LE ROMAN DES GHÉTIFS

Enfin, suivant l'auteur de Reinier, un des nombreux api>endices des romans de Guillaume au Court-Nez, Baudouin de Beauvais, Harpin de Bourges, Richard de Gaumont, Thomas de Marie, Raimbaud Creton, Pierre l'Ermite, avaient tous été conçus la même nuit, et étaient nés le même jour, compagnons dès leur entrée dans la vie, comme ils devaient l'être plus tard dans la guerre sainte.

Ce silence obstiné jusqu'au commencement du xm" siècle, et cette popularité subite seraient difficiles à expliquer, s'il s'agissait de noms déjà connus depuis 1104 ou 1105. L'invraisemblance disparaît, au contraire, si on suppose que le pdëme des Chétifs a été répandu pour la première fois vers la fin du xn* ou le commencement du xm* siècle, c'est-à-dire' au moment même où Graindor remaniait, pour l'y introduire, les deux premières branches du cycle de la croisade.

Il suffit du reste de jeter sur le roman un coup d'œil rapide pour se convaincre que la croisade de Guillaume de Poitiers n'est pour rien dans cette œuvre de pure imagination et qu'il était inutile d'avoir visité l'Orient et d'y avoir vécu pour inventer des contes aussi peu vraisemblables.

Les héros du poëme des Chétifs^ Harpin de Bourges, Rîchurd de Caumont*, Jehan d'Alis ', Baudouin de Beauvais et son frère Ernoul ', Foucher deMeulan *, Tévêque de Forois *,

1. Richanl de Caumont, que les trouvères appellent Richard le normand, aurait été en conséquence originaire de €aumont en Normandie. (Calvados.)

2. Jehan d'Alis ou d'Alie est désigné comme un chevalier du Berry.

3. Un Baudouin de Beauvais signe en 1111 une charte du comte Eudes de Corbeil. (Doublet, Ent, de SainUDenis, 1. 1*', p. 845.)

4. Les historiens nomment parmi les compagnons de Pierre l'Ermite un Foucher d'Orléans.

5. L'évèque de Forois ne doit pas être l'évêque de Fréjus, comme le conjecture M. Paulin Paris, mais plutôt Tarchiprêtre de Feurs (Forum Segusia-