ANNO DOMINI.|NOM DU PÉTITIONNAIRE. SORT DU BILL

1867-68... Whiteaves.…...…., | Voté par les deux Chambres. ue Jones | Le comité du Sénat se prononce contre. do ...| Stevenson | Voté par les deux Chambres,

1870...| Martin ...................| Lo comité du Sénat se prononce contre.

Voté par le Sénat, “mais reJeté par la Chambre des Communes.

| do

| Ha do | Voté par les deux Chambres, ie l 1875...| Petersen ÉTAT | do do do

1876...| Campbell R.........| Le rapport du comité du Sénat est remis à la session suivante.

1877...| Bates ..…. | Voté par les deux Chambres.

do | Campbell R...... ……. | Voté par le Sénat, mais rejeté par la Chambre : des Communes.

(il do mt Holiwell ............,,..| Voté par les deux Chambres.

do 24) BOOT ses sçert ao ccse | do do do

1878... HU do do do 0 sl JUnEtOn mu ss. do do ; do do ki El do do da 1879...) Campbell Eliza ….. do do do 1882...| Gardiner . ru Le pétitionnaire retire sa demande.

1883... Nicholson jé LEO | Le comité du Sénat fait rapport que la preuve

| n’est pas suffisante.

| Graham... ..…., | Voté par les deux Chambres.

Lg 1884.

Cox... FNRAE ER do do do

d0: 44 DAVID becs do do do

VAN oscsrsssnovsrotésé do do do

Hatzfeld. sous, do do do

do … do

do | Smith... Le comité du Sénat se prononce contre le bill parceque les partios agissent cullusuirement, do | Perry .…...,,.. | Voté par les deux Chambres.

L'MPPIE rates oosscossevens do do do

-0118}u00 “cL 0 “Jo1A ££-2£ venons possonses sossssnee sonsssose se0000008 sosssssse LOU -nqu3 $9p uorjoipstinf 8j ep F104 sinjuo j que39,s eue v] ‘ajquju21d ojinsinod eunony | *****"""ommae} 8] 9p 2199NPY | "7" *"""""U08U0497S | ‘6Y8I | a D LE -2oqon?) 6 0 ‘J01A 1£ sonssss sosssosse sossssuer eee. INOIIJJUE quouoSn£ rs... QULUIOF | op 2193INPY DENT EPLECLELE S9AU9JIU M "SO8I peur) seg | “CLI “© OLA RB-2Z | vreeeeee esse sers esse serres 1N9ONPIS UOS 3 | J2 omuuwuez 8j omjuvo soSvmuop ue queweËnp | *""""""2SwWmWe} 8] ,P ,19IP PV Lente. Saruuag | ‘981 = | Re PR ee peus) june el +2 ‘01A 44 | nnnnnnnn re sennenses vonssness sossesens s£ed np oinjua | jue)9,s euwuoz vu] ‘oyquepid eyinsanod eunony |-*"-"-eumo} "| 6p ,197INpY | """"""""uyof ‘UB»TOI | ‘681 a Æ se | An qe RE -speut;) jnvJ} | “‘""29S ‘9 ‘‘JOIA QI |" "xNEunqU} S0p uorjoipstinf u[ op s10q | | oorjduos uos oeau oinjue Jiu}9,8 ojquu -n09 œj onboozed ‘ejquyepad eyinsanod eunony | ****-""""""""" SO01A9S 39 s0X2 ‘out9} U] 9P 2/Q0PY lee 7g “M ‘PI0JS910f | ‘ZCSI ere ; Br mp > quvsgnboy | ‘JuoueiTg ne “yutignboy “ISIRO( "yn3v3S | ‘2910A1p np sasntd np S9uIA0IY | ojguboy 8] % soinorsgque s01np?990014 np woN OKNY mr a ne RE HOUOAI( AA SIOT £9 e > £ 5 +.

d ll | F- = a © © £

*“0118JUQ)

“OLIBJUQ)

"OLEJUQ

‘oHEJuQ)

*OTI8JuQ)

“quvionbay

np SOUIA0IY

68 "9 JOIA OF |" osuodsip 0119 us amod o9nSapu

| uostez ounone 0 ojqu|u9ad eyunsinod seunony

bee *-:° 0 ‘Jo1A 12 | somnunssssss ses sun -ssssssss ass nos sense. QUOUL | -e8nf 32 uoiyDssauoo Jpurwui12 40] oyinsinog |

-v31q 39 uoryiosÿp ‘o19/Inpy |

oUUOY U] 9P 819/INPY

eee 19 "0 JOIA OF | “rer QIOUIIII0 SOU2JU9S 39 e7INSIN0G | 91MEB1Q 39 LU NP 019JINPY

86 "9 “JOIA SE | ***""1n979np98S U0S 39 SWF 8] 813009 JUOU

-28nf 39 uorgpsisauos pounurto 410f oyinsin0q | ******"""owWe}E] ep 219)NPY

nonsee vonneer er sneneneene noncsens sscseroes seeccecee JO]

