CHAPITRE XVI

Travaxô les el micdo , confusion y discordia, coroo en animos aprelados que tienen tiempo para discurrir. Uoos querian defenderse, otros rendirse, otroa buir, etc.

Do* Diego durtado dk Mexdoza. •

« La crainte, la confusion et la discorde vinrent les troubler, comme il arrive à des esprits qui ont le temps de discourir. Les uns voulaient se défendre, les autres se rendre, les autres battre en retraite. »

Le jour commençait à poindre. Dragonet de Montdragon se leva pour aller , selon son usage, relever lui-même les postes d'observation qui gardaient toutes les gorges aboutissant aux Baux. Il passait sous un bastion du château, lorsqu'une pierre détachée de la roche escarpée vint bondir et rouler à ses pieds. Dragonet regarde, et voit un soldat qui se cramponne avec effort aux angles saillants du précipice , pour ralentir la chute volontaire à laquelle il a confié son salut.

«Voilà, pensa Dragonet, le créneau par lequel quelques soldats sont parvenus, m'a-t-on dit , h déserter : cachons-nous pour surprendre celui-ci , s'il arrive à terre, et pour le faire parler. »

Le déserteur était trop occupé à calculer ses pas dans ce sentier périlleux, pour apercevoir le chevalier. Il ne tarda guère à descendre avec un fragment de roche sur lequel il s'abandonna , en danger de se rompre le cou , si quelque