ARRÉT DU PARLEMENT DE PROVENCE

Dans le procés engagé entre Barjon et ses religieux.— 6 février 1578.

Entre fraire Anthoine Odoul , relligieux et prethendu econome du convent. des Preseheurs de Sainet Maixemin, querellant en prethendus exces, et demandeur en trois requestes du 12m, {3m novembre, 139* decembre 1577, et appellant de tauxe d'allimentz, d'une part ; et fraire Jacques Bergon, docteur en theologie, prieur dudiet convent, querellé et detffendeur, et inthimé ausdietes qualtés; et respectivement demandeur en eslargissement de l'urrext ou il est dettenu , d'aultre. La court ordonnetque, tant sur l'appel intergeté delatauxe des allimentz faiete au protfiet dudtet Berjon, par le commissaire duquel a esté appellé, que sur le principal, les parties viendront plarler apres (Quastimiedo, pour, elles onves, leur fere droict , ainsi qu'il appartiendra,. . auquel jour adei-tera en jugement ieelluy Berjon, si vvant le precedent arre-t. Et cependant, sans préjudice du droit des parties, a oetroyé exeeculoire audict Berjon pour la somme a luy tauxée par ordonnance dudiet commissaire. Et neantinoingz, attandu la declaration presenteiment faiete par ldiet Berjon, qu'il se veult ayder du proces verbal remis riere le greffe, mentionné au plaider des parties; et declaration dudiet Odoul , qu'il le veult eroiser de faulx ; ordonne que icelluy Odoul eroisera. icelluy proces verbal par devers le greffe, dans trois jours, bulhiera moyens de. faulx dans huict jours apres, pour eulx eommiiuniequer audiet procureur general du [toy, et rapporte, y estre ordonné ce qu'il appartiendra, Et «e fera neantinoimz lediet (boul avouer plus aimplement par le convent de Saimnet Meixenmin. Et eependant, eongedie ledict Berjon pour aller prescher et anoncer la. parolle de Dieu dans. ecste

prorince; Et ordonne que ledict. Odoul fournira le jugement et

procedures par luy advancées, faictes par la chambre des comptes, sur la reddition des comptes faicte par ledict Berjon ; lesquelles semblablement communicquera audict procureur general, pou: prandre telles conclusions qu'il advisera, et y estre prouveu comme de raison. Faict a Aix en parlement, le sixiesme jour de febvrier, l'an mil cinq cens soixante dix huict.

Arch. du couv. de.S Maz. Arm. 4, sac. À.

LETTRES-PATENTES DE GABRIEL DE GAYE, Pour le prieuré de Saint-Maximin.-— 13 juin 1578.

HENRY, par la grace de Dieu, roy de France et de Polongne, conte de Provence, Forcalquier et terres adjacentes, a tous ceulx qui ces presentes lettres verront, salut. Noz CHERS ET BIEN AMEZ l'ecognome et religieux du convent. royal de la Magdalene, de l'ordre. sainet Dominieque , en la ville de Sainct Maximin et la Sainete Daulme, en nostre. dit pays, nous ont faict remonstrer que, par les institution, fondation et privileges apostoli*ques dudit convent , et de noz prederesseurs roys , contes dudit Provence , entre aultres choses, est expressement porté que lesditz religieux s'assembleront cappitulairement, de trois en trois ans, en la presence du viraire de l'ordre, affin de procedder a la nomination des trois religieux dudit ordre, natifs et originaires dudit pays; et sera ladiete erection. par nous confirmée, comme conte dudit Provence, patrou et fondateur dudit convent. Ce qu'a esté cy devant et par long temps observé, jusques a ce que frere Jacques Barjon, non natif ny originaire dudit pays, roulant ertrer en ceste pluce, aurott trouré moyen en Can M.V5LNIX, au mots de jancrier obtenir sans aueune nominttion precedente des religieux, ou limitation de temps, de nostre tres honnoré seigneur et frere

le roi Charles, que Dieu. absolve , une prorision dudit prieuré,

vaccant par frere Guillaume de Loges, esleu auparavant prieur, a vec derogation aulx statutz et reiglemens introduictz et observez. À quoy se seroit opposé frere Anthoine de Portu , esleu prieur, les exposans, et semblablement nostre procureur general en nostre court de parlement, et le procureur des trois estatz de nostre dit pays, et empesché que ledit Barjon ne fut receu et mis en possession audit prieuré. Et sur ce differend , attendu que la confirmation nous appartient, les parties auroient esté renvoyées par devers nous, pour leur estre pourveu comme de raison. Lesquelles amplement ouyes et leurs productions veues en nostre conseil privé, arrest s'en seroit ensuivy le xi? avril M.v*Lxxi, par lequel auroit esté ordonné que, sans avoir esgard a la provision dudit Barjon, que les religieux dudit convent , en la presence du vicaire dudit ordre, procederoient a nouvelle election du prieur, suyvant les statutz de ladite fondation, et ce faisant, esliroient trois personnes dudit ordre, dont l'ung seroit confirmé, pour en jouyr trois ans seullement. Suivant ce, auroient lesdits religieux procedé a la nomination de trois personnes, natifs et originay'es dudit pays, et entre aultres, frere Rostaing Porcelly, lequel auroit depuis esté confirmé par nostre dit feu seigneur et frere, le 1111" sce: tt mbre audit an M. V.L XXII. A l'execution desquelles ledit Barjon, coulant tousjours Jouyr dudit prieuré, se seroit opposé , et obtenue certaine aultre provision, et entrez en proces en nostre dicto court, par arrest de laquelle, du XIX» octobre M. V:LXXIII*, parties ouyes, les auroit appoinctés a escrire et produire, et cependant ledit Porcelli jouyroit dudit prieuré. En hayne duquel arrest, ledit Barjon, non content de ce, el ne se fiant a la justice de sa cause, auroit obtenu par surprinse de nostre dit feu seigneur et frere aultres lettres du XIIII** mars M. V*.LXXI14H,, par lesquells ladite instance d'opposition aurvit esté evocquée a nostre conseil prive, et interdicte la cognoissance a nostre dite court et tous aultres ; et cependant que ledit Barjon seroit mis en possession dudit prieuré, non obstant ledit arrest de nostre dite court. En vertu de laquelle commission, t{ a tougjours jouy dudit prieur, jusques trow ans passez; et cependant, a esté

