CINQUIEME TABLEAU

Une autre salle dans le même palais.

Le CARDINAL, un livre à la main.

Le CARDINAL. — Je m'embrouille dans ce problème sur l'enfer. L'auteur dit qu'en enfer il ne flambe qu'une fournaise et pourtant qu'elle ne brûle pas également tous les hommes. Mettons le de côté. Comme ça nous tourmente, une conscience coupable ! Quand mon regard plonge dans les viviers de mon jardin, il me semble que j'aperçois un être armé d'un râteau qui chercherait à me frapper. (Bosola entre avec le serviteur qui porte le cadavre d'Antonio.)

Le CARDINAL. — Ah! c'est toi ? Tu as un regard sinistre; il règne sur ta figure une résolution fixe à laquelle se mêle un peu de crainte.

BOSOLA. — Elle va, rapide comme l'éclair, devenir l'action. Je suis venu te tuer !

Le CARDINAL. — Ah ! au secours ! à la garde !

BOSOLA. — Tu t'abuses; ils sont trop loin pour entendre tes hurlements.

Le CARDINAL. — Arrête ! Je promets de partager mes revenus avec toi !

BOSOLA. — Prières et offres sont toutes hors de saison.

Le CARDINAL. — Qu'on appelle la garde ! nous sommes trahis !

BOSOLA. — J'ai pris soin d'arrêter votre fuite; je vous permets tout juste de fuir jusqu'à la chambre de Julia, pas plus loin.

Le CARDINAL . — Au secours ! à la trahison !