Quatrième combinaison

Deux marchands vont ensemble h une foire , et pour ne pas se nuire par une concurrence qui les ferait peut-être suracheter, ils conviennent de faire tous leurs achats en commun pour les partager ensuite. De fait, chacun d'eux achète séparément ce qu'il trouve d'avantageux; puis, tout est rapporté en une masse , et l'on fait les lots suivant la convention.

Cette manière d'acheter en commun est usuelle parmi les revendeurs de meubles qui se rencontrent fortuitement aux encans [sj. Elle constitue une société en participation [*] , que l'on a coutume d'appeler momentanée, parce qu'elle ne dure que le temps nécessaire pour l'achat et pour la vente [s] ; elle se contracte verbalement, car elle est trop imprévue et trop rapide pour que l'écriture y trouve place [o].