CONQUÊTE DE LA SYRIE. LXXXIX
en N, que nous citerons plus loin. Le lendemain, poursuit le chroniqueur, Diràr veut sa revanche; il s'élance au combat avec fureur, renverse un Grec de chaque coup d'épée, en criant à chaque ennemi terrassé : « Revanche de Diràr! » Cependant il se trouve bientôt environné d'ennemis; un seul guerrier a osé le suivre; Diràr l'entend crier lui aussi à chaque coup de sabre qu'il assène : « Revanche de Diràr! » Il se rapproche de ce vaillant et reconnait sa sœur Haûlat. Tous deux s'ouvrent une retraite à grands coups d'épée. Bientôt c'est Haûlat, qui est, à son tour, prisonnière. Gardée dans la tente des captives, elle exhorte ses compagnes, arrache les pieux de la tente, et s'élance, sans autre arme, au travers des Grecs, qui n'osent d'abord frapper les amazones de l'épée. Mais bientôt un combat sanglant s'engage. Hàlid vole au secours des guerrières et avec lui Diràr. La sœur et le frère frappent ensemble Butrus, chef des Grecs. Leur vaillance accélère la prise de Damas, où ils entrent triomphants avec Hàlid et 'Ubaîdat.
A la grande bataille du Yarmûk qui livra aux Musulmans Jérusalem, Haùlat et ses compagnes arrêtèrent par leur énergie furieuse la déroute des leurs ; on sait qu'elles frappaient les fuyards, pour les faire retourner à l'ennemi. Haûlat souffletta, dit on, le vieil AbùSufvàn, chef de la cavalerie, qui lui aussi tournait bride devant les cavaliers grecs. Enfin, après trois jours de lutte, le génie de Hàlid triompha du courage des Grecs et des Arabes chrétiens, leurs allies. Haùlat entra-t-elle avec
XC LES POETESSES.
lui et avec 'Umar à Jérusalem ? Les chroniqueurs ne nous l'apprennent point; mais nous la retrouvons dans l'expédition d'Egypte. Sa seconde élégie nous, apprend qu'elle subit une nouvelle captivité, et que son frère n'était plus là pour la délivrer. Voici ces trop courts fragments, où, à vrai dire, l'énergie du sentiment l'emporte sur l'éclat des images. '
Mètre tawîl. Rime en N.
i Quoi! Nul messager ne nous parle de nos chers absents, Nul ne nous dit ce qui les retient loin de nous!
2 Ah! Si j'eusse pensé que ce départ fut sans retour, Quels adieux leur eut faits mon cœur!
3 Oiseau au noir plumage, n'est-il d'autre messager
que toi?
Cette fois du moins annonces-tu le retour des absents?
4 Oh! Que nos jours étaient beaux, quand ils étaient
avec nous!
Ils étaient notre orgueil et nous le leur.
5 Périsse la séparation! Elle est trop amère!
Elle nous tue, que nous veut-elle? Qu'elle fuie loin de nous!
6 O soirées de nos douces reunions!
Le Destin cruel nous a séparés, il nous disperse.