prevenu d'une infinité de abuz et malversations. Desquelz ayant eslé informé, nostre dite court auroit decerné adjournement personnel contre ledit Barjon et contreses complices, prinse de corps, ou le proces est encores pendant , a faulte de s'estre purgez ; et subdellequé par provision le sieur evesque de Nismes , religieux dudit ordre, pour tenir en reigle et fere le service divin audit concent. Et semblablement, nostre court des aydes et finances audit pays auroit ordonné que ledit Barjon rendroit compte de son administration , suivant la fondation , arrestx et reiglemens dudit convent, sur ce donnez. À quoy n'ayant obey , auroit ordonné au sequestre depputé au temporel de ne luy fornir vestiere ny distributions, sur les peynes y contenues. Etestant lesdites trois années finies, comme dit est, lesdits religieux, suyvant la teneur desdits fondations, privileges ct arrest de nostre dit conseil privé, auroient procedé a fere nouvelle nomination et ellection de trois religieux dudit ordre, natifs et originaires dudit pays, cappables et de la qualité requize, pour l'ung d'eulx estre par nous confirmé. Et combien ledit Barjon ne peult estre continué prieur, lesdits trois ans expirez, pour les considerations et raisons susdites , pour tousjours oecupper indeuement ledit prieuré, a quel pris que ce soit, continuer ses malversations, et abuser du bien dudit convent, auroit trour ÿ moyen de venir en court, au despens d'icelluy convent, soubz pretexte de quelzques affaires, et, sur une requeste , sans ouyr ny appeller les exposans, faict ordonner en nostre dit conseil privé, le 1X"* aoust dernier , qu'il demeureroit encores prieur pour trois ans, et, suivant ce, se seroit voulu fere recevoir et mettre en possession. À quoy se seroient opposez lesdits religieux et econome , pour estre ledit arrest nul de Soy, obtenu par surprinse, parties non ouyes, et directement contraire au precedent arrest de nostre dit conseil privé, donné parties ouyes, privileges, statutz et fondations dudit convent, et grandement prejudieiable ausdits religieux ; pour autant que ledit Bar- Jon leur fuel arquertr une fort mauraise reputation, ne servant que de scandale au peuple. Quoy ne pouvans les exposans supporter, nous auroient bien huibleinent faict supplier leur voul-

loir sur ce pourveoir. Sçavoir faisons que nous, desirans fere garder et entretenir a noz subjectz les bonnes et anciennes coustumes que nos predec?sseurs roys, contes dudit Provence, ont donnez et instituez, affin de les fere vivre en bonne paix :t unyon, suivant le contenu d'icelles ; de l'advis de nostre conseil , auquel avons faict veoir les pieces cy attachées soubs le contreseel de nostre chancellerie, et de noz certaine science, plaine puissance et auctorité royal et provencial; ayans pour agreable la nomination et presentation que lesdits religieux nous ontfaicte de nostre cher et bien aimé frere Gabriel de Gaye, bacchillier en la saincte theologie, faculté de Paris, l'un des trois religieux dudit ordre par eulx esleuz et nommez , et pour la bonne et parfaicte confiance qu'avons en luy, et des bonnes mœurs, vertus ct regularité de vye, profession des sainctes lettres, scincerilé de foy, et aultres loyables qualitez qui sont en, sa personne, a icelluy, pour ces causes et aultres a ce nous mouvans, avons, en confirmant ladite ellection et nomination , douné et conferé , donnons et conferons par ces presentes signées de nostre main, le prieuré dudit convent Sainct Maximin et Saincte Baulme, pour en jouir et user par ledit de Gaye, comme bon pasteur et administrateur , et icelluy tenir et exercer, tant en spirituel que temporel, aux honneurs, auctoritez, prerogatives, preeminences , droictz, revenu, facultez, gages, emolumens, exemptions et auctorité de commander, dispenser et disposer dudit convent, religieux, officiers, parroissiens , et aultres qu'il apertiendra et verra. estre a fere, de visiter, refforiner, punir et corriger selon la reigle et constitution dudit ordre , privileges et fondation dudit convent, tant pappales que royales, durant trois ans seulleinent, a coinpter du jour et datte qu'il sera mis en possession. À la charge que, lesditz trois ans expirez... Donnons en mandeiment... Car tel est nostre plaisir. Donné a Paris, le XNIHIv* jour de juing, l'an de grace mil cinq cens soixante dix huict, et de nostre regne le cinquiesme.— HENRY.

Arch. du cour. de S. Marimin. Orig