GUERRES DE L ISLAM. LXXXI

tégeait la marche: «Laissez-moi ici, hâtez-vous de gagner le campement ». Puis le guerrier mourant s'adossa à un rocher et s'appuya sur sa lance; il expira debout. Les ennemis , le croyant vivant, n'osèrent avancer, en sorte qu'un cadavre sauva les femmes de la tribu. La mort de Duraîd mérite bien aussi quelque admiration. Vieillard centenaire et aveugle, il dirigea encore la dernière coalition des tribus chrétiennes contre l'Islam triomphant. Porté dans une litière, il assista au combat de Hunaîn, où les cavaliers de Hawâzin, de Bakr et de Taqîf disputèrent longtemps la victoire à dix mille Musulmans renforcés de deux mille Mecquois. Sur le soir enfin les Nomades se dispersèrent et Duraîd fut atteint par un jeune guerrier des Banû Sulaîm. Celui-ci frappa plusieurs fois le vieillard de son sabre sans lui ôter la vie. « Quel est ton nom ? » lui demande alors le vieux chef aveugle. « Rabî at fils de Rafî'», répond l'adolescent. « Hé bien, prends mon épée suspendue à ma litière et frappe d'un bras plus assuré. Mais auparavant fais-moi une promesse : tu diras à ta mère : J'ai tué Duraîd, fils d'as Simmat. » Le jeune homme prit la lourde épée du vieillard, et lui fendit la tête; il alla conter son exploit à sa mère, qui s'écria : « Malheureux! Ce vieillard que tu as tué sans défense, a sauvé la vie et l'honneur à trois de tes aïeules et les a renvoyées libres dans leur tribu». On remarquera dans les vers de la fille de Duraîd ses plaintes amères de l'ingratitude des fils de Sulaîm qui, comblés des bienfaits du héros, lui rendirent constamment le

LXXXII LES POETESSES.

mal pour le bien, jusqu'au coup mortel que lui porta l'un des leurs.

Mètre wàfir. Rime en Q.

] Non! Par ta vie! Je ne craignais point pour Duraîd dans la vallée de Sumaîrat, l'armée du 'Anàq.

2 Que Dieu le venge des fils de Sulaîm, qu'il frappe ceux qui ont frappé!

3 Qu'il verse dans nos coupes, au jour de la revanche, le sang de leurs guerriers d'élite, à l'heure du

combat!

4 Que de fois tu écartas d'eux les malheurs, quand l'âme déjà leur remontait à la gorge!

5 Combien de leurs captives tu leur renvoyas sans

rançon !

De combien d'autres ton épée trancha les liens!

6 Que de fois les fils de Sulaîm t'ont appelé ! Tu accourais à leur premier cri de détresse.

7 II fallait donc nous voir récompensés par l'ingra-

titude, par des coups qui liquéfient la moelle de nos os !

Umâmat ul Muzaîrîyat et Asmâ', fille de Marwàn, des fils de Umaîyat.

Dans l'énumération des expéditions musulmanes, Ibn HLsàm donne pour titre à l'un de ses chapitres, (éd. de Gcettingen p. 99$ ) : « Expédition de cUmaîr