Lucret. II, 598-65S

2. Lucrèce commence par énumérer les titres de la déesse : « Magna deum mater, materque ferarum (= -ÔTv.a ÛTjpèiv) | et nostri genitrix. . . corporis ».

3. Les Galles sont eunuques parce que l’homme ingrat envers ses parents n’est pas digne de revivre dans une postérité (614-617) : allusion aux amours d’Attis et de la nymphe et au châtiment d’Attis, puni de son ingratitude envers Cybèle; cf. le parti que Julien tire de ce mythe dans son Traité sur la Mère des Dieux.