CH4P1TRE

neur était beaucoup plus calme et continuait à pécher. John supposa qu'il s*agis$ait d'une amourette, et vraiment il pourrait bien avoir raison ; car miss O'Byme est une assez jolie fille, quoiqoe de race papiste, et sir George...

— C'est bon, c'est bon! interrompit le lord avec vivacité mais sans aigreur; épargne- moi tes suppositions et celles de John.

— Sir George ne voulant pas faire sans doute ce que demandait miss Julia, elle commença à se lamenter en levant les yeux au ciel et en se tordant les mains ; aussitôt, comme s'il eût obéi à un signal, l'un des hommes qui étaient cachés dans le buisson s'élança vers Son Honneur et lui parla vivement ; puis il se rua sur lui et le frappa avec un objet qu'il tenait h la main. Sir George ne poussait pas un cri, ne semblait même pas songer h se défendre. John voulait courir au secours de son maître ; mais, dans sa précipitation, il se heurta à une souche d'arbre, fit un faux pas et tomba au fond d'un ravin où il demeura un instant étourdi. Avant qu'il eut eo le temps de se relever, il entendit un grand brait comme si un corps lourd tombait dans le laÀ. Ne doutant pas que sir George n'eût été

i l'eau par les malfaiteurs, le pauvre John nbla d'efforts pour se remettre sur pied.

126 ^ LE DEANIEli IKLAlfDAlS.

Mais quand il y fut parvenu, il vit son maître venir à lui en longeant la rive, tandis que d*autrès personnes s'agitaient k l'endroit où avait eu lieu la lutte. Sir George marchait avec peine ; son visage était couvert de sang. John, sans s'îaquiëter des autres, s'approcha de Son Honneur et s'ofirit à le soutenir, tout en demandant avec timidité la cause de Taccident. Mais sir George refusa de répondre et lui commanda de garder un silence absolu sur ces événements.

Lord Avondale. pendant cette dernière partie du récit, était tellement suffoqué d'indignation, qu'il n'avait pas eu la force de l'interrompre. Tout à coup il s'échappa à demi vêtu des mains de Clarence et se mit à parcourir la chambre à grands pas, comme s'il eût été pris d'une démence subite.

— Plus de doutes! disait-il d'une voix entrecoupée, c'était un guet-apens, un véritable guct-apens! GeUe petite effrontée aura exigé une réparation incompatible avec la dignité de mon parent, et, ne pouvant rien obtenir de lui, elle aura voulu le Hure assassiner par des hommes apostés. Oh ! cette fois, la justice aura son cours. J'ai trop ménagé cette fomilie de mendiants orgueilleux; je les écraserai sous mon pied comme des Insectes immondes !

z- juuô» viK> «ta:! U jkX.rMir

4e fiBL-lje^a. K serait ^m*..

— C afit, ClMBoe ; Se plis imporUm n^e^ |as d'aJtrîairc TiitâtrBBKol éa crime, «Mis U posoBBe fBÎ ca a coani h pensée. Elle croîl peat-clrc que je n oscni pas en Tenir aux ikrnicves i iliÙMlCh; ouïs je firapperai un coup qui relcntûadans toBl cet odieux pays!.., Joha« el loi daicDee, rqail-il après une pause, tous êtes de bons scnriteors, partagea-TOus ceci.

Et Q jetait an domestique une banknote de dixliTres.

— Vous répondrei quand on tous inlerroger^ jodiciairement ; iosque-là, songea qu*au moindre écart de langue... Allons, ajouta le yieillard^ achève de ^l'habiller et hâte-toi, car je u'cuh jamais plus besoin d'activité et de courage.

Ctareuce obéit sans répliquer. La toilette du

lord était presque teirminée, quand Tyler, pas-

"•"t sa tête par la porte entre-bàillée, auuouQH

le bailli el le ministre Bruce aUondaieiU

dans )a salle d'audience le bon plaisir de lord Avondale.

— Je descends, M. Tyler, je descends, répliqua le vieillard avec une joie farouche ; oh ! nous aurons de la besogne aujourd'hui ! nous ne sommes pas encore au bout de nos mandats d'arrestation!... Et les constables, sont-ils arrives?

Tyler, surpris du ton singulier de son maître, répondit qu'en effet un détachement de constables était déjà dans la cour et que les autres ne pouvaient tarder d'arriver.

— Qu'on leur donne à boire et h manger, reprit le lord; oui, qu'on ne leur épargne pas le bœuf et le wiskey h ces braves gens ; ils vont sûrement gagner leur déjeuner ce matin î

Le clerc s'éloigna, convaincu que Sa Seigneurie méditait quelque chose d'inouï ou qu'elle était fay.

Lord Avondale, complètement habillé, se préparait à descendre, appuyé sur le bras de Clarence, quand on entendit une voix joyeuse fredonnant un air d'opéra italien; au même instant miss Nelly, en peignoir de dentelle, fraîche et souriante, entra dans la chambre ; ^\e courut embrasser le vieillard en sautillant. >

— Bonjour, mon père, dit-elle. Qnol! déjà