest. Et en ceste coste, au dedans d’elle vingt lieues, est le commencement de la mer Caillée laquelle n’est pas navigable parce qu’elle est tousjours glacée, et est grande mer selon sa semblance, car il y en a d’elle, comme l’on dict, dessoubz le polie articque ; et croys quelle se va rendre à l’aultre mer glacée qui est entre la terre du Laborador et la Terre Neufve, et est toute doulce. Toutesfoys il y a destroict pour entrer dedans et est impossible y pouvoir naviger à cause des glaces et des grandz nuictz. Car il y a nuict de deux, trois, quatre et six moys, de sorte qu’il n’y a que ung jour et une nuict en l’an. Entre ces deux mers est la terre appelée Pilapelanter - , et de ceste terre à la Gozie oriental y a six vingtz lieues. Ceste dicte terre de Pilapelanter, d’icy à cinquante lieues à l’ouest, se achève, et d’icy l’on ne treuve que mer glacée. Et après, passé la mer, l’on trouvo la terre de Engromelanter (ou Engiomelanter ou Eugiomelanter) ^ et se court ladicte coste nordestet surouest environ cinquante et cinq lieues, et est terre fort haulte jusques à la province d’Enliproye, et là tourne la coste au nord jusques à la province de Meurdon. Et icy faict la coste ung cercle oblicque. Meurdon