-2np9s u0S }9 WW} U o1ju09 juowosnf 39 J01p19A ‘uors#42aU09 jourw110 10f 9JINSANOY

“798 ‘9 ‘JOIA 9€

OU} U] 2P e1QNPY

ÉLUS *‘2910AIP np S2Sn8/)

‘JU9eTIEY ne ejonbay wj % oinor19ju8 o1np99014

971nS—HOUOAI( NG SIOT ‘E9

AU0H | ‘SSI

@uieN'IIOMLOT | ‘ZISI

CLELEELEE) ‘19718 M ‘09S "LIST

ouef it ‘soJug | "LIST

memes 1961070q | “CLSI meneegnien | “CLSI “quvaonboy ‘ININO(I np WoN ONNY =

“oqon) |

“LE 0 JOIA 6F-8F |

'OHEJUO | *""c8 “0 ‘OI A GF-SF

*“OL18}00 | "20 { “0 ‘J01A LF |

"2eq9nd | “7 87 ‘0 “OI A 17 "O1I8uQ) LLLLEZ) °LF ‘2 "O1A 1F “ol8ju0 | -* 9 ‘9 #J01A 1F

-sd109 ep uorezed9s as queweSnf je oyinsinog

eee Jsu0dsIp 9139 ue 1nod opnSapje

rte )SUOdSIp 6139 ue Anod o2n8291çe uOslBI ounonv 39 o1no11g}ue o7insinod eunony

“oOLIJuQ 6] 0 POI A ZF | CELL CCE PET re 119q due)

J18Q0Y LIBUI UOS 9P 2910A1P 9P [[IQ 2] 217009 uoi}179d }9 outeymowutqu uoisuod 4nod oyinsinoq

nennee seen ere cernes eee INOTON DIS 9] 913u09 juowoSn{ 39 s25UWWOp uo a}InsINn04

eee eee SSUOUSIP 0179 u9 Anod o9n39/[8 uosiei ounonv 39 oçquiuyid oyinsinod ounony

verse ere )SU0dSip 2139 uo 1nod epn891e uosiei ounonu 39 ojqujepid eyinsinod eunony

merite GTA BI € SOITUS -899JU S9$0U2 S0[ OO} 83 % dauino;y op eouez -HS9N “Heu np gjnu

-NI9 }9 UOt31089p ‘oi [npy| "+ roms SIAUT

| uosi81 eunont 9 o1norJquu oyinsinod eunouy | *****""""ewmoze, op ,19)INpPY

ee QUUUIOZ CI OP 9197INPVY

“**0910A1p 1nod opuvwep 39 soaviS soinfur ‘uop -uvq® ‘SJUSWO/IUI) SITANUI

esse QUUUOZ Uj 8P 812)[NPV

UUU np SOUUSLIQUYA SOIp

-B]UU 39 U01}1989p ‘e19J[NPY

eee QUIUIOZ B{ OP 219INPV

"G88T re meer yon | *CB8T dé ee qyof ‘ueyeig ‘Fre8I

ee @LZII ‘neqdue) "6187 esse ODE) ‘uoysugof "828I “UJoQezUX ‘A ‘suol n:74:1 vs. qSup ojunH | ‘SSL .;

“JUOMOIUX NU 195501p8,8 np

& oueuuonuod e7 1onbanod gyioa <2su2w 32 0109} D uonervd?s eun 1oouou01d anod uonoipstanf j1e nb 1709 eunone € A,u jt ‘ouiuqu(,p oouraoid 8j suuŒ -oume$uy ue envioipnf uoryexedgs aun,nb sjeye sewgu se] 2248 sdaoo op uonvaed?s ef oub jouried eu (64 “o ‘1014 2p) 118qdue) uzt4.p II OT

sens nes 9gu0dS1p 2119 uo anod on 89118

| uostes ounonv je ojquivyad eyrnsanod eunony | *""""#iu(-S183g XnE HU o[ sud nuosjqo e91041p 39 nounq,p g14iquuduooug | **"""""""#101I {UNS | *988T

+90 “0 JOLA GH-SF | ee QEQUOUEIE uoisuod anod uonoy | “1e np uop

sense DSUOSID 2119 U9 AR OA opn39I[8

78€ ‘2 “J01A 6F-8F uosiur ounoue 49 ojquiu?1d eyinsinod ounony

"OLIEJUQ) sonne seen ensseeee GOTTIOS

serres snsese Jeuadsip 9119 u9 anod 89n$91[8 uosies ounone 32 ojquugad opnsanod euuony |"*"***""""16u NP 91@HNPV eee QOILY ‘SUBAI | ‘“CSSE

ouejuQ | 6€ *? “HOLA 65-87

“yueignboy “quewaitq nt ‘nus “2010A1P NP 8258) oyagnbay ®[ soinerioque So1np92014 np WoN ONNY

np 2ouIA0Ig

| “quvignhoy ® ie

U1]—HOUOAI( AG SIOT ‘$9

ULIL VUU PR re ee Re

our qU ü ,1ny à aucune

adresser au Parlement.

dus