XXXV, 13ÿ

3â6 LE DKAME DU VESUVE

qu’Ollo Jalin a également reproduit ' d'après Sailli Bartoli, qui l’avait vu entre les mains de Monsignor Ciampinis \ Une femme voilée, personnification de la peinture ellemême, serre la main d’un homme qui lient un rouleau. Elle lui présente un pinceau et lui adresse les paroles qui sont gravées sur le champ du bas-relief, faxis vau no, comme pour exhorter Varron à enrichir de portraits, ainsi qu’il l’a enrichi, en effet, son livre sur les hommes illustres. Quatremèrc de Quincy cl Raoul Rochelle ’ ont cru que ce sujet rappelait encore laia.

Quoi qu’il en soit, nous remarquerons ici, au point de vue de la technique, que le pinceau présenté à Varron est semblable à nos