LES BUUTIUL'ES DE POMPÉI

le bois avait laissés en pourrissant. On peut voir aujourd’hui comment se recouvraient les planches de ces fermetures, comment la porte était ménagée sur le côté, quelle grosse serrure la fermait; on comprend aussi le texte du Di> geste ’ qui nous apprend que parfois une chaîne! assujettissait les volets et les rendait soli-^ daires.

L’intérieur de la boutique était généralement divisé dans sa hauteur : le rez-de-chaussée était pour l’industrie; l’entre-sol servait de logement et d’entrepôt au marchand. L’existence de ces entre-sols est démontrée par les trous des poutres qui supportaient le plafond, et par les escaliers ou traces d’escaliers qui y conduisaient.

Devant chaque boutique règne un trottoir,