ACTE III
Au premier plan, une route. Elle est séparée de la maison de Dominique Hardouin par un petit verger, horde d'une haie de sapins. Au fond, la montagne, ronde. Maison ancienne, plus large que haute, aux fenêtres étroites ; une ramée de bois couvre en haut la muraille, sur tout le triangle du pignon. Deux marches pour atteindre la: porte d'mtrée : a droite, la porte cintrée de la grange, a gauche, la saillie du four à pain. Le bois descend jusqu'à la maison, à droite. — Commencement de l'hiver ; il y a de la neige sur la hauteur. On entend au loin le glas des agonisants.