‹ Le Cyrano de l'histoire: les erreurs de documentation de "Cyrano de Bergerac."Chapitre 8 sur 12 · PRÉFACE · texte numérisé non relu

PRÉFACE

M. Rostand a lui-même formulé le jugement applicable à certaines de ses erreurs :

elles sont naïves. N'insistons donc pas.

Mais, Monsieur, comme le clame le Corbinelidu Pédant Joué, « à force de représenter une Fable, la prene:('VOus pour une vérité ? » yous pose{ comme des axiomes indiscutables les erreurs qui ont provoqué ma critique.

1640 fait tomber, dites-vous, une partie de mes observations. — Mais justement, 1640 est une date fausse et mes observations ne tomberont que devant la preuve d'une reprise de la Clorise. Et je doute que vous me la donniez jamais, car on ^e songe guère à reprendre la pièce ancienne d'un auteur à l'instant où il en donne une nouvelle — surtout quand cet auteur est Baro.

Soye{ persuadé. Monsieur, que mes « commentaires » demandent au contraire une sérieuse attention et que de ma part le souhait d'un peu moins de distraction eut été plus

Page 1