ACTE V
moins.difficile à savoir, vous l'avouerez vous-même, que le chiffre exact de votre fortune! Vous savez, je veux parler des trente-neuf millions deux cent soixante mille livres.
MAZARIN
Bien zoué, sire! ze souis oun trop habile homme pour ne pas rendre zoustice à l'habileté... ma, comme le roi semble me faire oun crime dou refous fait à monsou de €ondé et de Tordre donné à Sa Mazesté Caries II, ze vais tacer de me zoustifier en doux paroles.
LE ROI
Faites, monsieur : laissez-moi seulement changer le mot de justification en celui d'explication.
MAZARIN
Ze remercie Votre Mazesté d'autant pions sincèrement que, lorsqu'elle m'aura entendou, z'espère qu'elle sera de mon avis, et sour monsou de Condé et sour Sa Mazesté Caries II.
LE ROI
Je vous écoute.
MAZARIN
D'abord, ze n'ai point refousé à monsou de Condé sa rentrée en France : ze l'ai azournée.
Oui, à la fin de sa convalescence, et vous avez fixé le terme de cette convalescence à deux mois.
MAZÀRIN.
Sire, ze souis soûr des zens que z'emploie ; en conséquence vous n'avez sou ce qui s'est passé ni par Bernouin, ni par Guénaud, ni par personne de ma maison ; vous l'avez sou par hasard ! ma vous le savez, c'est l'important. Eh bien, z'ai retenou monsou de-Condé hors de France parce que, tout en rendant zoustice à ses grandes qualités comme zénéral, ze connais son carattère comme homme politique. Monsou deCondé,ounefois à la cour au lieu d'être à l'armée; monsou de Condé, n'ayant plous de * batailles à gagner, soitpour Votre Mazesté, soit contre Votre Mazesté, monsou de Condé fera de l'intrigue! il voudra vous marier, non pas selon votre goût ou selon les ézizences de la politique, -ma selon ses désirs et ses intérêts, à loui. Or, tant que le roi ne sera pas marié, ou tout au moins n'aura pas pris oune résoloution irrévocable à l'endpoit de son mariaze, z'aime autant que monsou de Gondé soit à Brouxelles que d'être à Paris.
LE ROI
Sur ce point je vous donne raison, monsieur, et je vous promets qu'avant que M. de Condé soit à Paris, j'aurai pris une résolution irrévocable.
MAZARIN
Alors, il n'y aura plous d'inconvénient, et Guénaud pourra guérir monsou le prince, et Votre Mazesté le rappeler près d'elle aussi vite que le permettront monsi-
