ACTE II

MAZARIN

S'il est aussi malade que tou dis, Bernouin, il a plous besoin d'oun médecin que d'oun passe-port, et ce serait esposer sa santé que de permettre qu'il se mît en voyaze. . . Non, Guénaud le guérira d'abord; cela prendra dou temps, et, pendant ce temps, z'aviserai. Bernouin, si zamais tou deviens homme d'État, n'oublie pas que le grand secret de la politique est dans ces doux mots : Savoir attendre... L'autre événement, Bernouin?

BERNOUIN

L'autre événement, monseigneur, c'est la présence à Vincennes du roi Charles II.

MAZARIN

Le roi Caries II est à Vincennes Y

BERNOUIN

Oui.

MAZARIN

Tou en es soûr?

J'en suis sûr.

MAZARIN

QuiFavou? ^

BERNOUIN

Moi, derrière sa jalousie, à l'hôtel du Paon couronné, près de la place d'armes.

MAZARIN

Ah ! Bernouin! oui, tou as raison, voilà oiin grand évé-

nement! C'est encore la reine Anne d'Autrice qui l'aura fait venir pour embrouiller les affaires. .. Comme si les jnalhourouses affaires elles n'étaient point assez embrouillées dézà ! Ah ! si le roi Caries II était sour le trône d'Angleterre, ze conçois que la petite Henriette, à défaut de l'infanle, ferait oune femme toute trouvée au roi, et nous épouserions oune grande pouissance au moins i Ma c'est monsou Ricard Cromwell qui, pour le moment, est roi d'Angleterre, et nous avons des traités avec loui... Bernouin, tou vas retourner au çâteau; et que ze trouve Guitaut cez moi en arrivant, entends-tou?

BERNOUIN

Comment ! vous allez faire arrêter le roi Charles 11 ?

MAZAR1N.

Oh ! non! il faut avoir des égards pour les têtes couronnées,.. Ze vais loui faire dire de quitter la France dans les houit zours, et Yincennes dans les vingt-quatre houres.

Et s'il ne part pas?

MAZAR1N.

Alors, ce ne sera pas ma faute, ce sera la sienne : z'azirai ! '

BERNOUIN

Hum!

MAZARIN

Bernouin ! si zamais tou es ministre, souviens-toi qu'on se tire de tout avec ces doux mots : Savoir azir*