Diod., I. c., la nomme Valeria

2. Si le trajet se fait par voie de terre, c’est évidemment en voiture qu’elles franchissent cette vingtaine de kilomètres. La loi Oppia autorisait les femmes à se servir iuncto vehiculo sacrorum puhlicorum causa : Liv. XXXIV, 1.

3. Liv. XXIX, 14 (les mss. indiquent la veille des ides au lieu de celle des nones, qui est le jour férié); cf. Diod. Sic., I. c.; Ovid., Fast. IV, 290-348; Sil. Ital., I. c. 10 ss.

4. Peut-être aussi parce qu’une tradition rattachait les origines de ce temple à la légende d’Évandre et à celle d’Énée : Pais, Storia di Roma, I, p. 206.