‹ Le Droit commercial comparé de la France et de l'Angleterre, suivant l'ordre du Code de commerce français. Ouvrage théorique et pratique nécessaire à l'application du nouveau traité de commerce du 23 janvier 1860Chapitre 14 sur 259 · DES COMMERÇANTS J TRADERS · texte numérisé non relu

DES COMMERÇANTS J TRADERS

LOI ANGLAISE

L’expression commerçant ( trader ) est aussi générale, aussi compréhensive dans le langage juridique anglais que dans le langage juridique français.

Seulement, la loi anglaise ne la définit pas comme la loi française ; elle donne les éléments de la définition avec autant de certitude que l’article 1er du Code de commerce, mais elle laisse au magistrat ou au légiste le soin de définir euxmêmes.

Les Anglais ont une loi sur les banqueroutes correspon-

Page 1