‹ Le demon blanc (Vittoria Corombona) suivi de La duchesse d'Amalfi. Traduction de Camille CéChapitre 42 sur 135 · ACTE IV · texte numérisé non relu

ACTE IV

PREMIER TABLEAU

Une salle dans la maison des jilles repenties.

La Supérieure et Flamineo.

La SUPÉRIEURE. — Si l'on venait à savoir que le duc est admis ainsi auprès de votre sœur prisonnière, je m'attirerais de grands préjudices.

FLAMINEO. — Pas le moins du monde; le Pape git sur son lit de mort et les gens ont en tête bien d'autres soucis que de surveiller une dame.

(Entre un serviteur.)

Le SERVITEUR (à part). — Voilà Flamineo là-bas en conférence avec la Supérieure — A celle-ci.) Qu'il me soit permis de vous parler. Je vous supplierais de remettre ce pli à la belle Vittoria.

La SUPÉRIEURE. — Ainsi ferai-je, Monsieur.

Le SERVITEUR. — Avec toute précaution et en grand secret. Plus tard vous saurez qui je suis, et serez remerciée pour votre complaisance. (Il sort.)

FLAMINEO. — Eh bien ! qu'est-ce donc ?

La Supérieure. — Une lettre.

FLAMINEO. — A ma sœur ? Je veillerai à ce qu'elle lui soit remise.

(Entre Brachino.) BraCHIANO. — Qu'est-ce donc que vous lisez, Flamineo.

Page 1